Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system

    #639836

    IATE #2242287
    coscán éigeandála Tagairt Comhairle-GA
    ga
    sásra an choscáin éigeandála Tagairt Comhairle-GA
    ga
    córas coiscthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """Bremsmechanismus"""
    de
    Sainmhíniú Regelung, mit der im Bereich Soziales ein Gesetzgebungsverfahren für 4 Monate ausgesetzt werden kann, um den Europäischen Rat zu befassen, und ggf. zum Stillstand kommt, wenn dieser nicht tätig wird Tagairt Schlussfolgerungen Europ. Rat (21./22.6.2007) Anl.I Nr.19 Buchst. g) (Mandat Regierungskonferenz) u. Anl.2 (Änderungen d. EGV) Nr.1
    Nóta DIV: hm, 1.8.07; UPD: RSZ, 9.8.07
    brake system | emergency brake provision | emergency brake | emergency brake mechanism | emergency brake system
    en
    Sainmhíniú mechanism provided for in several TFEU articles whereby a Member State may suspend the legislative procedure and refer a proposal to the European Council if it feels that the proposal might affect fundamental aspects of a policy area covered by the mechanism Tagairt "Council-EN based on:UK legislation website 'legislation.gov.uk' > European Union Act 2011 > 2011 c. 12 > Explanatory Notes > Commentary on Sections > Part 1 > Restrictions relating to amendments of TEU or TFEU > Section 4 / Article 48(6), http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2011/12/notes/division/6/1/2/3 [16.5.2014]"
    Nóta "The emergency brake was introduced by the Lisbon Treaty. Under the mechanism, a Member State can suspend the ordinary legislative procedure (in which it could be overruled by a QMV [ IATE:880949 ] decision) and refer the proposal to the European Council. The mechanism applies to the coordination of social security systems and judicial cooperation, as well as CFSP.Council-EN based on:Politics in the European Union (3rd ed.), I. Bache, S. George and S. Bulmer, OUP, 2011"
    frein de secours | système de frein
    fr
    Sainmhíniú procédure consistant à suspendre pour quatre mois l'adoption d'actes législatifs Tagairt Conseil-FR, d'après courriel de la coordination linguistique du 19.6.2007
    Nóta "Voir par exemple, dans le domaine de la coopération judiciaire en matière pénale, les articles 82 (par. 3) et 83 (par. 3) du TFUE, qui permettent à un État membre, s'il estime qu'un projet de directive porterait atteinte aux aspects fondamentaux de son système de justice pénale, de demander que le Conseil européen soit saisi, ce qui entraîne la suspension de la procédure législative ordinaire [cf. TFUE, art. 82 et 83, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:12012E/TXT ]"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety|road safety · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|vehicle parts|safety device

    #691442

    IATE #3650539
    córas uathchoscánaithe éigeandála Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    ardchóras coscánaithe éigeandála Tagairt "Rialachán (AE) 2019/2144 maidir le ceanglais chineálcheadaithe do mhótarfheithiclí agus a leantóirí, agus córais, comhpháirteanna agus aonaid theicniúla ar leithligh le haghaidh feithiclí den sórt sin, a mhéid a bhaineann lena sábháilteacht ghinearálta agus cosaint na ndaoine atá i bhfeithiclí agus úsáideoirí soghonta bóthair, lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/858 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n‐aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 78/2009, (CE) Uimh. 79/2009 agus (CE) Uimh. 661/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialacháin (CE) Uimh. 631/2009, (AE) Uimh. 406/2010, (AE) Uimh. 672/2010, (AE) Uimh. 1003/2010, (AE) Uimh. 1005/2010, (AE) Uimh. 1008/2010, (AE) Uimh. 1009/2010, (AE) Uimh. 19/2011, (AE) Uimh. 109/2011, (AE) Uimh. 458/2011, (AE) Uimh. 65/2012, (AE) Uimh. 130/2012, (AE) Uimh. 347/2012, (AE) Uimh. 351/2012, (AE) Uimh. 1230/2012 agus (AE) 2015/166 ón gCoimisiún, CELEX:32019R2144/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú 1) córas lena gcoscánaítear go neamhspleách chun imbhualadh le constaic nó le húsáideoir bóthair eile a sheachaint, nó chun iarmhairtí imbhuailte dhosheachanta a laghdú 2) córas lenar féidir imbhualadh féideartha a bhrath go huathoibríoch agus lenar féidir córas coscánaithe na feithicle a ghníomhachtú chun luas na feithicle a laghdú d’fhonn imbhualadh a sheachaint nó a mhaolú Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    Notbrems-Assistenzsystem | Notbremsassistenzsystem
    de
    Sainmhíniú System, das eine Gefahrensituation selbstständig erkennt und das Abbremsen des Fahrzeugs veranlassen kann, um einen Zusammenstoß zu verhindern oder abzumildern Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 661/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeuganhängern und von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge hinsichtlich ihrer allgemeinen Sicherheit, CELEX:32009R0661/DE"
    automatic emergency braking system | advanced emergency braking system | AEBS
    en
    Sainmhíniú system which can automatically detect a potential collision and activate the vehicle braking system to decelerate the vehicle with the purpose of avoiding or mitigating a collision Tagairt "Regulation (EU) 2019/2144 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 on type-approval requirements for motor vehicles and their trailers, and systems, components and separate technical units intended for such vehicles, as regards their general safety and the protection of vehicle occupants and vulnerable road users, amending Regulation (EU) 2018/858 of the European Parliament and of the Council and repealing Regulations (EC) No 78/2009, (EC) No 79/2009 and (EC) No 661/2009 of the European Parliament and of the Council and Commission Regulations (EC) No 631/2009, (EU) No 406/2010, (EU) No 672/2010, (EU) No 1003/2010, (EU) No 1005/2010, (EU) No 1008/2010, (EU) No 1009/2010, (EU) No 19/2011, (EU) No 109/2011, (EU) No 458/2011, (EU) No 65/2012, (EU) No 130/2012, (EU) No 347/2012, (EU) No 351/2012, (EU) No 1230/2012 and (EU) 2015/166"
    Nóta In the context of roadworthiness tests it is referred to as a system that independently starts braking in order to avoid a collision with an obstacle or another road user, or to reduce the consequences of an inevitable impact.
    système avancé de freinage d’urgence
    fr
    Sainmhíniú système qui peut détecter automatiquement une situation d’urgence et activer le système de freinage du véhicule pour ralentir le véhicule et ainsi éviter ou atténuer une collision Tagairt "Règlement (CE) n° 661/2009 du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 concernant les prescriptions pour l’homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, composants et entités techniques distinctes qui leur sont destinés"