Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. TRADE|consumption · FINANCE|insurance · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #604512

    IATE #763921
    tréimhse mharana Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bedenkzeit
    de
    cooling-off period
    en
    Sainmhíniú period when a person is allowed to think about something which he has agreed to buy and possibly change his mind Tagairt Dictionary of Law v1.0 -ISBN 1-901659-37-2. Peter Collin Publishing 1999
    période de réflexion | délai de réflexion | délai de renonciation
    fr
    Sainmhíniú période d'essai au cours de laquelle le consommateur a le bien en sa possession et peut le retourner sans frais Tagairt note from original card supplied by F division
  2. POLITICS|executive power and public service|administrative law · BUSINESS AND COMPETITION

    #640915

    IATE #2250148
    tréimhse mharana Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní fhéadfaidh an Cathaoirleach fónamh sa phost céanna ar feadh téarmaí comhleanúnacha, ach féadfar é a thoghadh an athuair tar éis tréimhse mharana ceithre bliana.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 537/2014 maidir le ceanglais shonracha a bhaineann le hiniúchóireacht reachtúil ar eintitis leasa phoiblí agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2005/909/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0537/GA"
    Wartezeit | Karenzzeit
    de
    cooling-off period | cooling off period
    en
    Sainmhíniú period of time during which a person is barred from certain positions or responsibilities due to his or her previous activities which may, for example, present a conflict of interest Tagairt COUNCIL-EN
    délai de viduité
    fr
    Nóta contexte: droit des sociétés, et plus particulièrement conflits d'intérêts
  3. LAW|civil law · TRADE|consumption|consumer · TRADE|marketing|commercial transaction

    #642903

    IATE #3510028
    tréimhse aistarraingthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tréimhse tarraingt siar Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar 'tarraingt siar' atá sna Conarthaí féin
    ga
    Widerrufsfrist
    de
    withdrawal period | cooling-off period
    en
    Sainmhíniú time period, following the conclusion of a contract, within which a consumer has a right to withdraw from the contract without penalty and without giving any reason Tagairt "COM-EN, based on:Directive 97/7/EC on the protection of consumers in respect of distance contracts. CELEX:31997L0007/EN"
  4. TRANSPORT|transport policy|transport regulations|driving period

    #662899

    IATE #3588579
    tréimhse feithimh Tagairt "Dréacht-Treoir lena leagtar síos rialacha sonracha i dtaca le Treoir 96/71/CE agus Treoir 2014/67/AE maidir le hoibrithe a phostú san earnáil iompair de bhóthar (25.3.2020)"
    ga
    Comhthéacs Tá imní den chineál céanna orainn faoi na srianta ar chabatáiste i bhfoirm tréimhse feithimh iomarcach. Tagairt "Dréacht-Treoir lena leagtar síos rialacha sonracha i dtaca le Treoir 96/71/CE agus Treoir 2014/67/AE maidir le hoibrithe a phostú san earnáil iompair de bhóthar (25.3.2020)"
    Karenzzeit
    de
    Sainmhíniú Zeitraum nach der Kabotage, während dessen keine weiteren Kabotagen im selben Land mit demselben Fahrzeug durchgeführt werden dürfen Tagairt "Council-DE vgl. Rat der Europäischen Union, Pressemitteilung 711/18 vom 4.12.2018 Einfachere, klarere und leichter durchsetzbare Vorschriften für Lkw-Fahrer – Rat legt seinen Standpunkt fest (29.6.2020)"
    cooling-off period
    en
    Sainmhíniú "period following cabotage operations during which a haulier is not permitted to carry out a further cabotage operation in the same Member State" Tagairt "Council-EN, based on: 'Mobility package: Parliament adopts position on overhaul of road transport rules' (28.2.2020), European Parliament press release, 4 April 2019"
  5. ENERGY|energy policy|energy industry

    #666614

    IATE #3626282
    tréimhse athmhachnaimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cooling-off period
    en
    Sainmhíniú period during which no management or other relevant activity giving access to the same information as could have been obtained in a managerial position is exercised in a vertically integrated undertaking Tagairt "Directive 2009/73/EC concerning common rules for the internal market in natural gas"
    Nóta Cooling-off periods can be used inter alia to ensure the independence of transmission operators.