Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #658544

    IATE #3573878
    casúr Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hahn
    de
    Definition Bezeichnung für ein außenliegendes Schlagstück oder Hammer, das auf den Schlagbolzen schlägt, der dann die Patrone zündet Reference "WaffenWiki > Hahn, https://wiki.waffen-online.de/index.php/Hahn (25.9.2017)"
    hammer
    en
    Definition metal rod or plate that either directly strikes the percussion cap/cartridge primer, or drives a firing pin to strike the cartridge primer to discharge a firearm Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- The Internet Pathology Laboratory for Medical Education > WebPath > Tutorials > Firearms Tutorial > Terminology, https://library.med.utah.edu/WebPath/TUTORIAL/GUNS/GUNTERM.html [18.8.2017]; and - ‘Firing pin.’ Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Firing_pin [18.8.2017]; and - ‘hammer.’ Merriam-Webster.com, Merriam-Webster, n.d. Web, 2016, https://www.merriam-webster.com/dictionary/hammer [18.8.2017]"
    Comment "See also: firing pin [ IATE:2229786 ], primer [ IATE:1418751 ]"
    marteau
    fr
    Definition pièce du mécanisme de culasse d'une arme, activée par un ressort et contrôlée par la détente, qui frappe soit l'amorce soit le percuteur Reference "COM-FR, d'après:1. Trésor de la langue française informatisé, http://www.cnrtl.fr/definition/marteau [11.9.2017]2. Le Grand Dictionnaire terminologique, http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca [11.9.2017]"
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic

    #663919

    IATE #3590710
    an casúr agus an damhsa Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    hammer and dance | the Hammer and the Dance
    en
    Definition strategy to control COVID-19 pandemic as described by Pueyo (2020) consisting in a strong confinement stage that has temporarily limited economic activity in order to control the spread of the pandemic – the hammer – followed by a gradual lifting of confinement measures and subsequent restarting of economic activity, while the pandemic must be kept under control while it is still not completely suppressed – the dance Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Tiziana Assenza, Fabrice Collard, Martial Dupaigne, Patrick Feve, Christian Hellwig, Sumudu Kankanamge, Nicolas Werquin. 'The hammer and the dance: Health and economic objectives are not mutually exclusive after all!' (19.8.2020). Toulouse School of Economics"
  4. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #554503

    IATE #1347567
    ceann casúir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Überziehen mit Abkippen nach vorn | Männchen
    de
    hammerhead stall
    en
    Definition an exaggerated form of stall in which the aeroplane zooms into a vertical climb and stalls,the nose drops sharply forward and the aircraft goes into a dive from which recovery is made in the same direction as the original Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    cloche
    fr
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|protected species

    #606489

    IATE #785788
    siorc ceann casúir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá speicis eile, áfach, lena n-áirítear siorc ceann casúir agus síodsiorc, faoi réir gabhála in uiscí an Aontais agus in uiscí nach de chuid an Aontais iad, freisin, agus cuireann siad le hinmharthanacht eacnamaíoch iascaigh.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 605/2013 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1185/2003 maidir le heití a bhaint de shiorcanna ar bord soithí"
    Hammerhaie
    de
    hammerhead sharks | Sphyrnids | sphyrnid sharks | bonnethead sharks | scoophead sharks
    en
    Comment Taxonomic rank: family
    sphyrnidés | requins-marteaux | requins marteau nca
    fr
    Comment "Rang taxonomique: famille.Pour plus d'informations concernant l'abréviation ""spp."", voir IATE:923993 ."
    Sphyrnidae | sphymidae | sphyridae
    la
    Comment "Taxonomic rank: Family"
    SPY
    mul
  11. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #648057

    IATE #3540706
    siorc ceann casúir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schaufelnasenhammerhai
    de
    Definition kleinste Art unter den Hammerhaien Reference "Meerwasser-Lexikon http://www.meerwasser-lexikon.de/tiere/929_Sphyrna_tiburo.htm [1.3.2013]"
    Comment DIV: cho, 1.3.13
    bonnethead
    en
    requin-marteau tiburo
    fr
    Comment "Taille maximale de 150 cm. Distribution restreinte à l'Amérique (côté océan Atlantique de la Caroline au Brésil et côté océan Pacifique de la Californie à l'Équateur) (source: Commission Environnement et Biologie subaquatiques, http://doris.ffessm.fr/Especes/Sphyrna-lewini-Requin-marteau-halicorne-2484 [1.12.2016])"
    Sphyrna tiburo
    la
    SPJ
    mul