Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

15 results

  1. ECONOMICS · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy

    #655883

    IATE #3569122
    fiontar beag agus meánmhéide a dhéanann taighde agus forbairt Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1290/2013 lena leagtar síos na rialacha maidir le rannpháirtíocht agus leathadh i ""Fís 2020 - an Clár réime um Thaighde agus um Nuálaíocht (2014-2020)"" agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1906/2006, CELEX:32013R1290/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    research and development performing small and medium-sized enterprise | research and development performing SME
    en
    Definition small or medium sized enterprise (SME) which reinvests at least 10 % of its turnover in research and development (R&D), dedicates at least 10 % of its full-time equivalents (FTEs) to R&D, and if it has under 100 FTEs, has at least five of them for R&D, or if it has over 100 FTEs, has at least ten of them for R&D Reference "Council-EN, based on Decision No 553/2014/EU on the participation of the Union in a Research and Development Programme jointly undertaken by several Member States aimed at supporting research and development performing small and medium-sized enterprises, Article 3(3), CELEX:32014D0553/EN"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · TRADE|trade · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business

    #653434

    IATE #3563626
    an Ard-Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [23.2.2015]"
    ga
    AS um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus FBManna Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [23.2.2015]"
    ga
    Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU | GD Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
    de
    Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs | SME's, DG GROW, DG GROWTH | DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
    en
    Definition "directorate-general [IATE:1162180 ] of the European Commission [ IATE:956044 ], set up in 2014/2015, responsible for:- Completing the internal market for goods and services;- Helping turn the EU into a smart, sustainable, and inclusive economy by implementing the industrial and sectoral policies of the flagship Europe 2020 initiative;- Fostering entrepreneurship and growth by reducing the administrative burden on small businesses; facilitating access to funding for small and medium-sized enterprises (SMEs); supporting access to global markets for EU companies- Delivering the EU's space policy via the two large-scale programmes Copernicus (European Earth observation satellite system) and Galileo (European global navigation satellite system), as well research actions to spur technological innovation and economic growth" Reference "COM-EN, based on:EUROPA > European Commission > Growth > About us. http://ec.europa.eu/growth/about-us/index_en.htm [6.1.2015]"
    Comment "Formerly known as the Directorate-General for Enterprise and Industry (DG ENTR), IATE:2221987"
    direction générale du marché intérieur, de l’industrie, de l’entrepreneuriat et des PME | DG Marché intérieur, industrie, entrepreneuriat et PME
    fr
    Comment "Anciennement connue sous le nom de «direction générale des entreprises et de l’industrie» (DG ENTR)Voir IATE:2221987"
    GROW
    mul
  3. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market

