Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560163

    IATE #1558533
    uathshocrú bealaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Selbststellbetrieb
    de
    Definition Steuerung der Fahrwege durch das Fahrzeug selbst, z.B.durch die zum Zug gehörende Zugnummer (Zugzielsteuerung) oder durch die Besetzt-oder Freimeldung bestimmter Blockabschnitte Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    automatic route setting
    en
    Definition operation where the route interlocking is controlled from the vehicle Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    commande automatique des itinéraires
    fr
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT|land transport|land transport

    #630775

    IATE #1558698
    córas ionduchtach leanúnach uathrialaithe traenacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    LZB | Linienzugbeeinflussung
    de
    Definition "Technik, welche die kontinuierliche Nachrichtenverbindung zwischen Zentrale, Strecke und Fahrzeug und die ständige Zugortung erlaubt. Die Nachrichtenverbindung wird über den Linienleiter hergestellt. Diese Technik eignet sich zum Fahren auf elektrische Sicht. Es wird zwischen der ""Linienzugbeeinflussung-Kurzschleifentechnik"" und der ""Linienzugbeeinflussung-Langschleifentechnik"" unterschieden" Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    continuous inductive ATC system | continuous inductive automatic train control system
    en
    Definition an automatic train control(ATC)system employing inductive loops for data transmission between vehicles and wayside control.It allows continuous present detection Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    commande automatique continue de la marche des trains
    fr
    LZB
    mul
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #561201

    IATE #1559771
    rialú taobh bealaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zugbeeinflussung
    de
    Definition externe Einflußnahme auf den Fahrtverlauf eines Zuges. Die Zugbeeinflussung, d.h.die Informationsübertragung zwischen Strecke und Zug, kann punktförmig (punktförmige Zugbeeinflussung) oder kontinuierlich (linienförmig, kontinuierliche Zugbeeinflussung) erfolgen Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    wayside control
    en
    Definition a command and control system whereby electronic and/or mechanical devices alongside the guideway execute all or part of the necessary decisions inherent in command and control of the vehicles Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    commande automatique de la marche des trains
    fr
  4. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #630693

    IATE #1558536
    uathrialú tráchta traenacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... agus é dírithe ar an líonra iarnróid Eorpach a bhfuil feidhm ag Treoir (AE) 2016/797 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis, a fhorbairt trína Cholún Córasach le haghaidh bainistíocht tráchta, córais rialaithe, ceannais agus comharthaíochta iarnróid comhtháite Eorpach, lena n-áirítear uathrialú tráchta traenacha, rud a áiritheoidh go ndíríonn taighde agus nuálaíocht ar riachtanais custaiméirí agus riachtanais oibríochtúla ar a gcomhaontaítear agus a roinntear i gcoiteann agus go bhfuil siad oscailte don fhorbairt...' Reference "Rialachán (AE) 2021/2085 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 219/2007, (AE) Uimh. 557/2014, (AE) Uimh. 558/2014, (AE) Uimh. 559/2014, (AE) Uimh. 560/2014, (AE) Uimh. 561/2014 agus (AE) Uimh. 642/2014, CELEX:32021R2085/GA"
    uathoibriú traenach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás ina dtaispeánfar an tsiombail seo a leanas, féadfaidh an tiománaí uathoibriú traenach a chomhghreamú ach é a roghnú...' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) .../... lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 2019/773 maidir le sonraíochtaí teicniúla don idir-inoibritheacht a bhaineann le fochóras oibriúcháin agus bainistíochta tráchta an chórais iarnróid laistigh den Aontas Eorpach, CELEX:C(2023)5016/GA"
    ATO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Nuair a bheidh ATO díghreamaithe, breathnóidh an tiománaí an deilbhín a thaispeánann modh ETCS atá i bhfeidhm faoi láthair agus leanfaidh sé an riail is infheidhme maidir leis an modh a ndeachthas isteach ann.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) .../... lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 2019/773 maidir le sonraíochtaí teicniúla don idir-inoibritheacht a bhaineann le fochóras oibriúcháin agus bainistíochta tráchta an chórais iarnróid laistigh den Aontas Eorpach, CELEX:C(2023)5016/GA"
    automatischer Zugbetrieb
    de
    automatic train operation | ATO | automatic train operation system | ATO system | automated train operation
    en
    Definition subsystem within the automatic train control system which performs any or all of the functions of speed regulation, programmed stopping, door and dwell time control, and other functions otherwise assigned to the train operator Reference "ASCE (American Society of Civil Engineers) STANDARD: Automated People Mover Standards - Part 2: Vehicles: Propulsion and Braking (13.1.2021)"
    commande automatique des trains | exploitation automatique des trains | ATO | commande du déroulement du trafic
    fr
    Definition système automatisant, partiellement ou complètement selon le niveau, les opérations réalisées lors de la conduite d'un train telles que le freinage ou l'accélération Reference "COM-FR, d'après :- Wikipédia : Train autonome (14.4.2023)- Site des chemins de fer fédéraux suisses : Accueil > Le chemin de fer numérique > Automatic Train Operation (ATO) (14.4.2023)- Le Quotidien du 27/12/17, «Les Pays-Bas vont tester le premier train sans conducteur» (14.4.2023)"
  5. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #631165

    IATE #1559792
    córas uathrialúcháin traenacha le sreang rocach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas 'wiggly wire' Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wiggly wire system
    de
    Definition Zugsteuerungssystem mit wellenförmig zwischen den Schienen verlegtem Leiter;die Amplitude ist abhängig von den Steuerbefehlen.Die Steuerbefehle werden durch Induktionsspulen übertragen Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    wiggly wire system
    en
    Definition a train control system in which a wiggly wire is laid between the rails,its deviations corresponding to the driving instructions to the train,which picks them up by means of induction coils Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    système de commande automatique des trains à grecque
    fr