FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit
- milsitheoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Bonbon | Rosine | Anreiz
- de
- Sainmhíniú in der Finanzsprache eine Beigabe zu einem Papier durch den Emittenten, durch das ein besonderer Anreiz zum Kauf des Titels geboten werden soll Tagairt "Univ.prof. Dr. G. Merk, Siegen http://www.uni-siegen.de/fb5/merk/downloads/finanzbegriffe/finanzbegriffe.pdf (6.03.12)"
- Nóta "eine Anleihe kann z.B. dadurch ""versüßt"" werden, dass dem Erstkäufer ein Abschlag gewährt oder der Umtausch in eine Aktie eingeräumt wird, falls festgelegte Bedingungen erfüllt sind;DIV: aka 6.03.12"
- sweetener
- en
- Sainmhíniú special feature or benefit added to a debt instrument (such as bonds) or a preferred stock offering to increase its value in the markets. Tagairt "Investopedia http://www.investopedia.com/terms/s/sweetener.asp#ixzz1oKn6C1cm [4.1.2013]"
- Nóta Two popular forms of sweeteners are warrants and rights, which allow the holder to either convert securities into stock at a later date or purchase shares at below-market prices.
- clause attrayante
- fr
- Sainmhíniú caractéristiques insérées dans les modalités d'une nouvelle émission de titres d'emprunt ou d'actions privilégiées afin de la rendre plus attrayante aux yeux de l'épargnant Tagairt "TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/site/termium.php?lang=fra&cont=001"