Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

32 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553810

    IATE #1346426
    cascáid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schaufelgitter
    de
    cascade
    en
    Definition in aerodynamic theory,a series of airfoils arranged so that the output of one feeds directly into the input of another Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    grille d'aubes
    fr
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #652886

    IATE #3562117
    Kaskade
    de
    cascade
    en
    Definition derogation stemming from EU law which, in cases where there is no authorised veterinary medicinal product in a Member State for a condition affecting an animal/animals, permits veterinarians to prescribe certain other categories of medication, provided the medication selected belongs to the highest possible category in a prescribed priority order for categories Reference "COM-EN, based on:- Articles 10 and 11 of Directive 2001/82/EC on the Community code relating to veterinary medicinal products, CELEX:02001L0082-20090807/EN - Vetsonline > Publications > Veterinary Times 2008: VT38.06 > POINT-OF-VIEW: Clarifying cascade correspondence, http://www.vetsonline.com/publications/veterinary-times/archives/n-38-06/clarifying-cascade-correspondence.html [22.9.2015]"
    procédure de la cascade | système de la cascade
    fr
  3. ENVIRONMENT

    #673067

    IATE #49775
    eas Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Wasserfall
    de
    waterfall
    en
    Definition 1.A perpendicular or steep descent of the water of a stream, as where it crosses an outcrop of resistant rock overhanging softer rock that has been eroded or flows over the edge of a plateau of cliffed coast. Reference 1.BJGEO;
    cascade
    fr
  4. FINANCE|public finance and budget policy|public finance|financial regulation · EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law

    #687936

    IATE #3639215
    tacaíocht airgeadais le haghaidh tríú páirtithe Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Financial Support for Third Parties | FSTS | cascade funding | financial support to third parties
    en
    Definition European Commission mechanism aiming at distributing funding to create new companies and increase their scalability, create new SMEs or mid-cap companies and all that under the development of the digital innovation scheme Reference "EUcalls > What is cascade funding? How can it help my company? (30.3.2023)"
  5. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear power station

    #654626

    IATE #3566966
    píbobair ilseoladáin cascáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cascade header pipework
    en
    Comment "In the context of the separation of uranium isotopes by gas centrifuges, the pipeworks of interest to the IAEA are those especially designed or prepared piping systems and header systems for handling uranium hexafluoride (UF6) within the centrifuge cascades.Source: UNTERM, cascade header pipework, http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/8fa942046ff7601c85256983007ca4d8/095eca6fbe87725485256d4e00636c4f?OpenDocument [27.10.2015]"
  6. INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering

    #624937

    IATE #1339545
    imbhuailteoir cascáideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kaskadenimpaktor | Stufenkonimeter
    de
    cascade impactor
    en
    Definition "device operating on the principle of inertial impaction, i.e. separation is provided on the basis of differences in inertia - a function of particle size and velocity which is used to measure the aerodynamic particle size distribution [ IATE:1338135 ] from metered dose (MDI) and dry powder inhalers (DPI)" Reference "COM-Term. Coord., based on:Mark Copley. Understanding cascade impactionand its importance for inhaler testing, http://www.copleyscientific.com/documents/ww_fr/Understanding%20Cascade%20Impaction%20White%20Paper.pdf [19.4.2013] & ATA Scientific. Cascade Impactors, http://www.atascientific.com.au/inhaler-aerosol-sizing.html [19.4.2013]"
    impacteur en cascade
    fr
    Definition Appareil qui prélève simultanément, par impact, des particules en les séparant en un certain nombre de classes granulométriques en fonction de leurs paramètres d'inertie Reference NF X 43-001 août 1982
  7. EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget

    #669463

    IATE #3642454
    sásra cascáide Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (an 14 agus an 15 Nollaig 2023) Bosca Caibidlíochta an Chreata Airgeadais Ilbhliantúil 2021-2027"
    ga
    Kaskadenmechanismus
    de
    Definition vorgeschlagene Reihenfolge für die Nutzung von Finanzmitteln, um der rechtlichen Verpflichtung der Union, die Zinszahlungen im Zusammenhang mit NextGenerationEU rechtzeitig und vollständig zu decken, nachzukommen Reference "Council-DE, vgl. Tagung des Europäischen Rates (14. und 15. Dezember 2023) – Mehrjähriger Finanzrahmen 2021-2027 Verhandlungsbox (31.1.2024), Nrn.14 u. 15"
    cascade mechanism
    en
    Definition "proposed order of sources of financing to be used to make interest payments on NextGenerationEU's borrowing" Reference "Council-EN based on European Council meeting (14 and 15 December 2023) - Multiannual Financial Framework 2021-2027 Negotiating Box, Council document 23/23 (15.12.2023), paragraphs 14 and 15"
    mécanisme en cascade
    fr
    Definition "ordre proposé pour les sources de financement à utiliser pour les paiements d'intérêts au titre de l'instrument de l’Union européenne pour la relance (NextGenerationEU)"
  8. LAW|international law

