SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
- leamhan lus na gile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Nelkenwickler | Mittelmeernelkenwickler
- de
- Definition zwei Arten der Schmetterlingsfamilie Wickler, deren Raupen durch Fraß an Knospen, Blüten und Blättern von Nelken schädlich werden; die betroffenen Pflanzenteile sind oft zusammengesponnen Reference Brockhaus Enzyklopädie, 2001
- Comment SYN/ANT: Mittelmeer-Nelkenwickler (Cacoecimorpha pronubana); Südafrikanische Nelkenwickler (Epichoristodes acerbella);UPDATED: BB 11/09/2003
- carnation leaf-roller | carnation leafroller | carnation tortrix
- en
- Definition "defoliating pest moth belonging to the species Cacoecimorpha pronubana [ IATE:1186228 ] or to the species Epichoristodes acerbella [ IATE:1185602 ] and which attacks carnations and other plants (carrot, tomato, spruce, pine, beans)" Reference "COM-Term. Coord., based on:National Biodiversity Network. Exact matches for ""Carnation Tortrix"", http://data.nbn.org.uk/searchengine/search.jsp [15.2.2013]"
- tordeuse de l'oeillet | Cacoecimorpha pronubana | Epichoristodes acerbella
- fr
- Definition "insecte nuisible de l'ordre des lepidoptères (=papillons), appartenant à l'espèce Cacoecimorpha pronubana [IATE:1186228 ] ou à l'espèce Epichoristodes acerbella [IATE:1185602 ], qui s'attaque à différentes plantes, et notamment l'oeillet" Reference "Conseil-FR, d'après site EPPO, ""Fiche informative sur les organismes de quarantaine"", http://www.eppo.int/QUARANTINE/insects/Cacoecimorpha_pronubana/F-tortpr.pdf , et directive 74/647/CEE"