FINANCE|monetary relations · FINANCE|financing and investment|financing
- athchaipitliú díreach na mbanc Tagairt Comhairle-GA
- ga
- direkte Bankenrekapitalisierung
- de
- Sainmhíniú "vorgeschl. Finanzhilfe, die in der unmittelbaren Nutzung des Europäischen Stabilitätsmechanismus IATE:3528795 zur Rekapitalisierung einer/mehrerer Banken IATE:3504186 der Eurozone besteht (entgegen der ursprüngl. Regelung, ESM-Mittel ausschließlich an Staaten zu vergeben)" Tagairt "Council-DE vgl. Gipfelerklärung v. 29.6.2012 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/de/ec/131365.pdf"
- Nóta UPD: aih, 22.10.2012
- direct bank recapitalisation | direct recapitalisation of banks
- en
- Sainmhíniú "proposed financial assistance for the recapitalisation of a bank or banks [ IATE:3504186 ] in the euro area provided by the European Stability Mechanism [ IATE:3528795 ] directly (rather than e.g. via Member State structures) to the bank(s) in question" Tagairt "Council-EN, based on:- ESM Treaty, Article 15 http://www.eurozone.europa.eu/media/582311/05-tesm2.en12.pdfhttp:/www.eurozone.europa.eu/media/582311/05-tesm2.en12.pdf [15.10.2012] and - Euro-area summit statement of 29.6.2012 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/131359.pdf [15.10.2012]"
- Nóta "According to the Euro-area summit statement of 29.6.2012 (see above), ""[when] an effective single supervisory mechanism is established, involving the ECB, for banks in the euro area the ESM could, following a regular decision, have the possibility to recapitalise banks directly"""
- recapitalisation directe des banques
- fr
- Nóta "Voir ""recapitalisation"" IATE:778313"