Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. LAW

    #656525

    IATE #3570230
    séala na cúirte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Más rud é, de bharr athshocrú na gCuarda, nach mbeidh Séala cabhraíochta ar fáil le haghaidh limistéir áirithe Cúirte Cuarda, ansin, go dtí go mbeidh Séala cabhraíochta ar fáil, déanfar gach doiciméad a gceanglaítear le Riail 1 den Ordú seo é a fhíordheimhniú le Séala na Cúirte a fhíordheimhniú le sínithe Bhreitheamh na Cúirte Cuarda agus an Chláraitheora Contae don limistéar sin araon.' Reference I.R. Uimh 510 de 2001: Na Rialacha Cúirte Cuarda
    Gerichtssiegel
    de
    Definition gerichtliches Siegel zur Beglaubigung von Schriftstücken Reference "EP-DE, basierend auf: 'Dienstsiegel'. duden.de, Bibliografisches Institut GmbH, Berlin, 2015, http://www.duden.de/rechtschreibung/Dienstsiegel (26.8.2015)"
    seal of the court | court seal
    en
    Definition mark which the court puts on a document to indicate that the document has been issued by the court Reference "Civil Procedure Rules - Glossary, GOV.UK, by Crown 2012, http://www.justice.gov.uk/courts/procedure-rules/civil/glossary (14.8.2015)"