LAW
- faillí ghairmiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Cineálacha Cásanna: Caingne faoi briseadh conartha agus faillí ghairmiúil mar aon le bailiú fiach.' Tagairt "'Príomh-Oifig na hArd-Chúirte - Nósanna imeachta um liostú', An tSeirbhís Chúirteanna, http://www.courts.ie/offices.nsf/pagecurrent/9A0F158E53548A1F802573E70038210C?opendocument&l=ga [16.2.2016]"
- malpractice | professional negligence
- en
- Sainmhíniú 1.acting in an unprofessional or illegal way (by a doctor or lawyer or accountant, etc.);2.( 1) A professional's improper or immoral conduct in the performance of his duties, done either intentionally or through carelessness or ignorance; commonly applied to physicians, surgeons, dentists, lawyers and public officers to denote negligent or unskillful performance of duties where professional skills are obligatory on account of the fiduciary relationship with patients or clients. Tagairt 1.Dictionary of Law v1.0 -ISBN 1-901659-37-2. Peter Collin Publishing 1999;2.Gifis, Law Dictionary, 1975, p. 266.;
- faute professionnelle | négligence professionnelle
- fr
- Sainmhíniú faute commise par une personne physique en contravention avec les règles d'une profession ou un emploi particulier Tagairt "Tissot éditions, Droit du travail, comptabilité et fiscalité, Définition: Faute professionnelle, http://www.editions-tissot.fr/droit-travail/dictionnaire-droit-travail-definition.aspx?idDef=291&definition=Faute+professionnelle [30.6.2014]"
- Nóta La faute professionnelle peut relever de la faute simple, grave ou lourde et donner lieu à des sanctions à ce titre.