    #660003

    IATE #3578205
    an Clár don mhargadh aonair, d’iomaíochas fiontar lena n-áirítear fiontair bheaga agus mheánmhéide, agus don staidreamh Eorpach Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár don mhargadh aonair, d’iomaíochas fiontar, lena náirítear fiontair bheaga agus mheánmhéide, agus don staidreamh Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 99/2013, (AE) Uimh. 1287/2013, (AE) Uimh. 254/2014, (AE) Uimh. 258/2014, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) 2017/826, CELEX:52018PC0441/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Clár an Mhargaidh Aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm für den Binnenmarkt, die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen, einschließlich kleiner und mittlerer Unternehmen, den Bereich Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel sowie europäische Statistiken | Binnenmarktprogramm
    de
    Definition Programm für die Verbesserung des Funktionierens des Binnenmarkts, der Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit von Unternehmen, insbesondere Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen, und des Verbraucherschutzes, für die Verwaltung der Ausgaben im Bereich Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel sowie für den Programmplanungs- und Finanzierungsrahmen für die Entwicklung, Erstellung und Verbreitung europäischer Statistiken Reference "Verordnung (EU) 2021/690 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. April 2021 zur Aufstellung eines Programms für den Binnenmarkt, die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen, einschließlich kleiner und mittlerer Unternehmen, den Bereich Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel sowie europäische Statistiken (Binnenmarktprogramm) und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 99/2013, (EU) Nr. 1287/2013, (EU) Nr. 254/2014 und (EU) Nr. 652/2014 (Text von Bedeutung für den EWR)"
    programme for the internal market, competitiveness of enterprises, including small and medium-sized enterprises, the area of plants, animals, food and feed, and European statistics | Single Market Programme
    en
    Definition EU programme for improving the functioning of the internal market, the competitiveness and sustainability of enterprises, especially micro, small and medium-sized enterprises, and consumer protection, for the management of expenditure in the area of plants, animals, food and feed, and for the programming and financing framework used for the development, production and dissemination of European statistics within the meaning of Article 13 of Regulation (EC) No 223/2009 for the period from 1 January 2021 to 31 December 2027 Reference "Regulation (EU) 2021/690 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing a programme for the internal market, competitiveness of enterprises, including small and medium-sized enterprises, the area of plants, animals, food and feed, and European statistics (Single Market Programme)"
    Comment "The proposed programme brings together activities financed under five previous programmes in the areas of- business competitiveness (COSME),- consumer protection (Regulation (EU) No 254/2014) [ IATE:3563581 ],- customers and end-users in financial services (Regulation (EU) 2017/826),- policy making in financial services (Regulation (EU) 258/2014) and- the food chain (Regulation (EU) 652/2014) respectively."
    programme en faveur du marché intérieur, de la compétitivité des entreprises, dont les petites et moyennes entreprises, du secteur des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux et des statistiques européennes | programme pour le marché unique | programme en faveur du marché unique
    fr
    Definition programme destiné à améliorer le fonctionnement du marché intérieur, la compétitivité et la viabilité des entreprises, notamment des microentreprises et des petites et moyennes entreprises, et la protection des consommateurs, pour la gestion des dépenses dans le secteur des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, et pour le cadre de programmation et de financement utilisé pour le développement, la production et la diffusion de statistiques européennes Reference "Règlement (UE) 2021/690 du Parlement européen et du Conseil du 28 avril 2021 établissant un programme en faveur du marché intérieur, de la compétitivité des entreprises, dont les petites et moyennes entreprises, du secteur des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux et des statistiques européennes (programme pour le marché unique)"
  4. EUROPEAN UNION|European construction · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · TRADE · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

    #652920

    IATE #3562197
    an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Reference COM-GA
    ga
    Kommissar für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU | Kommissarin für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
    de
    Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
    en
    commissaire pour le marché intérieur, l'industrie, l'entrepreneuriat et les PME
    fr
  5. BUSINESS AND COMPETITION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #616320

    IATE #932747
    an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EASME Reference COM-GA
    ga
    EACI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Iomaíochas agus Nuálaíocht Reference "Togra le haghaidh Rialachán (CE) Uimh. .../2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1692/2006 lena mbunaítear an dara clár ‘Marco Polo’ chun cúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú chun feidhmíocht chomhshaoil an chórais iompair lasta a fheabhsú (‘Marco Polo II’), CELEX:52008PC0847/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    EASME | Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen | Exekutivagentur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation | EACI | IEEA
    de
    Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | EASME | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | EACI | Intelligent Energy Executive Agency | IEEA
    en
    Definition "agency set up by the European Commission to manage on its behalf several EU programmes: significant parts of COSME ( IATE:3541983 ), LIFE ( IATE:3540604 ), Horizon 2020 ( IATE:3538976 ) and EMFF ( IATE:3537723 )" Reference "Based on European Commission > Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises (EASME), http://ec.europa.eu/easme/ [06.02.2013]"
    Comment "EASME [since 1.1.2014] replaces the EACI (Executive Agency for Competitiveness and Innovation) that managed Enterprise Europe Network, Intelligent Energy – Europe, Eco-innovation and Marco Polo. The Marco Polo programme has been transferred to the Innovation and Networks Executive Agency (INEA) ( IATE:2232913 )"
    Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises | EASME | CI-EIE | EACI | Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation | Agence exécutive pour l'énergie intelligente
    fr
    Comment Le nom de l'Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation est adapté, compte tenu de l'extension du mandat de l'agence, comme suit: Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises.
  6. ECONOMICS|economic policy|economic support · BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law

