EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
- amas bréige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'I gcás ina measann Aonad Náisiúnta ETIAS an Bhallstáit atá freagrach gur amas bréige a bhí in amas ar leith a tionscnaíodh agus an t-iarratas á phróiseáil nó i gcás ina léirítear sa phróiseáil de láimh nach raibh aon fhorais le húdarú taistil a dhiúltú, ba cheart do a bheith in ann bratach a chur i gceangal leis an údarú taistil a eisíonn sé chun seiceálacha ag an teorainn a éascú trí fhaisnéis a sholáthar do na húdaráis teorann a bhaineann leis na fíoruithe a rinneadh agus chun iarmhairtí diúltacha na n-amas bréige ar thaistealaithe a theorannú. Ba cheart na treoracha oibríochtúla d’údaráis teorann agus údaruithe taistil á láimhseáil acu a sholáthar i lámhleabhar praiticiúil.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1240 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226, CELEX:32018R1240/GA"
- falscher Treffer
- de
- Sainmhíniú Ergebnis, das bei der Abfrage einer Datenbank erzielt wird, aber für die Suche nicht relevant ist Tagairt Council-DE nach Council-EN
- false hit
- en
- Sainmhíniú in information retrieval systems, entries retrieved that are not pertinent to the search Tagairt "'false hit', Society of American Archivists, Glossary of Archival and Records Terminology, https://www2.archivists.org/glossary/terms/f/false-hit [2.5.2018]"
- fausse réponse positive
- fr
- Sainmhíniú réponse positive obtenue lors d'une recherche dans une base de données qui ne correspond pas aux critères de recherche Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2018/1240 portant création d’un système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS), CELEX:32018R1240/FR"
- Nóta Dans le système ETIAS par exemple, une fausse réponse positive signifie que la réponse positive obtenue ne correspond pas à l'existence de véritables risques (en matière de sécurité, d'immigration irrégulière et de santé publique).