Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

43 results

  1. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #634253

    IATE #1683197
    dáileacháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní dhéanann corparáidí ach dáileacháin rialta ón ioncam fiontraíoch a thaifeadadh mar dhíbhinní nó aistarraingtí ioncaim ó shamhailchorparáidí.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach CELEX:32013R0549/GA"
    Verteilung | Ausschüttung
    de
    distributions
    en
    Definition payments from fund or corporate cash flow Reference "Standard Chartered > Personal Banking > Investment > Investment Glossary, http://www.standardchartered.com.sg/cb/invest/investment_glossary.html (23.7.2009)"
    Comment May include dividends from earnings, capital gains from sale of portfolio holdings and return of capital. Fund distributions can be made by check or by investing in additional shares. Funds are required to distribute capital gains (if any) to shareholders at least once per year. A unit trust dividend, or distribution, may be physically paid to the investor, or it may be reinvested in the fund, giving the investor more shares.
    distributions
    fr
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #642799

    IATE #3509570
    roinn Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Verteilung
    de
    Definition die Einstellung eines Gleichgewichtes … der Konzentration eines Stoffes in zwei aneinandergrenzenden Phasen Reference "Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu ""Verteilung"", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (30.06.2010)"
    to partition
    en
    Definition "to distribute a single definite chemical species between the two phases [ IATE:1747010 ]" Reference "COM-EN, based on:IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8 http://goldbook.iupac.org/P04435.html [21.10.2009]"
    Comment This noun is often used as a synonym for distribution and extraction. However, an essential difference exists by definition between distribution constant or partition ratio and partition constant.
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · ENVIRONMENT

    #670694

    IATE #46073
    dáileachán Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Verteilung
    de
    distribution
    en
    Definition In an environmental context, the term refers to the dispersion of air pollutants and depends on the type of pollution source (point source, line source, diffuse source), the wind velocity and the wind direction. Distribution can be active or passive. Reference RRDA
    dissémination | distribution
    fr
  4. INDUSTRY|chemistry

    #679693

    IATE #1450157
    easrán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    easrú Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Dispersion | Verteilung | Dispergierung
    de
    dispersion
    en
    Definition "mixture in which fine particles of one substance are scattered throughout another substance. A dispersion is classed as a suspension [ IATE:3509191 ], colloid [ IATE:45701 ], or solution [ IATE:1315098 ]" Reference "Infoplease http://www.infoplease.com/ce6/sci/A0815635.html [4.6.2010]"
    dispersion
    fr
    Definition opération par laquelle des particules de matières solides ou liquides sont mises en suspension dans un fluide Reference NF X 11-630,1981-06-00,Granulométrie.Vocabulaire
  7. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #631300

    IATE #1567816
    dáileadh déthéarmach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bernoulli'sche Verteilung | Binomialverteilung | Binomial-Verteilung | Binomialreihe | Bernoulli Verteilung
    de
    Definition Verteilung der zufaelligen Variablen, die bei n-facher unabhaengiger Wiederholung eines Versuchs die Haeufigkeit k des Eintretens eines Ereignisses A angibt Reference ---
    binomial distribution | binomial distribution theory | binomial theory | point binomial
    en
    Definition the discrete probability distribution of the number of successes in a sequence of n independent yes/no experiments, each of which yields success with probability p Reference "Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Binomial_distribution [15.6.2010]"
    Comment "Not to be confused with Bernoulli distribution [ IATE:3522637 ]"
    loi binomiale | théorie binomiale | distribution binomiale | série binomiale
    fr
    Definition distribution de fréquence discrète qui, lorsqu'un évènement a seulement deux éventualités possibles, parfois nommées succès et non-succès, chacune avec des probabilités d'occurrence fixées, donne la probabilité du nombre de succès dans un nombre donné d'essais indépendants de l'événement Reference METRO
  8. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · SCIENCE|natural and applied sciences · ECONOMICS|economic analysis|statistics · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology

    #682615

    IATE #3522637
    dáileadh Bernoulli Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bernoulli-Verteilung | Binomialverteilung
    de
    Bernoulli distribution
    en
    Definition "discrete probability distribution having two possible outcomes labelled by n=0 and n=1 in which n=1 (""success"") occurs with probability p and n=0 (""failure"") occurs with probability q=1-p, where 0 < p < 1" Reference " WolframMathWorld > Probability and Statistics > Statistical Distributions > Discrete Distributions > Bernoulli Distribution (26.1.2021)"
    loi de Bernoulli | distribution de Bernoulli | distribution de Bernouilli | variable de Bernoulli
    fr
    Definition distribution discrète de probabilité, qui prend la valeur 1 avec la probabilité de réussite p et 0 avec la probabilité d'échec q = 1 - p Reference "Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_de_Bernoulli [20.7.2012]"
  10. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE

    #625399

    IATE #1346492
    dáileadh chi-chearnaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chi-Quadrat-Verteilung | Chiquadratverteilung
    de
    chi square distribution | chi-square distribution | chi-squared distribution
    en
    Definition distribution used in measuring the goodness of fit of a distribution and in estimating the variance of a normal population Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    distribution en chi2 | distribution du chi carré | loi de khi deux | distribution de X2 | distribution de khi-deux | distribution du khi carré
    fr
    Definition loi des probabilités relative à la somme des carrés de plusieurs variables gaussiennes réduites, c'est-à-dire distribuées autour d'une moyenne nulle, et avec une écart-type unite Reference BTM
  11. FINANCE|financial institutions and credit

