Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product|vaccine · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation

    #666522

    IATE #3623626
    gealltanas vacsaíní Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2021"
    ga
    Context 'Iarrann an Chomhairle Eorpach ar an gComhairle a fhaire, ar bhealach lán-trédhearcach, go ndéanfar na gealltanais vacsaíní a chomhlíonadh.' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2021"
    Impfstoffzusage
    de
    Definition Zusage eines Landes/einer Gruppe von Ländern, einen Teil seines/ihres Impfstoffbestands einem anderen Land zur Verfügung zu stellen Reference Council-DE
    Comment "der Begriff umfasst im DE sowohl Zusagen auf internationaler Ebene (z.B. im Rahmen von COVAX) als auch auf nationaler Ebene (z.B. von Politikern/Herstellern an die Bevölkerung)"
    vaccine pledge | pledge | dose-sharing pledge
    en
    Definition commitment by a country or similar to share vaccine doses available to it with other countries or similar Reference "Council-EN, based on:Gavi – The Vaccine Alliance > World leaders unite to commit to global equitable access for COVID-19 vaccines (7.12.2021)"
    promesse de dons de vaccins | promesse en matière de vaccins | promesse de partager les vaccins | promesse de partager les doses de vaccin
    fr
    Definition promesse par laquelle un pays ou un groupe de pays s'engage à partager avec d'autre pays une partie des doses de vaccin dont il dispose Reference "Conseil-FR, notamment d'après:1) Le Monde, Accueil > Afrique > Afrique du Sud > Covid-19: l’agence de santé panafricaine dénonce les promesses creuses des pays riches en matière de vaccins (7.12.2021)2) Radio Havane Cuba, Accueil > Nouvelles > Internationales > Articulo > COVID-19 dans le monde: l'OMS dénonce l'accès limité aux vaccins des pays pauvres (7.12.2021)"