Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #649692

    IATE #3547609
    clón Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Klon
    de
    Definition einzelner Nachkomme, der durch vegetative Vermehrung von einer anderen Pflanze gewonnen wird und in genetischer Hinsicht mit dieser identisch bleibt Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Erzeugung von Pflanzenvermehrungsmaterial und dessen Bereitstellung auf dem Markt (Rechtsvorschriften für Pflanzenvermehrungsmaterial)"
    clone
    en
    Definition "group of individuals (ramets) derived originally from a single individual (ortet) by vegetative propagation, including by cuttings, micropropagation, grafts, layers or divisions" Reference COM-Internal document: SANTE-2023-01531 (Forest Reproductive Material)
    clone | clones
    fr
    Definition groupe d'individus (ramets) issus à l'origine d'un individu unique (ortet) par reproduction végétative, par exemple par bouturage, micropropagation, greffe, marcottage ou division Reference COM-document interne: SANCO-2013-80056-06-00
  2. AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff

    #646655

    IATE #3530476
    bia ó ainmhithe clónáilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    food from animal clones | food derived from animal clones | food produced from animal clones | food obtained from animal clones
    en
    Definition "food derived from animal clones [ IATE:1878358 ]" Reference Council-EN
    denrées alimentaires obtenues à partir de clones | aliments obtenus à partir de clones animaux | denrées alimentaires provenant de clones animaux
    fr
    Comment "NB: Il convient d'éviter le terme denrées alimentaires obtenues à partir d'animaux clonés. En effet, bien que ce soit le terme utilisé dans la proposition de directive relative à la mise sur le marché des denrées alimentaires obtenues à partir d'animaux clonés, CELEX:52013PC0893/FR , le terme ""animaux clonés"" est erroné, car la directive fait bien référence aux animaux issus du clonage (""clones animaux "") et non aux géniteurs (""animaux clonés"" ).Voir aussi:clone animal, IATE:1878358 ."
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant propagation · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|plant health legislation · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|root crop

    #661494

    IATE #3582362
    stoc clón Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    klonaler Bestand
    de
    clonal stock
    en
    Definition "propagation stock of a particular variety descended from a clonally selected mother plant" Reference "UN Economic Commission for Europe. Committee on Trade Specialized Section on Standardization of Seed Potatoes. 'Changes to the Standard' (11.10.2019). ECE /TRADE/C/WP.7/GE.6/2013/3, 10 December 2012"
    stock clonal | stock de clones | stade clonal
    fr
    Definition stock issu de la propagation d’une variété particulière à partir d’une plante mère sélectionnée pour le clonage Reference "Nations unies, Commission économique pour l'Europe, Comité du commerce, Section spécialisée de la normalisation des plants de pomme de terre, 41e session, 11-13.3.2013, Modifications de la norme (25.10.2019)"
    Comment Les stocks de clones font l’objet d’une inspection visuelle (maladies et conformité au type variétal) et de tests complémentaires visant à détecter les maladies.