    #639921

    IATE #2242744
    earrtheagmhas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ereignis am Rande der Verteilung
    de
    tail event
    en
    Definition event that will either almost surely happen or almost surely not happen Reference "Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page , s.v. Kolmogorov's zero-one law [20.12.2010]"
    Comment "The probability of a tail event occurring is zero or one.(Reference: Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page , s.v. Kolmogorov's zero-one law) [20.12.2010]"
    événement situé aux extrêmes de la courbe | événement extrême | événement grave situé aux extrêmes de la courbe
    fr
  12. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #634729

    IATE #1689256
    f-dháileadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    F-Verteilung
    de
    variance ratio distribution | F-distribution
    en
    Definition the distribution of the ratio of two independent quantities where v/in/1 and v/in/2 are the degrees of freedom of numerator and denominator of the ratio F Reference Kendall & Buckland,Dict.of Stat.Terms,1982
    loi de F
    fr
    Definition loi du quotient de deux variables chi-carré indépendantes, chacune étant divisée par son nombre de degrés de liberté Reference ---
  13. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #631458

    IATE #1568430
    dáileadh Laplace-Gausse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dáileadh normalach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dáileadh Laplace Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dáileadh Gauss Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gauss'sche Normalverteilung | Gausssche Verteilung | Gaußsche Verteilung | normale Verteilung | Normalverteilung | Gauss-Verteilung | Gauß-Verteilung
    de
    normal distribution | normal (Gaussian) distribution | Gaussian distribution | Laplacean distribution | Gauss-Laplace distribution | normal probability density distribution | second law of Laplace | Laplace-Gauss distribution
    en
    Definition "probability distribution that is symmetric about the mean, showing that data near the mean are more frequent in occurrence than data far from the mean" Reference "James Chen and Gordon Scott. 'Normal Distribution' (12.2.2021). Investopedia"
    Comment In graph form, normal distribution will appear as a symmetrical bell-shaped curve. The highest point on the curve, or the top of the bell, represents the most probable event in a series of data (its mean, mode, and median in this case), while all other possible occurrences are symmetrically distributed around the mean, creating a downward-sloping curve on each side of the peak. The width of the bell curve is described by its standard deviation.
    distribution normale | distribution gaussienne | loi de Laplace-Gauss | loi normale | distribution de Laplace-Gauss | distribution de Gauss | courbe de fréquence de la loi normale
    fr
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #638373

    IATE #2152818
    kostenlose Verteilung
    de
    Definition Verfahren, bei dem Erzeugnisse, die zur Unterstützung der Anbaubetriebe bei der Bewältigung regelmäßig auftretender Krisen aus dem Markt genommen werden, gemeinnützigen und öffentlichen Einrichtungen in der EU überlassen werden. Reference "Council-DE, vgl. Europäische Kommission>Landwirtschaft (22.5.2019)"
    free distribution
    en
    Definition procedure whereby produce withdrawn from the market to help growers manage periodic crises is donated to various charitable and public service bodies in the EU Reference "Council-EN, based on: European Commission > Food, Farming, Fisheries > Plants and plant products > Fruits and vegetables (22.3.2022)"
    distribution gratuite
    fr
    Definition fait de donner à des œuvres caritatives ou à des organismes de service public établis dans l'UE des produits qui ont été retirés du marché en vue d'aider les cultivateurs à gérer une crise périodique Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Agriculture et développement rural, Régime des fruits et légumes (22.6.2022)"
  19. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #619378

    IATE #1109209
    dáileachán lognormalach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    logarithmische Normalverteilung | Lognormalverteilung | lognormale Verteilung | log-normale Verteilung
    de
    log-normal distribution | log normal distribution function | lognormal distribution | log normal distribution | Galton's distribution | logarithmic normal distribution | Galton distribution
    en
    Definition a probability distribution of a random variable whose logarithm is normally distributed Reference "Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Log-normal_distribution [17.6.2010]"
    Comment "It is contrasted with the normal distribution [ IATE:1568430 ] , which results when there are numerous independent and additive sources of variation. The log-normal distribution is upward skewed, with a mean larger than its mode, whereas a normal distribution is symmetrical about its mean."
    distribution log-normale | répartition log-normale | loi log-laplacienne | distribution logarithmico-normale | distribution lognormale | distribution logarithmique normale | loi log-normale
    fr
    Definition distribution d'une loi de probabilité d'une variable aléatoire continue dont le logarithme suit une loi normale Reference Schayes,G.et Ronneau,C.,Université catholique de Louvain,Louvain-la-Neuve,1998
  20. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE

    #631650

    IATE #1570914
    dáileadh ilmhódach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Nuair a bheidh dáileadh ilmhódach i gceist le tomhais faid na n-iasc (dhá cheann nó níos mó de chohóirt ar mhéideanna difriúla), beifear in ann níos mó ná algartam coinbhéartachta amháin a úsáid don t-aon oibríocht amháin cur i gcaighean; úsáidfear na halgartaim is déanaí atá bunaithe ag SCRS chun fad go gabhal an eireabaill a choinbhéartú i meáchan iomlán, de réir chatagóir méide na n-iasc a tomhaiseadh le linn na hoibríochta cur i gcaighean.' Reference "Rialachán (AE) 2016/1627 maidir le plean téarnaimh ilbhliantúil don tuinnín gorm san Atlantach Thoir agus sa Mheánmhuir agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 302/2009 ón gComhairle, CELEX:32016R1627/GA"
    mehrgipflige Verteilung
    de
    multi-modal distribution | multimodal distribution
    en
    Definition distribution with two or more modes (peaks) Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia > Multimodal distribution (20.12.2020)"
    distribution plurimodale
    fr