EDUCATION AND COMMUNICATIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
- deimhniú ar inniúlacht ghairmiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
3 results
- TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- deimhniú oilteachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Fachkundezeugnis | Fachkundenachweis
- de
- Definition "einem Seemann ausgestelltes Zeugnis, das kein Befähigungszeugnis darstellt, in dem jedoch bestätigt wird, dass die einschlägigen Anforderungen des STCW-Übereinkommens an Ausbildung, Befähigungen oder Seefahrtzeit erfüllt sind" Reference "Council/DE in Anl. an Vorschlag für eine Richtlinie über Mindestanforderungen für die Ausbildung von Seeleuten (kodifizierter Text)"
- certificate of proficiency
- en
- Definition certificate, other than a certificate of competency issued to a seafarer, stating that the relevant requirements of training, competencies or seagoing service in the Convention have been met Reference "IMO, 2010 Manila Conference, Amendments to the STCW Convention ( IATE:777953 ), Definitions and clarifications, 31, http://www.imo.org/ourwork/humanelement/trainingcertification/documents/33.pdf [24.8.2012]"
- certificat d'aptitude
- fr
- Definition "Dans le cadre de la convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille (convention STCW) [ IATE:777953 ], ""un titre autre qu'un brevet d'aptitude délivré à un marin attestant qu'il satisfait aux prescriptions pertinentes de la directive relatives à la formation, aux compétences et au service en mer.""" Reference "Proposition de directive modifiant la directive 2008/106/CE du Parlement européen et du Conseil concernant le niveau minimal de formation des gens de mer, CELEX:52011PC0555/FR"
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · LAW
- deimhniú ar infheidhmeacht gairme Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Gesellenzeugnis | Facharbeiterbrief | Abschlußzeugnis einer Berufsschule | Facharbeiterzeugnis
- de
- Definition Facharbeiterbrief, Facharbeiterzeugnis: Urkunde über den erfolgreichen Abschluß der Facharbeiterprüfung Reference 1)FRANKL,Dict Droit Social
- pour certificat d'aptitude professionnelle:CAP | pour brevêt d'enseignement professionnel:BEP | certificat d'aptitude professionnelle | brevêt d'enseignement professionnel
- fr
- Definition a) certificat d'aptitude professionnelle: diplôme qui sanctionne généralement trois ans d'études d'études professionnelles dans un lycée d'enseignement professionnel (LEP)(certains CAP sont préparés en deux ans).Le CAP est un diplôme reconnu comme qualification professionnelle dans les conventions collectives. Il confère à son titulaire le titre d'ouvrier qualifié. Comme il existe un CAP pour chaque qualification professionnelle, leur nombre est très élévé (plusieurs centaines).b) brevet d'enseignement professionnel: diplôme qui remplace petit à petit le CAP dans les collèges d'enseignement technique (CET) Reference d'après Mialaret,Lexique éducation,PUF 1981