    #647675

    IATE #3538554
    easghluaiseacht nascfhachtóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anknüpfungskaskade | Kaskadenanknüpfung | abgestufte Zuständigkeitsordnung | Abstufung der Zuständigkeitsordnung | hierarchisch abgestufte Gerichtsstandsregelungen | abgestufte Anknüpfung
    de
    Comment "XREF: Anknüpfungspunkt, -moment, Anknüpfung IATE:910121 ;UPD: aka 10.01.2013"
    cascade of connecting factors | cascading connecting factors | cascade of connections | descending order of jurisdiction | scale of laws | scale of connecting factors | scale of successive connecting factors
    en
    Definition mechanism whereby if one connecting factor for determining jurisdiction or applicable law does not apply to a case, the next one in the list applies by default Reference Council-EN
    Comment "For ""connecting factor"" see IATE:910121 ."
    critères de rattachement en cascade | échelle de facteurs de rattachement | critères de rattachement successifs
    fr
    Definition mécanisme selon lequel, pour déterminer la juridiction compétente ou la loi applicable, on considère successivement différents critères de rattachement possibles, selon un ordre préétabli Reference Conseil-FR
    Comment "Voir aussi: ""facteur de rattachement"" IATE:910121 ."
  9. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #641045

    IATE #2250823
    scagthástáil gaolta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kaskadenscreening | Familienscreening
    de
    cascade screening | family-based cascade screening | cascade genetic screening | family cascade screening | familial | family screening
    en
    Definition "systematic screening of the relatives of patients affected by genetic disordersCascade screening is used to identify asymptomatic individuals who are at risk of developing a disease because they have an affected relative. Reverse cascade screening ( IATE:2250825 ) identifies the asymptomatic individual first and uses this information to identify undiagnosed affected relatives." Reference "Based on: Guido de Wert, Cascade Screening: Whose information is it anyway? European Journal of Human Genetics (2005) 13, 397–398. http://www.nature.com/ejhg/journal/v13/n4/full/5201373a.html [15.9.2008] & E Cadet, D Capron, M Gallet, M-L Omanga-Léké, H Boutignon, C Julier, K J H Robson and J Rochette. J. Med. Genet. Reverse cascade screening of newborns for hereditary haemochromatosis: a model for other late onset diseases? J. Med. Genet. 2005;42;390-395 http://jmg.bmj.com/cgi/reprint/42/5/390.pdf [15.9.2008]"
    Comment "See also: M. Krawczak, D. N. Cooper, J. Schmidtke. Estimating the Efficacy and Efficiency of Cascade Genetic Screening, American Journal of Human Genetics, Volume 69, Issue 2, August 2001, Pages 361-370 http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B8JDD-4R17R7X-D&_user=586419&_rdoc=1&_fmt=&_orig=search&_sort=d&view=c&_version=1&_urlVersion=0&_userid=586419&md5=844be92903f5e87e780af7e8c275d3a6 [15.9.2008]"
    dépistage familial
    fr
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #647331

    IATE #3536019
    fodheontas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Untervergabe von Zuschüssen
    de
    Definition Weitervergabe von Zuschussmitteln durch den Zuschussempfänger an Dritte Reference "„Glossary“, Generaldirektion Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung (DEVCO), Europäische Kommission, http://ec.europa.eu/europeaid/prag/annexes.do?annexName=A1b&lang=en [16.3.2015]"
    sub-grant | cascading grant
    en
    Definition contract of a non-commercial nature between the beneficiary of the action and a third party in order to support the achievement of the objectives of the action Reference "European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR), Country-Based Support Scheme, Egypt 2012 http://eeas.europa.eu/delegations/egypt/grants_tenders/files/faq_eidhr_2012.doc [26.11.2015]"
    sous-subvention | subvention en cascade
    fr
    Definition soutien financier pouvant être apporté à des tiers par le bénéficiaire de la subvention de l'UE lorsque la mise en œuvre de l'action le requiert et dans les conditions établies par les articles 120 du Règlement financier et 184a des Modalités d'exécution du Règlement financier Reference "Commission européenne, CE/Fiche technique-Modalités de l'aide/Subventions en cascade: https://webgate.ec.europa.eu/fpfis/mwikis/aidco/images/b/bd/FT2_revue_%3D_Subventions_en_cascade.pdf [15.11.2012]"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #645137

