Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. FINANCE · POLITICS|executive power and public service|public administration|citizen-authority relations|administrative transparency

    #664012

    IATE #3590959
    tacar sonraí ardluacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun foráil a dhéanamh do dhálaí a thacóidh le hathúsáid doiciméad lena mbaineann mórthairbhí socheacnamaíocha a mbeidh ardfhiúntas ar leith iontu don gheilleagar agus don tsochaí, ba cheart liosta de chatagóirí téamacha de thacair sonraí ardluacha a leagan amach in Iarscribhinn. Mar shampla, agus gan dochar do na gníomhartha cur chun feidhme lena sainaithnítear na tacair sonraí ardluacha ar cheart feidhm a bheith ag na ceanglais shonracha a leagtar amach sa Treoir seo ina leith, ag cur san áireamh treoirlínte ón gCoimisiún maidir le ceadúnais caighdéanacha, tacair sonraí agus muirear a ghearradh ar athúsáid doiciméad), d'fhéadfadh na catagóirí téamacha na nithe seo a leanas a chumhdach, i measc nithe eile: cóid phoist, léarscáileanna náisiúnta agus áitiúla (geospásúil), tomhaltas fuinnimh agus íomhánna satailíte (faire na cruinne agus comhshaoil), sonraí in situ ó ionstraimí agus réamhaisnéisí aimsire (meitéareolaíocht), táscairí déimeagrafacha agus eacnamaíocha (staidreamh), cláir ghnó agus aitheantóirí clárúcháin (cuideachtaí agus úinéireacht cuideachtaí), comharthaí bóthair agus uiscebhealaí intíre (soghluaisteacht).' Reference "Treoir (AE) 2019/1024 maidir le sonraí oscailte, agus maidir le faisnéis ón earnáil phoiblí a athúsáid, CELEX:32019L1024/GA"
    hochwertiger Datensatz
    de
    Definition Dokumente, deren Weiterverwendung mit wichtigen Vorteilen für die Gesellschaft, die Umwelt und die Wirtschaft verbunden ist, insbesondere aufgrund ihrer Eignung für die Schaffung von Mehrwertdiensten, Anwendungen und neuer, hochwertiger und menschenwürdiger Arbeitsplätze sowie aufgrund der Zahl der potenziellen Nutznießer der Mehrwertdienste und -anwendungen auf der Grundlage dieser Datensätze Reference "Richtlinie (EU) 2019/1024 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2019 über offene Daten und die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors"
    high-value dataset | HVD
    en
    Definition document the re-use of which is associated with important benefits for society, the environment and the economy Reference "Directive (EU) 2019/1024 on open data and the re-use of public sector information"
    ensemble de données de forte valeur
    fr
    Definition documents dont la réutilisation est associée à d'importantes retombées positives au niveau de la société, de l'environnement et de l'économie Reference "Directive (UE) 2019/1024 concernant les données ouvertes et la réutilisation des informations du secteur public"
  2. SOCIAL QUESTIONS|health · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #669195

    IATE #3640825
    catalóg tacar sonraí Reference "Bunaithe ar 'catalóg tacair sonraí' in Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an Spás Eorpach Sonraí Sláinte ach an uimhir iolra de 'tacar' in úsáid mar a dhéantar sa Fhraincis."
    ga
    Datensatzkatalog
    de
    Definition Sammlung von Datensatzbeschreibungen, die systematisch angeordnet ist und aus einem nutzerorientierten öffentlichen Teil besteht, in dem Informationen über einzelne Datensatzparameter über ein Online-Portal elektronisch zugänglich sind Reference "Vorschlag für eine Verordnung über den europäischen Raum für Gesundheitsdaten, COM/2022/197 final"
    dataset catalogue
    en
    Definition collection of datasets descriptions, which is arranged in a systematic manner and consists of a user-oriented public part, where information concerning individual dataset parameters is accessible by electronic means through an online portal Reference "Article 2(2)(ac) of the Proposal for a Regulation on the European Health Data Space"
    catalogue des ensembles de données
    fr
    Definition collection de descriptions d’ensembles de données, organisée de manière systématique et composée d'une partie publique orientée vers l'utilisateur, où les informations concernant les paramètres des ensembles de données individuels sont accessibles par voie électronique par l'intermédiaire d'un portail en ligne Reference "Article 2, paragraphe 2, de la proposition de règlement relatif à l'espace européen des données de santé"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #613197

    IATE #903130
    tacar sonraí Reference "Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid"
    ga
    Context 'Tacar bunsonraí agus tacar sonraí breise do shubstaintí gníomhach' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid"
    Datensatz | DS
    de
    Definition Zusammenfassung von Daten, die zu einem Objekt gehören und in einer Datei abgelegt sind Reference "Gabler Wirtschaftslexikon, Stichw. ""Datensatz"" https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/datensatz-28503 (28.3.2018)"
    data set | dataset | DS | set of data
    en
    Definition collection of related sets of data that is composed of separate elements but can be manipulated as a unit and accessed or downloaded in one or more formats Reference "COM-EN, based on:EUROPA > EU Open Data Portal > Glossary, dataset https://data.europa.eu/euodp/en/glossary? [17.4.2018]"
    ensemble de données | set de données | série de données | jeu de données | famille de données
    fr
    Definition collection de données, publiée ou organisée par une source unique, et disponible pour l'accès ou pour le téléchargement en un ou plusieurs formats, dont les métadonnées caractéristiques comprennent : date de mise à jour, titre, description, éditeur, date de publication, périodicité, identifiant, licence, portée géographique et temporelle, granularité, définitions, qualité de données, catégorie thématique, documents liés, distribution de données Reference "Conseil-FR, d'après le portail du gouvernement du Québec > Thésaurus de l'activité gouvernementale > Fiche du terme - Ensemble de données, http://www.thesaurus.gouv.qc.ca/tag/terme.do?id=MDL534 [5.4.2018]"
  4. INDUSTRY|chemistry

