ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution|motor vehicle pollution · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle
- préimh astaíochtaí iomarcacha Tagairt "Rialachán (AE) 2019/631 lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 do ghluaisteáin nua paisinéirí agus d'fheithiclí tráchtála éadroma nua agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 443/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 510/2011, CELEX:32019R0631/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Abgabe wegen Emissionsüberschreitung
- de
- Sainmhíniú von der Kommission für jedes Kalenderjahr von einem Hersteller bzw. vom Vertreter einer Emissionsgemeinschaft erhobene Abgabe wegen Emissionsüberschreitung, wenn die durchschnittlichen spezifischen CO2-Emissionen eines Herstellers dessen Zielvorgabe für die spezifischen Emissionen übersteigen Tagairt "Council-DE nach Verordnung (EU) 2019/631 zur Festsetzung von CO2-Emissionsnormen für neue Personenkraftwagen und für neue leichte Nutzfahrzeuge, Art.8"
- excess emissions premium | excess emission premium
- en
- Sainmhíniú premium imposed by the European Commission on a vehicle manufacturer, or, in the case of a pool of manufacturers, the pool manager, that exceeds its average specific CO2 emissions targets in a given calendar year Tagairt "COM-EN, based on: Regulation (EU) 2019/631 setting CO2 emission performance standards for new passenger cars and for new light commercial vehicles"
- Nóta The premium should be adjusted according to the extent to which manufacturers fail to comply with their target. It should increase over time.
- prime sur les émissions excédentaires
- fr
- Sainmhíniú prime imposée par la Commission européenne à un constructeur automobile ou, dans le cas d'un groupement, à l'administrateur du groupement, qui dépasse son objectif en matière d'émissions spécifiques moyennes de CO2 au cours d'une année civile donnée Tagairt "COM-FR d'après le règlement (UE) 2019/631 établissant des normes de performance en matière d'émissions de CO2 pour les voitures particulières neuves et pour les véhicules utilitaires légers neufs, et abrogeant les règlements (CE) no 443/2009 et (UE) no 510/2011 (refonte)"