Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. FINANCE|monetary relations|international finance · FINANCE|monetary economics|exchange policy · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #618966

    IATE #1104087
    spotráta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    spotráta malairte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kassakurs | Kassa-Wechselkurs | Bardevisenkurs | Devisenkassakurs
    de
    spot rate | price rates | spot market rate | benchmark rate | spot exchange rate | straightforward rate
    en
    Definition rate of a foreign-exchange contract for immediate delivery, i.e. the price that a buyer expects to pay for a foreign currency in another currency Reference "COM-EN, based on: Investopedia > Home > Dictionary > Spot Exchange Rate http://www.investopedia.com/terms/s/spotexchangerate.asp [17.1.2011]"
    cours au comptant | cours de change au comptant | taux de change au comptant
    fr
  2. ECONOMICS · FINANCE|monetary relations

    #606236

    IATE #784964
    ráta malairte Reference Conradh CEE, Airt. 107(1) ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Foilseoidh na húdaráis inniúla an ráta malairte infheidhme agus/nó cuirfidh siad ar fáil ar an Idirlíon é, i gcás inar gá airgeadra a chomhshó ar cheann de na cúiseanna a leanas: (a) de bhrí go ndéantar tosca a mbainfear úsáid astu chun luach custaim na n-earraí a chur in iúl in airgeadra seachas airgeadra an Bhallstáit ina gcinntear an luach custaim; (b) de bhrí go bhfuil luach an euro in airgeadraí náisiúnta ag teastáil chun rangú taraife earraí agus méid na dleachta ar allmhairí agus ar onnmhairí, lena n-áirítear tairseacha luacha sa Chomhtharaif Custaim, a chinneadh.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 lena leagtar síos Cód Custaim an Aontais, CELEX:32013R0952/GA"
    ráta malairte eachtraí Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Wechselkurs | Umrechnungskurs
    de
    Definition Preis einer Währung ausgedrückt in einer anderen Währung Reference "Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Wechselkurs (7.7.08)"
    Comment DIV: ajs 7.7.08
    exchange rate | rate of exchange | foreign exchange rate
    en
    Definition ratio at which the principal unit of two currencies may be traded, whether arbitrarily established by government action or based on the relative capacity of each currency to buy on a free market Reference Webster's Third New International Dictionary
    taux de change | cours de change
    fr
    Definition prix relatif d'une monnaie par rapport à une autre Reference "Site Trader-Forex, http://www.trader-forex.fr/bible-forex-taux-de-change"
    Comment Un taux de change EUR/USD à 1,4500 signifie que un euro peut–être échangé contre 1,4500 dollars américains.
  3. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #618967

    IATE #1104088
    ráta réamhcheaptha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    forward rate
    en
    Definition rate applicable to a financial transaction that will take place in the future Reference """forward rate"", (I)Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/f/forwardrate.asp [6.6.2017]"
    Comment "Forward rates are based on the spot rate, adjusted for the cost of carry and refer to the rate that will be used to deliver a currency, bond or commodity at some future time. It may also refer to the rate fixed for a future financial obligation, such as the interest rate on a loan payment. Reference: ""forward rate"", (I)Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/f/forwardrate.asp [6.6.2017]"
    cours à terme | cours de change à terme | cours à terme outright | terme sec
    fr
    Definition cours durant lequel s'effectue une opération à terme Reference DANTERM