    #654365

    IATE #3566266
    tacar bunsonraí Reference "Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid "
    ga
    Context 'Tacar bunsonraí agus tacar sonraí breise do shubstaintí gníomhach' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid "
    Kerndatensatz | KDS
    de
    Definition wesentliche Angaben, die für Wirkstoffe und Biozidprodukte gemäß Anhang II bzw. III der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 erforderlich sind Reference Europäische Chemikalienagentur
    Core Data Set | CDS
    en
    Definition key information required for active substances or biocidal products in accordance with Annex II or III to Regulation (EU) 528/2012 respectively Reference European Chemicals Agency
    ensemble de données de base
    fr
    Definition informations essentielles requises pour les substances actives ou les produits biocides conformément à l'annexe II ou III du règlement (UE) 528/2012 respectivement Reference Agence européenne des produits chimiques
  5. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #667770

    IATE #3629150
    tacar sonraí EMSWe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní mór tacar sonraí cuimsitheach EMSWe a bhunú le go bhféadfaidh EMSWe feidhmiú, agus ba cheart don tacar sin gach gné faisnéise a chumhdach a d’fhéadfadh údaráis náisiúnta nó oibreoirí calafoirt a iarraidh chun críocha riaracháin nó oibriúcháin, agus cuaird á tabhairt ag long ar chalafort. Agus tacar sonraí EMSWe á bhunú, ba cheart don Choimisiún an obair ábhartha a dhéantar ar an leibhéal idirnáisiúnta a chur san áireamh.' Reference "Rialachán (AE) 2019/1239 lena mbunaítear timpeallacht Eorpach Ionaid Ilfhreastail Mhuirí agus lena n-aisghairtear Treoir 2010/65/AE,CELEX:32019R1239/GA"
    Definition an liosta iomlán d’eilimintí sonraí a eascraíonn as oibleagáidí tuairiscithe Reference "Rialachán (AE) 2019/1239 lena mbunaítear timpeallacht Eorpach Ionaid Ilfhreastail Mhuirí agus lena n-aisghairtear Treoir 2010/65/AE,CELEX:32019R1239/GA"
    EMSWe-Datensatz
    de
    Definition vollständige Liste der Datenelemente, die sich aus Meldeverpflichtungen ergeben Reference "Verordnung (EU) 2019/1239 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2019 zur Einrichtung eines europäischen Umfelds zentraler Meldeportale für den Seeverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 2010/65/EU"
    EMSWe data set
    en
    Definition "complete list of data elements stemming from reporting obligations within the European Maritime Single Window environment relating to port calls in the European Union" Reference "COM-Terminology Coordination, based on Regulation (EU) 2019/1239 establishing a European Maritime Single Window environment and repealing Directive 2010/65/EU"
    ensemble de données de l’EMSWe
    fr
    Definition "liste complète des éléments de données découlant des obligations de déclaration conformément au règlement (UE) 2019/1239 du Parlement européen et du Conseil établissant un système de guichet unique maritime européen et abrogeant la directive 2010/65/UE (règlement EMSWe)" Reference "Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein de l’Organisation maritime internationale, lors de la 105e session du comité de la sécurité maritime et de la 46e session du comité de la simplification des formalités, en ce qui concerne l’adoption, d’une part, d’une résolution concernant les normes de performance applicables aux émetteurs-récepteurs radiotéléphoniques portatifs à ondes métriques (VHF) des engins de sauvetage, révisant la résolution MSC.149(77), et, d’autre part, de modifications de la convention visant à faciliter le trafic maritime international (convention FAL) COM/2022/88 final"
  6. INDUSTRY|chemistry

    #647209

    IATE #3535151
    tacar sonraí i gcomhair faisnéis scagthástála de réir COA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SIDS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SIDS | Screening-Datenpaket aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
    de
    SIDS | Screening Information Data Set
    en
    Definition Program operated by the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) focused on developing base level test information, including physicochemical properties, results of environmental fate and effects testing, and health testing, on approximately 600 poorly characterised international HPV chemicals. Reference "STNewsline (sm) 5/2002, URL: http://www.stn-international.de/archive/newsletter/newsline/2002/newsl502.html (29.01.09)."
    Comment outlines the minimum data elements for determining whether an existing HPV chemical requires further investigation in the OECD’s HPV/ICCA programme (White Paper on a strategy for a future chemicals policy, COM (2001) 88 final)
    SIDS | Screening Information Data Set | ensemble des données d’évaluation | ensemble des données de dépistage
    fr
    Definition relevé de données minimales permettant de déterminer si une substance chimique produite en grandes quantités (HPV) nécessite une investigation plus poussée dans le cadre du programme de l'OCDE qui reprend l'initiative de l'ICCA sur les HPV Reference Livre blanc sur la stratégie pour la future politique dans le domaine des substances chimiques, COM(2001) 88 final