Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #539793

    IATE #903130
    tacar sonraí Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid
    ga
    Comhthéacs 'Tacar bunsonraí agus tacar sonraí breise do shubstaintí gníomhach' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid
    DS | Datensatz
    de
    Sainmhíniú Zusammenfassung von Daten, die zu einem Objekt gehören und in einer Datei abgelegt sind Tagairt Gabler Wirtschaftslexikon, Stichw. "Datensatz" https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/datensatz-28503 (28.3.2018)
    data set | dataset | set of data | DS
    en
    Sainmhíniú collection of related sets of data that is composed of separate elements but can be manipulated as a unit and accessed or downloaded in one or more formats Tagairt COM-EN, based on:EUROPA > EU Open Data Portal > Glossary, dataset https://data.europa.eu/euodp/en/glossary? [17.4.2018]
    ensemble de données | famille de données | set de données | série de données | jeu de données
    fr
    Sainmhíniú collection de données, publiée ou organisée par une source unique, et disponible pour l'accès ou pour le téléchargement en un ou plusieurs formats, dont les métadonnées caractéristiques comprennent : date de mise à jour, titre, description, éditeur, date de publication, périodicité, identifiant, licence, portée géographique et temporelle, granularité, définitions, qualité de données, catégorie thématique, documents liés, distribution de données Tagairt Conseil-FR, d'après le portail du gouvernement du Québec > Thésaurus de l'activité gouvernementale > Fiche du terme - Ensemble de données, http://www.thesaurus.gouv.qc.ca/tag/terme.do?id=MDL534 [5.4.2018]
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences|mathematics

    #593911

    IATE #3579781
    tacar samplach sonraí leanúnacha Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zusammenhängender Sample-Satz
    de
    continuous sample set
    en
    Sainmhíniú set of data where the values belonging to the set can take on any value within a finite or infinite interval Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Donna Roberts. ' Continuous and Discrete Functions' (24.4.2019). MathBitsNotebook.com
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences|mathematics

    #594216

    IATE #3580783
    tacar samplach sonraí scoite Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nicht zusammenhängender Sample-Satz
    de
    discrete sample set
    en
    Sainmhíniú set of data where the values belonging to the set are distinct and separate Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Donna Roberts. ' Continuous and Discrete Functions' (24.4.2019). MathBitsNotebook.com
  5. FINANCE · POLITICS|executive power and public service|public administration|citizen-authority relations|administrative transparency

    #597670

    IATE #3590959
    tacar sonraí ardluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun foráil a dhéanamh do dhálaí a thacóidh le hathúsáid doiciméad lena mbaineann mórthairbhí socheacnamaíocha a mbeidh ardfhiúntas ar leith iontu don gheilleagar agus don tsochaí, ba cheart liosta de chatagóirí téamacha de thacair sonraí ardluacha a leagan amach in Iarscribhinn. Mar shampla, agus gan dochar do na gníomhartha cur chun feidhme lena sainaithnítear na tacair sonraí ardluacha ar cheart feidhm a bheith ag na ceanglais shonracha a leagtar amach sa Treoir seo ina leith, ag cur san áireamh treoirlínte ón gCoimisiún maidir le ceadúnais caighdéanacha, tacair sonraí agus muirear a ghearradh ar athúsáid doiciméad), d'fhéadfadh na catagóirí téamacha na nithe seo a leanas a chumhdach, i measc nithe eile: cóid phoist, léarscáileanna náisiúnta agus áitiúla (geospásúil), tomhaltas fuinnimh agus íomhánna satailíte (faire na cruinne agus comhshaoil), sonraí in situ ó ionstraimí agus réamhaisnéisí aimsire (meitéareolaíocht), táscairí déimeagrafacha agus eacnamaíocha (staidreamh), cláir ghnó agus aitheantóirí clárúcháin (cuideachtaí agus úinéireacht cuideachtaí), comharthaí bóthair agus uiscebhealaí intíre (soghluaisteacht).' Tagairt Treoir (AE) 2019/1024 maidir le sonraí oscailte, agus maidir le faisnéis ón earnáil phoiblí a athúsáid, CELEX:32019L1024/GA
    hochwertiger Datensatz
    de
    Sainmhíniú Dokumente, deren Weiterverwendung mit wichtigen Vorteilen für die Gesellschaft, die Umwelt und die Wirtschaft verbunden ist, insbesondere aufgrund ihrer Eignung für die Schaffung von Mehrwertdiensten, Anwendungen und neuer, hochwertiger und menschenwürdiger Arbeitsplätze sowie aufgrund der Zahl der potenziellen Nutznießer der Mehrwertdienste und -anwendungen auf der Grundlage dieser Datensätze Tagairt Richtlinie (EU) 2019/1024 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2019 über offene Daten und die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors
    HVD | high-value dataset
    en
    Sainmhíniú document the re-use of which is associated with important benefits for society, the environment and the economy Tagairt Directive (EU) 2019/1024 on open data and the re-use of public sector information
    ensemble de données de forte valeur
    fr
    Sainmhíniú documents dont la réutilisation est associée à d'importantes retombées positives au niveau de la société, de l'environnement et de l'économie Tagairt Directive (UE) 2019/1024 concernant les données ouvertes et la réutilisation des informations du secteur public
  6. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electrical equipment|electricity storage device

