FINANCE|taxation
- teagmhas inchánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Steuertatbestand | steuerbares Ereignis | Steuerverbindlichkeit
- de
- Sainmhíniú Tatbestand, durch den die gesetzlichen Voraussetzungen für den Steueranspruch verwirklicht werden Tagairt "Richtlinie 2006/112/EG des Rates über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem"
- chargeable event | taxable event
- en
- Sainmhíniú occurrence by virtue of which the legal conditions necessary for tax to become chargeable are fulfilled Tagairt "Council-EN, based on: Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (28.5.2019)"
- fait générateur de la taxe | fait générateur de l'impôt
- fr
- Sainmhíniú fait par lequel sont réalisées les conditions légales nécessaires pour l'exigibilité d'une taxe ou d'un impôt donnés Tagairt "Conseil-FR, d'après l'article 62 de la directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée, CELEX:32006L0112/FR"