Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact

    #675714

    IATE #875848
    measúnú saolré Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs ‘Is é an Measúnú Saolré an modh cainníochtúil caighdeánaithe chun ionchur, aschur agus na hiarmhairtí comhshaoil a d'fhéadfadh a bheith ag córas táirge ar feadh a shaolré (ISO 14040 ff) a thiomsú agus a mheasúnú.’ Tagairt "Rialachán maidir le scéim Éicilipéid Comhphobail, CELEX:52008PC0401/GA"
    MSR Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Sainmhíniú measúnú a dhéantar ar thionchair uilig táirge ar an gcomhshaol ar feadh thréimhse iomlán a shaolré agus úsáid thíosach á baint as na hacmhainní agus dliteanais á laghdú. Tagairt Bunaithe ar European Environment Agency > Environmental Terminology Discovery Service > life cycle assessment, glossary.eea.europa.e... (9.6.2008)
    Lebenszyklusanalyse | Lebenszyklusbilanz | Ökobilanz | Bewertung von Lebenszyklen | LCA | Lebenszyklusbewertung | Lebenszyklus-Analyse | Produktbilanz
    de
    Sainmhíniú Instrument zur systematischen Analyse der Umweltwirkungen von Produkten während ihres gesamten Lebens von der Herstellung über die Nutzung bis zur Entsorgung Tagairt "Vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Umweltbilanz (21.08.2008)"
    Nóta Umweltwirkungen: vor- und nachgeschaltete Prozesse (z. B. Herstellung der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe), umweltrelevante Entnahmen aus der Umwelt (z.B. Erze, Rohöl), Emissionen (z.B. Abfälle, CO2); UPD: cba, 21.08.2008; aka 4.02.09
    life cycle assessment | life cycle analysis | LCA | cradle-to-grave analysis | lifecycle assessment | life-cycle assessment | life-cycle analysis | lifecycle analysis
    en
    Sainmhíniú process of evaluating the effects that a product has on the environment over the entire period of its life thereby increasing resource-use efficiency and decreasing liabilities Tagairt "European Environment Agency > Environmental Terminology Discovery Service > life cycle assessment, http://glossary.eea.europa.eu/terminology/concept_html?term=life%20cycle%20assessment (5.10.2011)"
    Nóta It can be used to study the environmental impact of either a product or the function the product is designed to perform. Key elements are: (1) identify and quantify the environmental loads involved, e.g. the energy and raw materials consumed, the emissions and wastes generated; (2) evaluate the potential environmental impacts of these loads; and (3) assess the options available for reducing these environmental impacts.
    analyse du cycle de vie | ACV | évaluation du cycle de vie
    fr
    Sainmhíniú évaluation de l'impact environnemental d'un produit, d'un service ou d'un système basée sur la prise en considération de toutes les étapes de son cycle de vie, afin d'identifier les améliorations possibles et d'éviter les effets négatifs découlant des activités humaines Tagairt Conseil-FR
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy

    #682841

    IATE #3533223
    cliabhán go cliabhán Tagairt COR/EESC-GA
    ga
    'ó thionscnamh go hathghiniúint' Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Sainmhíniú creat iomlánaíoch, eacnamaíoch, tionsclaíoch agus sóisialta lena bhféachtar le córais a chruthú atá éifeachtúil agus, anuas air sin, saor i ndáiríre ó dhramhaíl Tagairt "EESC/COR-EN, bunaithe ar: shuíomh gréasáin Green Living Ideas> What is Cradle to Cradle Manufacturing?: https://greenlivingideas.com/2015/08/31/cradle-to-cradle-manufacturing/ [13.09.2018]"
    Ökoeffektivität | Cradle-to-Cradle-Konzept | Cradle-to-Cradle-Prinzip
    de
    Sainmhíniú Konzept zum Design von Bauteilen unter Nachahmung der Natur, wobei die Bauteile am Ende ihrer Nutzung zu einer Ressource für neue Materialien werden und in keiner Phase des Produktlebenszyklus Abfall anfällt Tagairt "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary (31.7.2024) Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011"
    cradle to cradle | cradle-to-cradle | cradle-to-cradle design
    en
    Sainmhíniú holistic economic, industrial and social framework that seeks to create systems that are not only efficient but also essentially waste-free Tagairt "EESC/COR-EN, based on: Green Living Ideas website > What is Cradle to Cradle Manufacturing? https://greenlivingideas.com/2015/08/31/cradle-to-cradle-manufacturing/ [22.6.2018]"
    Nóta "Not to be confused with ""cradle-to-grave"": see ""cradle-to-grave analysis"" [ IATE:875848 ]."
    recyclage permanent
    fr
    Sainmhíniú approche de la conception de tous les composants de construction qui imite la nature de manière qu'à la fin de leur durée de vie utile, ceux-ci deviennent une ressource pour des matériaux futurs, sans créer de déchets à aucun stade Tagairt "Publication conjointe du Comité économique et social européen, du Conseil des architectes d'Europe et de la European Concrete Platform: Let's speak sustainable construction: Multilingual Glossary (17.7.2024)"
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact

    #683542

    IATE #3552983
    'ó thionscnamh go seoladh' Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: GROW-2024-00723 (lorg carbóin ceallraí feithiclí leictreacha)
    ga
    Cradle-to-Gate
    de
    Sainmhíniú partielle Produktlieferkette von der Gewinnung der Rohstoffe (Wiege) bis zum Werkstor des Herstellers Tagairt "Berichtigung der Empfehlung (EU) 2021/2279 zur Anwendung der Methoden für die Berechnung des Umweltfußabdrucks zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen entlang ihres Lebenswegs"
    Nóta Die Lieferkettenabschnitte Vertrieb, Lagerung, Nutzung und Ende der Lebensdauer werden nicht erfasst.
    cradle-to-gate | cradle-to-gate model
    en
    Sainmhíniú "partial product supply chain, from the extraction of raw materials (cradle) up to the manufacturer’s ""gate""" Tagairt "Corrigendum to Commission Recommendation (EU) 2021/2279 of 15 December 2021 on the use of the Environmental Footprint methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations (Official Journal of the European Union L 471 of 30 December 2021)"
    Nóta The distribution, storage, use stage and end of life stages of the supply chain are omitted.
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental indicator

    #685497

    IATE #3588287
    'ó thionscnamh go deireadh' Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: GROW-2024-00723 (lorg carbóin ceallraí feithiclí leictreacha)
    ga
    Cradle-to-Grave
    de
    Sainmhíniú Lebensweg eines Produktes von der Rohstoffgewinnung über Verarbeitung, Vertrieb, Lagerung und Nutzung bis bin zur Entsorgung oder zum Recycling Tagairt "2013/179/EU: Empfehlung für die Anwendung gemeinsamer Methoden zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen"
    Nóta Betrachtet werden alle relevanten Inputs und Outputs in allen Phasen des Produktlebenswegs.
    cradle-to-grave
    en
    Sainmhíniú product’s life cycle that includes raw material extraction, processing, distribution, storage, use, and disposal or recycling stages Tagairt "Corrigendum to Commission Recommendation (EU) 2021/2279 of 15 December 2021 on the use of the Environmental Footprint methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations (Official Journal of the European Union L 471 of 30 December 2021)"
    Nóta All relevant inputs and outputs are considered for all of the stages of the life cycle.