Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    neamhord Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Störung infolge abiotischer Einflüsse
    de
    disorder
    en
    Definition a deviation from normal functioning of physiological processes,other than those of pathogenic origin,e.g.some types of chlorosis,dieback and fascination Reference 'Terminology of Forest Science, Technology, Practice, and Products'. F.C. Ford-Robertson (ed.). Society of American Foresters. 1971
    désordre | trouble physiologique non infectieux
    fr
    Definition altération du fonctionnement normal des processus physiologiques, d'origine connue non infectieuse, ou inconnue, par exemple certains types de chlorose, de dépérissement, etc Reference METRO
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    heirmeafraidíteachas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Störungen der Geschlechtsentwicklung
    de
    Definition Störungen der Geschlechtsentwicklung liegen dann vor, wenn chromosomales, gonadales oder phänotypisches Geschlecht nicht übereinstimmen. Reference Arbeitsgemeinschaft Kinder- und Jugendgynäkologie e.V.: http://www.kindergynaekologie.de/html/kora75.html (Stand: 26.1.2012)
    intersex | DSDs | hermaphroditism | disorders of sex development
    en
    Definition a group of conditions where there is a discrepancy between the external genitals and the internal genitals (the testes and ovaries) Reference University of Maryland, Medical Center, Home > Medical Reference > Encyclopedia (English), http://www.umm.edu/ency/article/001669.htm [29.9.2011]
    Désordre du développement sexuel
    fr
    Definition "désordres congénitaux dans lesquels le développement du sexe au niveau des chromosomes, des gonades ou de l'anatomie est atypique. Les conditions intersexuelles peuvent résulter de défauts structurels ou numériques au niveau des chromosomes." Reference Document intitulé "L'État civil et ses vérités: Vérité scientifique et utilisation de la science aux fins d'identification", par Emmanouil Papasavvas: http://ciec1.org/Etudes/ColloqueCIEC/Colloque60ans/Traductions/11-PapasavvasFr.pdf [2.2.2012]