Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  2. SOCIAL QUESTIONS|demography and population|demography · ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #675492

    IATE #855166
    titim sa ráta beireatais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sinkende Geburtenrate | Sinken der Geburtenrate | Geburtenrückgang | Denatalität
    de
    declining birth rate | falling birth rate | denatality | drop in the birth rate | decline in birth rates | decline in the birth rate
    en
    Definition declining birth rate Reference "OED > denatality (19.1.2021)"
    Comment "Not to be confused with a natural decrease in population, which occurs when live births are less numerous than deaths."
    dénatalité | baisse de la natalité | diminution des naissances | baisse des taux de natalité | déclin de la natalité
    fr
    Definition diminution du nombre de naissances dans un pays, une région Reference "Universalis.fr > Dénatalité (19.9.2023)"
    Comment "À ne pas confondre avec la diminution naturelle d'une population, qui se produit lorsque le nombre des décès annuels est supérieur à celui des naissances"
  3. SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #656862

    IATE #3570818
    ionad buail isteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cúnamh le háitribh a sholáthar i leith áiseanna neamhchóiríochta ar nós ionaid buail isteach/ionaid lae ina gcuirtear seirbhísí tacaíochta cuí ar fáil do dhaoine atá gan dídean.' Reference "'Scéim Eisíocaíochta 2017-2019,' an Roinn Cultúir, Oidhreachta, agus Gaeltacha, https://www.chg.gov.ie/app/uploads/2017/05/sceim_eisiocaiochta_2017-2019.pdf [17.7.2018]"
    Notunterkunft | Obdachlosenheim
    de
    Definition von Kommunen oder Hilfsorganisationen betriebene Übergangswohnplatz, in denen üblicherweise die Möglichkeit zu duschen und Wäsche zu waschen sowie warme Mahlzeiten und in Einzelfällen auch Betreuungs- und Beratungsangebote aus Sozialarbeit, Psychotherapie und Medizin angeboten werden Reference EP-DE nach Wikipedia, „Notunterkunft“ (5.9.2017)
    drop-in centre | drop-in shelter
    en
    Definition place for homeless people or people with social and psychological problems which offers support and social services that may include counselling, hot meals or facilities for cooking, personal hygiene supplies, facilities for showering and laundering, and in some cases also the possibility to stay overnight Reference "EP Terminology Coordination, based on: - Coalition for the Homeless > Drop-In Centers http://www.coalitionforthehomeless.org/get-help/i-need-shelter/#6 [2.8.2016] - Salvation Army UK > Drop-In Centres http://www.salvationarmy.org.uk/drop-in-centres [19.9.2016] - 211 San Diego > Drop-In Centers https://211sandiego.communityos.org/zf/taxonomy/detail/id/568227/ [19.9.2016]"
    centre d'accueil
    fr
    Definition espace au sein duquel les personnes sans domicile fixe ou ayant d'autres types de problèmes sociaux peuvent prendre une douche, se reposer, laver leur linge, prendre un café ou un repas, recevoir de l'aide ou des conseils, etc. Reference "PE-FR, d'après l'article de Jean-Baptiste François, «Au cœur du plus grand centre d’accueil pour sans-abri», La Croix du 26.12.2012, http://www.la-croix.com/Actualite/France/Au-caeur-du-plus-grand-centre-d-accueil-pour-sans-abri-_NG_-2012-12-26-892314 [11.8.2017]"
  4. ENERGY|energy policy|energy policy|substitute fuel

    #657829

    IATE #3572359
    breosla inionadaithe Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    drop-in-fähiger Kraftstoff | Drop-in-Kraftstoff | Ersatzkraftstoff
    de
    Definition flüssiger Kraftstoff, der konventionellen Kraft- und Brennstoffen in bestimmten Anteilen zugemischt werden kann und kaum Veränderung an der Fahrzeugtechnik erfordert und auf die gleiche Infrastruktur (Lagerung, Verteilung/Vertrieb) zurückgreift Reference "Technische Universität Bergakademie Freiberg, Professur für Reaktionstechnik: Herstellung THG-reduzierterflüssiger Kraft- und Brennstoffe. Kurzstudie im Auftrag des Instituts für Wärme und Oeltechnik IWO e.V. und mit freundlicher Unterstützung von eurofuel, 4.9.2017, https://www.zukunftsheizen.de/fileadmin/user_upload/3_Technik/3.6_Projekte_und_Studien/Studie_THG_reduzierte_Kraftstoffe_.pdf (20.4.2018)"
    drop-in fuel
    en
    Definition synthetic and completely interchangeable substitute for conventional petroleum-derived hydrocarbons Reference "AINSWORTH ENERGY. 'Drop-in Fuels' (14.7.2020)"
    Comment It does not require adaptation of the engine, fuel system or the fuel distribution network. It can be used “as is” in currently available engines either in pure form and/or blended in any amount with other drop-in neat, drop-in blend, or conventional fuels.
    carburant de substitution
    fr
    Definition carburant issu de la conversion de résidus de biomasse de faible valeur en gaz de synthèse ultrapur, appelé «gaz biomassique de synthèse», pouvant être transformé par la suite en biocarburants liquides, qui sont chimiquement identiques aux carburants hydrocarbonés Reference "PE-FR, d'après le site de Ressources naturelles du Canada, «Transformation de résidus riches en biomasse en carburants de substitution» (24.4.2017), http://www.rncan.gc.ca/energie/financement/programmes-financement-actuels/iei/16081 [3.4.2018]"
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · INDUSTRY|miscellaneous industries|refrigeration industry

    #649498

    IATE #3546129
    cuisneán intiteáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Drop-In-Kältemittel | Ersatzkältemittel
    de
    drop-in refrigerant | drop-in refrigerants
    en
    Definition "CFC [ IATE:1084600 ] or HCFC [ IATE:1485219 ] substitute refrigerant that is not an ozone-depleting substance [ IATE:1485104 ], that performs as efficiently as the original refrigerant and that may be used with no changes to existing equipment" Reference "COM-EN, based on:EPA > Ozone Layer Protection > Alternatives / SNAP > Questions and Answers on Alternative Refrigerants, http://www.epa.gov/ozone/snap/refrigerants/qa.html [16.11.2012]"
    Comment "n.b. There is some discussion within the industry over whether ""drop-in"" refrigerants really exist i.e. some say that alternative refrigerants cannot be used without damage to existing equipment or other unwanted side-effects such as a decrease in efficiency or performance.Refs.-
    fluide frigorigène
    fr
    Definition liquide présentant des particularités physiques permettant son exploitation dans un cycle de compression/détente pour transférer des calories Reference "Futura-Sciences, fluide frigorigène, http://www.futura-sciences.com/magazines/maison/infos/dico/d/maison-fluide-frigorigene-5754/ [10.10.2013]"
    Comment Les fluides frigorigènes les plus employés sont des hydrofluorocarbones (HFC).