    IATE #3522483
    roghchlár cascáideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cascading menu
    en
    Definition hierarchical menu: a secondary menu that appears while you are holding the cursor over an item on the primary menu Reference "Princeton > Wordnetweb> http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=cascading%20menu [17/03/2014]"
    menu en cascade
    fr
    Definition menu qui se déroule horizontalement ou verticalement lors du survol d'un bouton par la souris Reference "EP-DGTRAD FR, d'après: ""Avantages et inconvénients des menus en cascade"", Ergologique.com [24.08.2012]"
  13. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · ENERGY|energy policy|energy policy · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #656226

    IATE #3569739
    úsáid chascáideach na bithmhaise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'TUGANN SÍ DÁ hAIRE go bhfuil sé ar intinn ag an gCoimisiún úsáid éifeachtach acmhainní bithbhunacha a chur chun cinn trí shraith de bheart ar a n-áireofar treoir agus scaipeadh dea-chleachtas a bhaineann le húsáid chascáideach na bithmhaise agus tacaíocht don nuálaíocht sa bhithgheilleagar; IARRANN SÍ AR AN gCOIMISIÚN scrúdú a dhéanamh ar an méid a chuireann Straitéis Bithgheilleagar 2012 dá chuid leis an nGeilleagar Ciorclach agus í a nuashonrú dá réir...' Reference "'An Ciorcal a shlánú - Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach - Conclúidí ón gComhairle (20 Meitheamh 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10518-2016-INIT/ga/pdf [7.6.2017]"
    Kaskadennutzung von Biomasse
    de
    Definition ein- bis mehrfache stoffliche Nutzung der Biomasse vor ihrer energetischen Nutzung Reference "Council-DE nach Umweltbundesamt, Pressemitteilung, Biomasse: Beste Ökobilanz bei Nutzungskaskade http://www.umweltbundesamt.de/presse/pressemitteilungen/biomasse-beste-oekobilanz-bei-nutzungskaskade (11.5.2017)"
    Comment Beispiel: Verwendung von Holz als Baumaterial, dann für Spanplatten, im Anschluss für Möbel und erst zuletzt für die Energiegewinnung
    cascading use of biomass | cascading | biomass cascading use | cascading of biomass
    en
    Definition approach whereby biomass is processed into a bio-based final product and this final product is used at least once more either for materials or energy Reference "Council-EN, based on: BIOMASS CASCADES Increasing resource efficiency by cascading use of biomass — from theory to practice (25.11.2022), German Environment Agency, Dessau-Roßlau, June 2017"
    utilisation en cascade de la biomasse | utilisation en cascade
    fr
    Definition transformation de la biomasse en un bioproduit final utilisé au moins une fois de plus, que ce soit comme matériau ou pour produire de l'énergie Reference "Conseil-PT, d'après: Rural 21 > Actualités > Améliorer l'efficacité des ressources par une utilisation en cascade de la biomasse (4.1.2023), 31.10.2014"
    Comment L'utilisation en cascade de la biomasse est dite:- «à une étape» lorsque le bioproduit final est utilisé directement pour la production d'énergie,- «à plusieurs étapes» lorsque la biomasse est transformée en un bioproduit final et que ce produit final est utilisé au moins une fois de plus sous forme de matériau. La récupération d'énergie n'est autorisée qu'après au moins deux utilisations matérielles.
  14. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · ENERGY|energy policy|energy policy

    #654758

    IATE #3567279
    prionsabal na húsáide cascáidí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prinzip der Nutzungskaskade | Kaskadennutzungsprinzip
    de
    Definition Prinzip der Ausdehnung der Nutzung von Biomasse zu energetischen Zwecken, bei der „Rohstoffe oder daraus hergestellte Produkte in zeitlich aufeinander folgenden Schritten so lange, so häufig und so effizient wie möglich stofflich (...) genutzt und erst am Ende des Produktlebenszyklus energetisch verwertet werden sollten“ (UBA, 2012) Reference "Umweltbundesamt (D), 2012, zitiert durch Nova-Institut, http://www.nova-institut.de/bio/index.php?tpl=project&id=973&aid=&proj=&lng=de (26.9.2016)"
    cascading use principle
    en
    Definition principle of using raw materials such as wood, or other biomass, in chronologically sequential steps as long, often and efficiently as possible for the materials and only recovering energy from them at the end of the product life cycle Reference "COM-EN based on: World Wildlife Fund: Mapping study on cascading use of wood products https://www.wwf.de/fileadmin/fm-wwf/Publikationen-PDF/WWF-Study_Cascading_Use_of_Wood_Products.pdf [17.6.2016]"
    principe de l'utilisation en cascade | utilisation en cascade
    fr
    Definition principe consistant à utiliser une ressource pour la transformer en un produit final, lequel est utilisé au moins une fois de plus, que ce soit comme matériau ou pour produire de l'énergie Reference "PE-FR, d'après Rural21: le journal international du développement rural, ""Améliorer l'efficacité des ressources par une utilisation en cascade de la biomasse"", le 31.10.2014, http://www.rural21.com/francais/regardons-de-plus-pres/detail/article/ameliorer-lefficacite-des-ressources-par-une-utilisation-en-cascade-de-la-biomasse-00001297/ [9.9.2016]"
    Comment "Voir schéma explicatif: http://www.rural21.com/francais/regardons-de-plus-pres/detail/article/ameliorer-lefficacite-des-ressources-par-une-utilisation-en-cascade-de-la-biomasse-00001297/"
  15. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry|plastics

