AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- bosca láibe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Schlammkasten
- de
- Sainmhíniú Dient zur Ablagerung oder zum Auffangen von Schlamm und Feststoffen. Tagairt O.Krappinger,IfS
- mud box
- en
- Sainmhíniú strainer to intercept and retain insoluble matter and sludge Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
- Nóta In the machinery space and shaft tunnel, the bilge is led to a mud box which is accessible for regular cleaning.
- crépine à décantation | boîte à vase
- fr
- Sainmhíniú Boîte associée à une crépine d'épuisement pour arrêter et retenir les dépots et matières insolubles. Dans la machine, la tuyauterie de cale est reliée à une crépine à décantation que l'on nettoie régulièrement Tagairt C. Nédélec, IFREMER