FINANCE|prices
- fachtóirí coigeartaithe spáis Reference fachtóirí a úsáidtear chun meánphraghsanna a fhaightear i suíomh nó i suímh laistigh de chríoch eacnamaíoch Ballstáit a choigeartú de réir meánphraghsanna náisiúnta ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Definition fachtóirí a úsáidtear chun meánphraghsanna a fhaightear i suíomh nó i suímh laistigh de chríoch eacnamaíoch Ballstáit a choigeartú de réir meánphraghsanna náisiúnta Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1445/2007 lena mbunaítear rialacha comhchoiteanna le haghaidh faisnéis bhunúsach a sholáthar maidir le Paireachtaí Cumhachta Ceannaigh agus le haghaidh na Paireachtaí sin a ríomh agus a scaipeadh, CELEX:32007R1445/GA"
- räumliche Anpassungsfaktoren
- de
- Definition Faktoren zur Anpassung der an einem oder mehreren Orten innerhalb des Wirtschaftsgebiets eines Mitgliedstaats ermittelten Durchschnittspreise an nationale Durchschnittspreise Reference "CELEX:32007R1445/DE"
- Spatial adjustment factors
- en
- Definition Factors used to adjust average prices obtained from one or more locations within the economic territory of a Member State to national average prices Reference "CELEX:32007R1445/EN"
- facteur de correction spatiale
- fr
- Definition facteur utilisé pour corriger les prix moyens obtenus en un ou plusieurs lieux du territoire économique d'un État membre par rapport aux prix nationaux moyens Reference "Règlement (CE) n° 1445/2007 du Parlement européen et du Conseil du 11 décembre 2007 établissant des règles communes pour la fourniture d'informations de base sur les parités de pouvoir d'achat et pour leur calcul et leur diffusion: CELEX:32007R1445/FR [6.9.2010]"