    #689279

    IATE #3643873
    cascáid scagairí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Úsáidfear cascáid scagairí chun cáithníní agus snáithíní a bhailiú ó uisce atá beartaithe lena thomhailt ag an duine. Úsáidtear íomhánna ó mhicreascópacht optúil nó ó mhapáil cheimiceach ansin chun méid agus cruth an cháithnín aonair a chinneadh, agus úsáidtear micri-speictreascópacht chreathúil chun comhdhéanamh cáithníní a shainaithint.' Reference "Cinneadh Tarmligthe (AE) 2024/1441 lena bhforlíontar Treoir (AE) 2020/2184 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí mhodheolaíocht a leagan síos chun micreaphlaistigh in uisce atá beartaithe lena thomhailt ag an duine a thomhas (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C (2024) 1459), CELEX:32024D1441/GA"
    Definition seicheamh scagairí a chuirtear i sraith chun cáithníní a bhailiú ó leacht a ritheann trí na scagairí Reference "Cinneadh Tarmligthe (AE) 2024/1441 lena bhforlíontar Treoir (AE) 2020/2184 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí mhodheolaíocht a leagan síos chun micreaphlaistigh in uisce atá beartaithe lena thomhailt ag an duine a thomhas (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C (2024) 1459), CELEX:32024D1441/GA"
    Filterkaskade
    de
    Definition nacheinander geschaltete Reihe von Filtern zur Sammlung von Partikeln aus Flüssigkeiten, die durch die Filter fließen Reference COM-internes Dokument ENV-2024-00267
    filter cascade | cascade filter | cascade of filters | cascade filtration
    en
    Definition sequence of filters placed in series to collect particles from liquid flowing through the filters Reference COM-Internal document: ENV-2024-00267 (microplastics)
  16. TRADE|trade policy|public contract

    #655061

    IATE #3567750
    creatchonarthaí in ord tosaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    framework contracts in cascade | cascade method | ranking method
    en
    Definition system in which multiple framework contracts, signed with several tenderers, are ranked in order of priority in accordance with the evaluation criteria set out in the tendering specifications Reference "Council-EN, based on European Commission > DGs > Economic and Financial Affairs > Procurement and grants > Procurement > Calls for tender > Invitation to tender ECFIN/R1/2010/001 > Specifications, http://ec.europa.eu/dgs/economy_finance/procurement_grants/procurement/calls_for_tender/2010/tor_en.pdf [19.1.2016]"
    Comment "When the contracting authority wishes to place a specific order, if the contractor ranked first is unavailable or incapable of responding for reasons which do not entail terminating the contract, the contractor ranked second may be contacted and then, if necessary, the contractor ranked third and so on.See also:- framework contract [ IATE:768171 ]- tenderer [ IATE:806708 ]- contracting authority [ IATE:767662 ]"
    contrats-cadres en cascade
    fr
    Definition système dans lequel des contrats-cadres multiples, conclus avec plusieurs prestataires de services, sont rangés en ordre de priorité conformément aux critères d’évaluation établis dans le cahier des charges Reference "Council-EN, sur la base de la Commission européenne > DGs > Economic and Financial Affairs > Procurement and grants > Procurement > Calls for tender > Invitation to tender ECFIN/R1/2010/001 > Spécifications [version FR], http://ec.europa.eu/dgs/economy_finance/procurement_grants/procurement/calls_for_tender/2010/tor_fr.pdf [19.1.2016]"
    Comment "Quand
  17. INDUSTRY|miscellaneous industries|refrigeration industry · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution|stratospheric pollution

