Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #631900

    IATE #1584416
    catalaitheoir trí threo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dreiwege-Katalysator
    de
    three-way catalytic converter | three-way catalyst | TWC | three-way catalyser | closed-loop three-way catalyst
    en
    Definition catalytic converter designed to perform three simultaneous tasks:1) Reduction of nitrogen oxides to nitrogen and oxygen: 2NOx → xO2 + N22) Oxidation of carbon monoxide to carbon dioxide: 2CO + O2 → 2CO23) Oxidation of unburnt hydrocarbons (HC) to carbon dioxide and water: CxH2x+2 + [(3x+1)/2]O2 → xCO2 + (x+1)H2O. Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Catalytic Converter. http://en.wikipedia.org/wiki/Catalytic_converter#Three-way [10.2.2015]"
    Comment "See also:catalytic converter IATE:45523"
    catalyseur à trois voies | catalyseur trois voies | catalyseur à trois voies en boucle fermée | pot catalytique à trois voies | pot catalytique trois voies
    fr
    Definition catalyseur permettant de réduire les émissions des moteurs à essence en oxydant simultanément le CO et les HC en CO2 et en eau tout en réduisant les NOx en azote Reference "COM-FR d’après le site de l’AEEC (Association for emissions control by catalyst), Catalyseurs trois voies, http://www.aecc.be/fr/technology/catalysts.html [26.8.2015]"
    Comment "Les catalyseurs de ce type utilisent un substrat céramique ou métallique pourvu d'un revêtement actif composé d'alumine, de cérine et d'autres oxydes ainsi que des associations de métaux précieux: platine, palladium et rhodium. Les catalyseurs trois voies opèrent dans un système en boucle fermée comprenant une sonde lambda destinée à réguler le rapport air/carburant dans les moteurs à essence.Ils sont dits «trois voies» car ils provoquent trois transformations simultanées.(Source: ibid.)Voir aussi:NOx [ IATE:47842 ]"
  2. FINANCE|monetary economics|money market

    #656360

    IATE #3569954
    cárta aonchuspóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    closed loop card | single purpose card
    en
    Definition a credit card or gift card that a consumer can only use to make purchases from a single company Reference "Investopedia, ""Closed Loop Card"", http://www.investopedia.com/terms/c/closed-loop-card.asp-0 [29.7.2016]"
    Comment A closed loop card, also called a single purpose card, will have the company’s logo on it, indicating where the card can be used, but it will not have the logo of a major payment processor like Visa or MasterCard, and it cannot be used for general purchases.
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry|plastics · ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste recycling

    #658979

    IATE #3575304
    athchúrsáil lúbiata plaisteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    closed loop plastic recycling | closed-loop plastics recycling | closed-loop recycling of plastics | close-loop plastics recycling | close loop plastics recycling | close-loop recycling of plastics | close loop recycling of plastics
    en
    Definition reycling where plastic is reprocessed and the recyclate produced is used to manufacture another product in the same product category Reference "British Plastics Federation. 'Closed and Open Loop Plastic Recycling' (29.4.2022)"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste recycling

    #646990

    IATE #3533212
    athchúrsáil lúbiata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geschlossener Recyclingkreislauf | Recycling im Sinne einer Kreislaufwirtschaft | geschlossenes Recyclingsystem
    de
    Definition Wiederverwertung eines Abfallprodukts zu dem gleichen Produkt Reference "Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform: Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary (28.7.2022), 2011"
    closed loop recycling | closed-loop recycling | closed-loop system | closed loop system
    en
    Definition manufacturing process that recycles and reuses post-consumer products to supply the material used to create a new product in the same product category Reference "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: - Ryan Deer. 'What Does Closed-Loop Recycling Mean?' (29.4.2022) Roadrunner. - British Plastics Federation. 'Closed and Open Loop Plastic Recycling' (29.4.2022)"
    Comment In closed-loop recycling, a material can be recycled indefinitely without degradation of properties, whereas in open-loop systems the end of the product life cycle can take multiple routes: recycled as raw material for new, yet inferior, products or rejected as waste.
    recyclage en circuit fermé | recyclage en boucle fermée
    fr
    Definition recyclage d'un déchet dans le même produit Reference "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary, coédité par le Comité économique et social européen, le Conseil des architectes d'Europe et la Plateforme européenne du béton (2011) (22.12.2022) (22.12.2022)"
    Comment "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary, coédité par le Comité économique et social européen, le Conseil des architectes d'Europe et la Plateforme européenne du béton (2011) (22.12.2022) (22.12.2022)"
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560278

    IATE #1558661
    coscánú lúbiata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geregelter Bremsvorgang
    de
    Definition Bremsvorgang, bei dem das Bremssystem durch eine kontinuierliche Bremswertvorgabe vom Fahrzeugsteuersystem geregelt wird. Um Falschsignale auszuschalten, wird nach dem Prinzip der Rückkopplung jedes Steuersignal in einem Regelkreis mit einem Kontrollsignal verglichen Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    closed-loop braking
    en
    Definition continuous modulation(by means of feedback)of braking effort under the direction of the automatic train control and/or manual train control system Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    freinage réglé
    fr
  7. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #667670

    IATE #3628904
    córas sciúrtha lúbiata nítrigine Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2427 lena mbunaítear conclúidí maidir leis na teicnící is fearr atá ar fáil (BAT), faoi Threoir 2010/75/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hastaíochtaí tionsclaíocha, le haghaidh córais choiteanna bhainistíochta agus chóireála dramhgháis in earnáil na gceimiceán (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 8788),CELEX:32022D2427/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    closed-loop nitrogen purge system
    en
    Definition technique specifically applied in the production processes of HDPE and LLDPE to remove monomers and/or solvents from polymer particles, thereby making it possible to lower the VOC content in the final (HD or LLD) polyethylene grade and involving a circuit where nitrogen is flushed to purge the gases without venting towards the outside, instead being recirculated within the system Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - European Commission. JRC. European IPPC Bureau. 'Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Common Waste Gas Management and Treatment Systems in the Chemical Sector' (10.8.2022). Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2022- European Commission. DG ENV. Correspondence dated 15.9.2022"