Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

30 results

  1. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution|atmospheric pollution

    #623558

    IATE #1240712
    easrú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is éard a bhíonn ann de ghnáth easrú ábhar theasfhulangaigh nó ábhar inslithe ar bhun polaiméire leachtaí, e.g. polabútaidhé-éin hiodrocsail-fhoirceanta líonta le carbón (HTPB) nó polaiméir eile ar cuireadh oibreáin leasaithe leis trína spraeáil nó trína scrídeáil ar an taobh istigh den chás.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    Definition leathadh cainníochta éigin Reference 'easrú'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Dispersion
    de
    dispersion
    en
    Definition pathway which follows an emission into the atmosphere Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ádám Leelőssy, Ferenc Molnár Jr., Ferenc Izsák, Ágnes Havasi, István Lagzi, Róbert Mészáros. Dispersion modeling of air pollutants in the atmosphere: a review. Central European Journal of Geosciences September 2014, Volume 6, Issue 3, pp 257–278. Springer, https://link.springer.com/article/10.2478/s13533-012-0188-6 [26.6.2018]"
    dispersion
    fr
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE

    #639531

    IATE #2232670
    inathraitheacht staitistiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    inathraitheacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Variation | Streuung | Dispersion
    de
    statistical dispersion | variation | statistical variability | dispersion
    en
    Definition variability or spread in a variable or a probability distribution Reference "Wikipedia. Statistical dispersion http://en.wikipedia.org/wiki/Statistical_dispersion [27.3.2012]"
    Comment "Common examples of measures of statistical dispersion are the variance, standard deviation and interquartile range.The term is sometimes used to describe all or parts of variance [ IATE:1681483 ]"
    variation | dispersion | groupement
    fr
    Definition degré de variabilité d'un ensemble d'observations Reference METRO
  3. INDUSTRY|chemistry

    #679693

    IATE #1450157
    easrán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    easrú Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Dispersion | Verteilung | Dispergierung
    de
    dispersion
    en
    Definition "mixture in which fine particles of one substance are scattered throughout another substance. A dispersion is classed as a suspension [ IATE:3509191 ], colloid [ IATE:45701 ], or solution [ IATE:1315098 ]" Reference "Infoplease http://www.infoplease.com/ce6/sci/A0815635.html [4.6.2010]"
    dispersion
    fr
    Definition opération par laquelle des particules de matières solides ou liquides sont mises en suspension dans un fluide Reference NF X 11-630,1981-06-00,Granulométrie.Vocabulaire
  4. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|aquaculture · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy · INDUSTRY|industrial structures and policy

    #645830

    IATE #3526938
    easrú uisceach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aquatic dispersion | aquatic dispersal
    en
    Definition distribution into the aquatic environment (marine and/or freshwater habitats) Reference "COM-EN based on: Oxforddicionaries.com definition of ""disperse"" http://oxforddictionaries.com/definition/english/disperse?q=disperse ""The Aquatic Environment"" http://www.oup.com/uk/orc/bin/9780199297542/ch01.pdf [14.11.2012]"
    Comment Usually with reference to waste/effluent
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution

    #679297

    IATE #1403681
    easrú truailleán Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Schadstoffausbreitung
    de
    atmospheric dispersion | dispersion of air pollutants | dispersal of air pollutants | air pollutant dispersion | pollutant dispersion | emissions dispersion
    en
    Definition distribution of airborne pollutants into the atmosphere Reference "COM-Terminology Coordination, based on:PERRY J.SAMSON., Atmospheric Transport and Dispersion of Air Pollutants Associated with Vehicular Emissions (2.6.2023) In:Ann Y. Watson, Sc.D., Richard R. Bates, M.D., and Donald Kennedy (Ed.). Air Pollution, the Automobile, and Public Health (2.6.2023), Washington (DC): National Academies Press (US); 1988.ISBN-10: 0-309-03726-3."
    Definition "Commission Implementing Decision (EU) 2018/1147 of 10 August 2018 establishing best available techniques (BAT) conclusions for waste treatment, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2018) 5070)."
    Comment "PERRY J.SAMSON., Atmospheric Transport and Dispersion of Air Pollutants Associated with Vehicular Emissions (2.6.2023) In:Ann Y. Watson, Sc.D., Richard R. Bates, M.D., and Donald Kennedy (Ed.). Air Pollution, the Automobile, and Public Health (2.6.2023), Washington (DC): National Academies Press (US); 1988.ISBN-10: 0-309-03726-3."
    Comment distribution of airborne pollutants into the atmosphere
    dispersion atmosphérique | diffusion de polluant
    fr
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #625405

    IATE #1346506
    spré ciorclach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Streukreis
    de
    CD | circular dispersion
    en
    Definition in rocketry,the diameter of a circle within which 75 percent of the events under study occur.CD = 3.330 sigma,where sigma is the standard deviation Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    cercle de dispersion
    fr
  7. INDUSTRY|chemistry