    #667225

    IATE #3627711
    príomhchiorcad cuisneáin córas cascáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Córais cuisniúcháin lárnaithe ilphacáiste le haghaidh úsáide tráchtála a bhfuil acmhainn 40 kW nó níos mó acu ina bhfuil gáis cheaptha teasa fhluairínithe le GWP de 150 nó níos mó, nó a mbeidh siad ag brath ar na gáis sin lena bhfeidhmiú, ach amháin i gcás príomhchiorcad cuisneáin córas cascáide ina bhféadfar gáis cheaptha teasa fhluairínithe le GWP níos lú ná 1 500 a úsáid...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE,CELEX:32014R0517/GA"
    Definition an príomhchiorcad i gcórais mheán-teochta indíreacha nuair atá nasc idir dhá chomhcheangal ciorcaid chuisniúcháin ar leith nó níos mó i sraithcheangal ionas go hionsúnn an príomhchiorcad an teas comhdhlúthadáin ón gciorcad tánaisteach don mheán-teocht Reference "Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE,CELEX:32014R0517/GA"
    primary refrigerant circuit of cascade systems
    en
    Definition primary circuit in indirect medium temperature systems where a combination of two or more separate refrigeration circuits are connected in series such that the primary circuit absorbs the condenser heat from a secondary circuit for the medium temperature Reference "Regulation (EU) No 517/2014 on fluorinated greenhouse gases and repealing Regulation (EC) No 842/2006"
  18. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry

    #689282

    IATE #3643876
    micreascópacht léasair cascáide candamaí infridheirg Reference "Cinneadh Tarmligthe (AE) 2024/1441 lena bhforlíontar Treoir (AE) 2020/2184 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí mhodheolaíocht a leagan síos chun micreaphlaistigh in uisce atá beartaithe lena thomhailt ag an duine a thomhas (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C (2024) 1459), CELEX:32024D1441/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition comhathrú ar mhicreascópacht Infridhearg lena n-úsáidtear QCL intiúnáilte mar an fhoinse infridhearg chun speictrim infridhearga atá réitithe go spásúil a fháil agus chun íomháú ceimiceach a dhéanamh Reference "Cinneadh Tarmligthe (AE) 2024/1441 lena bhforlíontar Treoir (AE) 2020/2184 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí mhodheolaíocht a leagan síos chun micreaphlaistigh in uisce atá beartaithe lena thomhailt ag an duine a thomhas (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C (2024) 1459), CELEX:32024D1441/GA"
    Quantenkaskadenlaser-gestützte Infrarot-Mikroskopie
    de
    Definition Variante der Infrarot-Mikroskopie (IR-Mikroskopie), bei der ein abstimmbarer Quantenkaskadenlaser (quantum cascade laser, QCL) als Infrarot-Quelle verwendet wird, um ortsaufgelöste IR-Spektren zu erhalten und chemische Bildgebungsverfahren durchzuführen. Reference COM-internes Dokument ENV-2024-00267 – ANHANG des Delegierten Beschlusses der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie (EU) 2020/2184 des Europäischen Parlaments und des Rates durch die Festlegung einer Methodik zur Messung von Mikroplastik in Wasser für den menschlichen Gebrauch
    quantum cascade laser infrared microscopy | quantum cascade laser-IR microscopy | QCL-IR microscopy
    en
    Definition "variation of infrared (IR) microscopy which uses a tuneable quantum-cascade laser as the IR source for acquiring spatially resolved IR spectra and performing chemical imaging" Reference COM-EN, based on:COM-Internal document: ENV-2024-00267 (microplastics)
  19. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry

    #689283

    IATE #3643877
    léasar cascáide candamaí Reference "Rialachán Uimh. 154 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le feithiclí saothair éadroim a cheadú i dtaca le hastaíochtaí critéar, astaíochtaí dé-ocsaíd charbóin agus ídiú breosla agus/nó i dtaca le hídiú fuinnimh leictrigh agus raon leictreach a thomhas (WLTP) [2022/2124], CELEX:42022X2124/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Quantenkaskadenlaser | QCL | QKL
    de
    quantum-cascade laser | quantum cascade laser | QCL
    en
    Definition semiconductor laser that emits in the mid- to far-infrared portion of the electromagnetic spectrum Reference "Wikipedia > Quantum-cascade laser (28.2.2024)"
  20. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #667335

    IATE #3627990
    picilt aischascáideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    reverse cascade pickling
    en
    Definition "pickling carried out in two or more baths in series where the feedstock is moved from the bath with the lowest acid concentration to the one with the highest" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. 'Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Ferrous Metals Processing Industry' (12.5.2022). JRC Science for Policy Report. DRAFT 1 (March 2019)"