INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW
- malartú litreacha Tagairt Ionstraim Aontachais 1972, Malartú Litreacha ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Pléadh socrú den sórt sin sa mhalartú litreacha idir Comhairle an Aontais Eorpaigh agus an Íoslainn agus an Iorua maidir le coistí a thugann cúnamh don Choimisiún Eorpach i bhfeidhmiú a chumhachtaí feidhmiúcháin, atá i gceangal leis an gComhaontú thuasluaite (11) Chuir an Coimisiún dréachtmholadh faoi bhráid na Comhairle d’fhonn caibidlíocht a dhéanamh maidir leis an socrú seo.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 lena mbunaítear Cód Comhphobail maidir le Víosaí, CELEX:32009R0810/GA"
- Briefwechsel
- de
- Sainmhíniú nicht selbständiger Rechtsakt in Form eines Austauschs von Schreiben, meist als Anhang eines selbständigen Rechtsakts Tagairt Council-DE
- Nóta "XREF: ""Abkommen in Form eines Briefwechsels"" IATE:785383 , ""Notenwechsel"" IATE:829049 , ""Verbalnote"" IATE:775709 ; DIV:cba, 28.5.2009"
- exchange of letters
- en
- Sainmhíniú method whereby States express their consent to be bound by exchanging signed letters Tagairt "Council-EN based on EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database > Glossary, http://ec.europa.eu/world/agreements/glossary/glossary.jsp?internal=true [22.3.2013]"
- échange de lettres
- fr
- Sainmhíniú acte juridique non autonome (souvent joint en annexe à un accord) sous forme de lettres signées Tagairt ---
- Nóta "Voir Gloss. Traités ONU http://treaties.un.org/doc/source/publications/THB/French.pdf (11/06/2012) XREF: échange de notes [ IATE:829049 ]; accord sous forme d'échange de lettres [ IATE:785383 ]"