    #598071

    IATE #3592053
    tacar sonraí fardail saolré Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, FAOMHADH/TXT/?uri=CELEX:52020PC0798" id="CELEX_CONVERTER" target="_blank">CELEX:52020PC0798/GAFAOMHADH/TXT/?uri=CELEX:52020PC0798" id="CELEX_CONVERTER" target="_blank">FAOMHADH an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tacar sonraí LCI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D'fhéadfadh tacar sonraí LCI a bheith ina thacar sonraí aonadphróisis, ina thacar sonraí a bheadh comhiomlánaithe go páirteach nó ina thacar sonraí comhiomlánaithe.' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA
    Sainmhíniú doiciméad nó comhad lena ngabhann faisnéis saolré maidir le táirge sonrach nó tagairt eile (e.g., láithreán, próiseas), ina gcumhdaítear meiteashonraí tuairisciúla agus fardal cainníochtúil saolré Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceallraí agus ceallraí dramhaíola, lena n-aisghairtear Treoir 2006/66/CE agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2019/1020, CELEX:52020PC0798/GA
    Sachbilanzdatensatz
    de
    Sainmhíniú Dokument oder eine Datei mit Informationen über den Lebensweg eines bestimmten Produkts oder einer anderen Bezugsgröße (z. B. Standort, Prozess), das bzw. die deskriptive Metadaten und quantitative Sachbilanzdaten enthält. Tagairt Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über Batterien und Altbatterien, zur Aufhebung der Richtlinie 2006/66/EG und zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020
    Nóta Ein Sachbilanzdatensatz könnte ein Prozessmoduldatensatz, ein teilweise aggregierter oder ein aggregierter Datensatz sein,
    life cycle inventory dataset | LCI dataset
    en
    Sainmhíniú document or file with life cycle information of a specified product or other reference (e.g. site, process), covering descriptive metadata and quantitative life cycle inventory Tagairt Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning batteries and waste batteries, COM(2020) 798 final
  7. INDUSTRY|chemistry

    #579871

    IATE #3535151
    SIDS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tacar sonraí i gcomhair faisnéis scagthástála de réir COA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SIDS | Screening-Datenpaket aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
    de
    SIDS | Screening Information Data Set
    en
    Sainmhíniú Program operated by the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) focused on developing base level test information, including physicochemical properties, results of environmental fate and effects testing, and health testing, on approximately 600 poorly characterised international HPV chemicals. Tagairt STNewsline (sm) 5/2002, URL: http://www.stn-international.de/archive/newsletter/newsline/2002/newsl502.html (29.01.09).
    Nóta outlines the minimum data elements for determining whether an existing HPV chemical requires further investigation in the OECD’s HPV/ICCA programme (White Paper on a strategy for a future chemicals policy, COM (2001) 88 final)
    ensemble des données d’évaluation | Screening Information Data Set | ensemble des données de dépistage | SIDS
    fr
    Sainmhíniú relevé de données minimales permettant de déterminer si une substance chimique produite en grandes quantités (HPV) nécessite une investigation plus poussée dans le cadre du programme de l'OCDE qui reprend l'initiative de l'ICCA sur les HPV Tagairt Livre blanc sur la stratégie pour la future politique dans le domaine des substances chimiques, COM(2001) 88 final
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · ENVIRONMENT · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geography

    #571414

    IATE #2246878
    tacar sonraí spásúla Tagairt Rialachán (AE) 2019/1010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Meitheamh 2019 maidir le hoibleagáidí tuairiscithe a ailíniú i réimse na reachtaíochta a bhaineann leis an gcomhshaol, agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 166/2006 agus (AE) Uimh. 995/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 2002/49/CE, 2004/35/CE, 2007/2/CE, 2009/147/CE agus 2010/63/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialacháin (CE) Uimh. 338/97 agus (CE) Uimh. 2173/2005 ón gComhairle, agus Treoir 86/278/CEE ón gComhairle (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
    ga
    Comhthéacs Úsáidfear seirbhísí sonraí sásúla chun na tacair sonraí spásúla a áirítear san fhaisnéis atá cláraithe sna taifid sin a chur faoi bhráid. Tagairt Rialachán (AE) 2019/1010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Meitheamh 2019 maidir le hoibleagáidí tuairiscithe a ailíniú i réimse na reachtaíochta a bhaineann leis an gcomhshaol, agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 166/2006 agus (AE) Uimh. 995/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 2002/49/CE, 2004/35/CE, 2007/2/CE, 2009/147/CE agus 2010/63/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialacháin (CE) Uimh. 338/97 agus (CE) Uimh. 2173/2005 ón gComhairle, agus Treoir 86/278/CEE ón gComhairle (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
    Sainmhíniú bailiúchán in-sainaitheanta de shonraí spásúla Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Geodatensatz
    de
    Sainmhíniú eine identifizierbare Sammlung von Geodaten Tagairt Richtlinie 2007/2/EG zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE)
    spatial data set
    en
    Sainmhíniú identifiable collection of spatial data Tagairt Directive 2007/2/EC establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE)
    série de données géographiques
    fr
    Sainmhíniú compilation identifiable de données géographiques Tagairt Directive 2007/2/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 mars 2007 établissant une infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne (INSPIRE), JO L 108 du 25.4.2007: CELEX:32007L0002/FR