Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. TRANSPORT|land transport|land transport

    #678236

    IATE #1183254
    deis comharthaíochta solais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lichtsignaleinrichtung
    de
    light-signalling device | light-signaling device
    en
    Sainmhíniú lighting device which may be used for signalling Tagairt "Delegated Regulation (EU) No 3/2014 supplementing Regulation (EU) No 168/2013 with regard to vehicle functional safety requirements for the approval of two- or three-wheel vehicles and quadricycles"
    dispositif émetteur de lumière | dispositif de signalisation lumineuse
    fr
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #630734

    IATE #1558609
    córas rialaithe le comharthaí sa chábán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Führerstandsignalsteuerung
    de
    Sainmhíniú technische Einrichtung zur Durchführung des Führerstandsignalbetriebes Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    cab signal control system | cab signalling system
    en
    Sainmhíniú an on-board control system,which includes signals in the cab which indicate whether the track ahead is clear or occupied and which automatically stop the train when conditions warrant if the operator does not reduce speed or stop in response to the cab signal Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    dispositif de contrôle de la circulation par signalisation en cabine
    fr
  3. TRANSPORT|transport policy|transport regulations · TRANSPORT|land transport|land transport

    #627391

    IATE #1401408
    comhartha teachtaireachtaí dinimiciúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhartha teachtaireachtaí athraitheacha Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Wechsellichtzeichen | Wechselverkehrszeichen | Wechselsignal
    de
    Sainmhíniú Lichtverkehrszeichen, das dem Autofahrer Richtgeschwindigkeit, Stauwarnungen o. ae.anzeigt Tagairt ORIG 149/84(ABL S 12/5)
    VMS | variable message sign | variable-message sign | variable message traffic sign | dynamic route information panel | DRIP
    en
    Sainmhíniú device capable of displaying, at different times, two or more different road traffic information messages Tagairt "COM-EN, based on:The Traffic Signs Regulations and General Directions 2002, section 58, http://www.legislation.gov.uk/uksi/2002/3113/regulation/58/made [1.8.2017]"
    Nóta "See also: matrix sign [ IATE:3573766 ]."
    PMV | panneau lumineux a indication variable | signe de message variable | signal routier variable | panneau de signalisation divers | panneau à messages variables | dispositif de signalisation à message variable | panneau de signalisation variable | panneau multi-indications lumineux
    fr
    Sainmhíniú panneau de signalisation comportant un dispositif télécommandé permettant d'afficher des messages instantanément modifiables Tagairt arrêté du 27/05/92 relatif à la terminologie des transports,JORF 26/06/92
  4. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #641229

    IATE #3500351
    dromchla soilsiúcháin feiste solaschomharthaíochta nach ais-fhrithchaiteoir é Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    leuchtende Fläche einer Signalleuchte,ausgenommen Rückstrahler
    de
    Sainmhíniú die Orthogonalprojektion der Leuchte auf eine zu ihrer Bezugsachse vertikal liegende Ebene, welche die Ausßenseite der Lichtaustrittsfläche der Leuchte berührt; diese Projektion wird begrenzt durch die in dieser Ebene liegenden Maskenränder, wobei jeder einzelne die Gesamtlichtstärke der Leuchte auf 98% der Gesamtlichtstärke in der Bezugsachse herabsetzt Tagairt Richtlinie 91/663/EWG der Kommission
    illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector
    en
    Sainmhíniú orthogonal projection of the lamp in a plane perpendicular to its axis of reference and in contact with the exterior light-emitting surface of the lamp, this projection being bounded by the edges of screens situated in this plane, each allowing only 98 per cent of the total luminous intensity of the light to persist in the direction of the axis of reference Tagairt "Regulation No 48 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices [2019/57]"
    plage éclairante d’un dispositif de signalisation autre qu’un catadioptre
    fr
    Sainmhíniú projection orthogonale du feu sur un plan perpendiculaire à son axe de référence et en contact avec la surface extérieure de sortie de la lumière du feu, cette projection étant limitée par les bords d’écrans situés dans ce plan et ne laissant subsister individuellement que 98 % de l’intensité totale du feu dans la direction de l’axe de référence Tagairt "Règlement no 48 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne l'installation du dispositif d'éclairage et de signalisation lumineuse, JO L 135 du 23.5.2008, CELEX:42008X0523(01)/FR"
    Nóta Pour déterminer les bords inférieur, supérieur et latéraux de la plage éclairante, on considère seulementdes écrans à bords horizontaux ou verticaux, de façon à vérifier la distance jusqu’aux extrémitésdu véhicule et la hauteur au-dessus du sol. Pour d’autres applications de la plage éclairante (distance entre deux feux ou fonctions par exemple),on considère la forme de la périphérie de celle-ci. Les écrans doivent rester parallèles, mais on peut utiliser d’autres orientations. Dans le cas d’un dispositif de signalisation lumineuse dont la plage éclairante entoure soit en totalité soit en partie à la plage éclairante d’une autre fonction ou entoure une plage non éclairante,on peut considérer que la plage éclairante se limite à la surface de sortie de la lumière