    #646724

    IATE #3530995
    easrú collóideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    collóideach Reference 'collóideach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition ábhar atá ilchineálach ina struchtúr agus a chomhdhéanamh Reference 'collóideach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    colloidal dispersion | colloid colloids dispersions | colloidal system | colloid
    en
    Definition system in which particles of colloidal size of any nature (e.g. solid, liquid or gas) are dispersed in a continuous phase of a different composition (or state) Reference "IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org/ (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8 http://goldbook.iupac.org/C01174.html [15.2.2011]"
    Comment The name dispersed phase for the particles should be used only if they have essentially the properties of a bulk phase of the same composition.
  9. ENVIRONMENT

    #670689

    IATE #46062
    áireamh easraithe Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Ausbreitungsrechnung
    de
    dispersion calculation
    en
    Definition 1.The calculation of pollutant dispersion is based on the use of air dispersion models that mathematically simulate atmospheric conditions and behaviour. Dispersion models can provide concentration or deposition estimates and can be used to evaluate both existing and hypothetical emissions scenarios. Reference 1.ENVAR;
    calcul de dispersion
    fr
  10. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|infectious disease · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology

    #663562

    IATE #3589913
    k-uimhir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    K-luach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    k-Wert | Dispersionsfaktor
    de
    Definition Wert, der angibt, wie stark die Übertragungen einer Infektionskrankheit auf viele Überträger gestreut sind Reference "COM-DE, vgl. quarks.de > Gesundheit > Wie Superspreader die Pandemie beeinflussen (19.10.2020)"
    k number | K value | dispersion factor | dispersion parameter
    en
    Definition indicator of change in COVID-19 spread status Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Takashi Nakano, Yoichi Ikeda. 'Novel indicator of change in COVID-19 spread status' (2.6.2020). medRxiv."
    Comment K(d) = 1−N(d−7)/N(d), where d is the number of days from the reference date, and N(d) and N(d−7) are the total number of infected people on days d and (d−7), respectively
  12. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product

    #651243

    IATE #3552354
    cobhsaíocht easráin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dispersion stability
    en
    Definition "ability of a dispersion to resist change in its properties over time" Reference "“Food emulsions, principles, practices and techniques” CRC Press 2005.2- M.P.C. Silvestre, E.A. Decker, McClements Food hydrocolloids 13 (1999) 419-424 Cited in Wikipedia. 'Dispersion stability' (4.4.2022)"
  13. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #653193

    IATE #3562753
    spré lorg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Auffächerung der Flugrouten | Spreizung der Flugrouten
    de
    flight track dispersion | lateral track dispersion | lateral ground track dispersion | track dispersion | splay
    en
    Definition "lateral scatter of flight tracks around the backbone track [ IATE:3557547 ]" Reference "COM-Term. Coord., based on:Civil Aviation Authority, Noise Mapping – Aircraft Traffic Noise http://archive.defra.gov.uk/environment/quality/noise/environment/mapping/research/aviation/documents/aircraft-noise.pdf [27.10.2014]; and European Civil Aviation Conference, Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports -Volume 1: Applications Guide (3rd ed.), 2005 https://circabc.europa.eu/webdav/CircaBC/env/noisedir/Library/Public/material_mapping/ecac_airmod_doc/Doc29_3rd_Edition_Vol1_final.pdf [27.10.2014]"
  14. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT

    #635098

    IATE #1704380
    samhail d'easrú truailleán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verteilungsklasse
    de
    Definition graphische Darstellung des Klimaeinflusses auf die vertikale und horizontale Verteilung von Schadstoffen, die sich mittels numerischer Modelle durchführen lässt, die eine Simulation der physischen Phänomene erlauben Reference Peeters,Hugo,Dipl.Chem.Dr.rer.nat.,Krewel Meuselbach GmbH,Eitorf,2000
    pollutant dispersion model
    en
    classe de dispersion
    fr
    Definition représentation graphique des influences du climat sur la dispersion verticale et horizontale des polluants pouvant se faire par l'intermédiaire de mesures mais aussi de modèles numériques qui réalisent une simulation de phénomènes physiques Reference André,Philippe,Analyse de l'état de l'environnement,1997,FUL,Arlon,p.16
  15. INDUSTRY|chemistry|special chemicals|adhesive

    #619149

    IATE #1104852
    greamachán eibleachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    emulsion adhesive | polymer dispersion adhesive | dispersion adhesive | water-based adhesive
    en
    Definition water-based adhesive system which forms bonds through physical hardening when the water evaporates and where a bonding effect is provided by a polymer component which forms a film when the aqueous component evaporates Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Jowat Adhesives. 'Dispersion Adhesives' (15.3.2023)"
    Comment This is the largest class of adhesives. Dispersions can be obtained from a variety of chemistries, both thermosetting and air-drying. Typical examples of these classes of adhesives are pressure-sensitive adhesives, adhesive tapes and overlay adhesives.
  16. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|soil science

    #687289

    IATE #3629678
    easrú ithreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    soil dispersion
    en
    Definition "phenomenon that occurs in soil when the repulsive forces between the clay particles exceed the attractive forces, thus bringing about 'deflocculation'" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Civillearners. 'Dispersive Soils | Detailed Explanation' (25.10.2022)"
  17. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product

    #651263

    IATE #3552429
    spontáineacht easrúcháin Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    spontaneity of dispersion
    en
    Definition "ability of a water dispersible product to readily form a dispersion" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: CIPAC. 'MT 160 - Spontaneity of dispersion of suspension concentrates' (4.4.2022)"