Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · GEOGRAPHY
    faisnéis gheospásúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... faisnéis gheospásúil lena dtugtar tacaíocht do bhainistiú éigeandála, lena n-áirítear trí ghníomhaíochtaí coisctheacha agus slándáil shibhialta lena n-áirítear tacaíocht do ghníomhaíocht sheachtrach an Aontais.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 377/2014 lena mbunaítear Clár Copernicus agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 911/2010, CELEX:32014R0377/GA"
    Geoinformationen
    de
    Sainmhíniú Informationen, mit denen raumbezogene Inhalte dargestellt werden, heute zunehmend durch die Verbindung topografischer Basisdaten (Land-, Seekarten u.ä.) mit Geofachdaten über Klima, Umwelt usw. Tagairt "Council-DE, vgl. Deutscher Dachverband für Geoinformation e.V. http://www.ddgi.de/geoinformationen-gi-mainmenu-40 (5.9.16)"
    geospatial information | GI
    en
    Sainmhíniú data referenced to a place—a set of geographic coordinates—which can often be gathered, manipulated, and displayed in real time Tagairt "Peter Folger, 'Geospatial Information and Geographic Information Systems (GIS): Current Issues and Future Challenges' (14.4.2023), Congressional Research Services, June 8 2009"
    Nóta According to the EUMC Glossary, such data includes ‘topographic, aeronautical, hydrographic, planimetric, relief, thematic, geodetic, and geographic data and information, geo-referenced imagery, geophysical products, data, information, publications, and materials' in either analogue or digital formats. GI would be used in EU CSDP Missions and Operations, which ‘require the timely and effective provision of Geospatial Information (GI), which provides the fixed positional reference to land, sea, air, and space, essential for Early Warning, Situational Assessment, Contingency Planning, and execution’
    informations géospatiales | données géospatiales
    fr
    Sainmhíniú données relatives à la Terre, référencées par leur position géographique et organisées selon une structure cohérente Tagairt "Conseil-FR, d'après TermOTAN, terme ""informations géospatiales"" (fiche 30418), https://nso.nato.int/natoterm/content/nato/pages/home.html?lg=fr [3.5.2018]"
    Nóta D'après la base de données terminologiques de l'OTAN, ces informations peuvent inclure des produits, données, publications et matériels fondés sur des informations topographiques, aéronautiques, hydrographiques, planimétriques, relatives au relief, ainsi que sur des informations thématiques, géodésiques et géophysiques.
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · TRANSPORT|air and space transport|air transport · ENVIRONMENT
    sonraí geospásúla Tagairt "Rialachán (AE) 2021/690 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Aibreán 2021 lena mbunaítear Clár don mhargadh inmheánach, d’iomaíochas fiontar, lena n-áirítear fiontair bheaga agus mheánmhéide, do réimse na bplandaí, na n-ainmhithe, an bhia agus na beatha, agus don staidreamh Eorpach (Clár an Mhargaidh Aonair) agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 99/2013, (AE) Uimh. 1287/2013, (AE) Uimh. 254/2014 agus (AE) Uimh. 652/2014 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    Comhthéacs (...) níos mó úsáide a bhaint, de réir a chéile, as sonraí geospásúla agus bainistíocht faisnéise geospásúla a chomhtháthú agus a phríomhshruthú go córasach i dtáirgeadh staidrimh; Tagairt "Rialachán (AE) 2021/690 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Aibreán 2021 lena mbunaítear Clár don mhargadh inmheánach, d’iomaíochas fiontar, lena n-áirítear fiontair bheaga agus mheánmhéide, do réimse na bplandaí, na n-ainmhithe, an bhia agus na beatha, agus don staidreamh Eorpach (Clár an Mhargaidh Aonair) agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 99/2013, (AE) Uimh. 1287/2013, (AE) Uimh. 254/2014 agus (AE) Uimh. 652/2014 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    sonraí spásúla Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 352/78, (CE) Uimh. 165/94, (CE) Uimh. 2799/98, (CE) Uimh. 814/2000, (CE) Uimh. 1290/2005 agus (CE) Uimh. 485/2008 ón gComhairle"
    ga
    geo-shonraí Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1896 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Samhain 2019 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 1052/2013 agus (AE) 2016/1624"
    ga
    Sainmhíniú faisnéis lenar féidir suíomh fisiciúil agus saintréithe de ghnéithe nádúrtha nó de ghnéithe de dhéantús an duine agus teorainneacha a shainaithint ar an domhan Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Nóta Go teoiriciúil, tá difear céille idir sonraí geospásúla agus sonraí spásúla, sa mhéid go mbaineann an chéad cheann le sainaithint nithe i ndáil le dromchla nó gardhromchla an domhain agus bainneann an dara ceann le suímh nithe in aon saghas spáis. Go praiticiúil áfach, úsáidtear an dá théarma mar chomhchiallaigh.
    Geodaten | Geoinformationen | Raumdaten | raumbezogene Informationen
    de
    Sainmhíniú Informationen, denen auf der Erdoberfläche eine bestimmte räumliche Lage zugewiesen werden kann Tagairt "Wikipedia > Geodaten (4.5.2021)"
    Nóta "Siehe auch Eintrag 2211116, der sich auf Geodaten im Sinne der Richtlinie 2007/2/EG zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE) bezieht."
    geospatial data | spatial data | geodata | geographical data | geographic data | geo-spatial data | geo data | geo-data
    en
    Sainmhíniú information that identifies the geographic location and characteristics of natural or constructed features and boundaries on the earth Tagairt "CENTERM, based on: The White House, Office of the Press Secretary, Executive Order 12906: Coordinating Geographic Data Access, 11 April 1994 (23.10.2020)"
    Nóta "This information may be derived from, among other things, remote sensing, mapping, and surveying technologies.-----See also the more specific entry on spatial data as defined in the INSPIRE Directive. -----Strictly speaking, there is a semantic difference between geospatial data and spatial data in that the former is used to define the position of things in relation to the surface or near surface of the Earth, whereas the latter encompasses not only positions on/near the Earth's surface but also those in any other kind of space. In practice, the two terms are often used interchangeably; NASA, for example, considers them equivalent."
    données géospatiales | données spatiales
    fr
    Sainmhíniú données et informations qui renvoient à un emplacement sur la surface de la Terre, au moyen de coordonnées scientifiques précises Tagairt "Conseil-FR, d'après Université polytechnique, Montréal, Recherche par type de documents - Cartes et données géospatiales > Concepts de base (9.11.2020)"
    Nóta "Dans le cadre spécifique de la directive Inspire, le terme utilisé est ""données géographiques"" (IATE:2211116). En français, les termes ""données géographiques"" ""données géospatiales"" et ""données spatiales"" sont souvent employés comme synonymes."