    #650335

    IATE #3549802
    bónas do FBManna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bónas d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    KMU-Aufschlag
    de
    SME bonus | SME-bonus
    en
    Definition aid granted to small and medium sized enterprizes over and above the basic aid amount or intensity allowed by the EU State aid rules to compensate the specific handicaps they face Reference "COM-Term.Coord., based on Commission decision of 15 november 2000 on the State aid which Italy is planning to grant to Solar Tech SRL CELEX:32001D0779"
    bonus pour les PME | bonus pour les petites et moyennes entreprises
    fr
  7. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · EUROPEAN UNION|EU finance · ECONOMICS|economic policy|economic support · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business

    #621433

    IATE #1173110
    Clár ilbhliantúil de bhearta Comhphobail chun na réimsí tosaíochta a threisiú agus chun leanúnachas agus comhdhlúthú an bheartais fiontraíochta a áirithiú sa Chomhphobal, go háirithe i measc fiontar beag agus meánmhéide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrjähriges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft,vor allem für kleine und mittlere Unternehmen(KMU)
    de
    Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community
    en
    Programme pluriannuel d'actions communautaires pour renforcer les axes prioritaires et pour assurer la continuité et la consolidation de la politique de l'entreprise,notamment en faveur des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté
    fr
  8. BUSINESS AND COMPETITION · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU programme · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business|small and medium-sized enterprises

    #648500

    IATE #3541983
    Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus um fhiontair bheaga agus mheánmhéide Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'An 11 Nollag 2013, glacadh Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide (COSME) don tréimhse 2014-2020.' Reference "'Parlaimint na hEorpa,' https://www.europarl.europa.eu/factsheets/ga/sheet/63/fiontair-bheaga-agus-mheanmheide [3.9.2020]"
    COSME Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Rannchuideoidh clár COSME go háirithe le baint amach na príomhsprice maidir le fostaíocht.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020)"
    Clár le haghaidh Iomaíochais fiontar agus FBManna Reference "'Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf [3.9.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Beidh an clár le haghaidh iomaíochais fiontar agus FBManna (COSME) agus an clár Fís 2020 a bheidh ann amach anseo ina gcabhair...' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf"
    Programm für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und für kleine und mittlere Unternehmen | COSME
    de
    Definition Instrument zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit insb. der KMU und Unterstützung der Neugründung und des Wachstums von KMU Reference "vgl. VO 1287/2013 über ein Programm für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und für kleine und mittlere Unternehmen (COSME) (2014-2020), Art.3 Abs.1 CELEX:32013R1287/DE"
    Comment als Herausforderungen werden u.a. der schwierige Zugang zu Finanzmitteln für KMU, ein wenig gründungsfreundliches Umfeld und die Erschließung internationaler Märkte genannt; UPD: aka 11.10.12
    Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs | COSME | Programme for the Competitiveness of Enterprises and small and medium-sized enterprises
    en
    Definition programme of EU actions to improve the competitiveness of enterprises, with special emphasis on small and medium-sized enterprises (SMEs) Reference "Regulation establishing a Programme for the Competitiveness of Enterprises and small and medium-sized enterprises (2014-2020), Article 1, CELEX:32013R1287"
    COSME | programme pour la compétitivité des entreprises et pour les petites et moyennes entreprises | programme pour la compétitivité des entreprises et des petites et moyennes entreprises
    fr
    Definition programme pour des actions de l'Union visant à améliorer la compétitivité des entreprises, mettant particulièrement l'accent sur les petites et moyennes entreprises (PME) Reference "Règlement (UE) n o 1287/2013 établissant un programme pour la compétitivité des entreprises et pour les petites et moyennes entreprises (COSME) (2014 – 2020) et abrogeant la décision n° 1639/2006/CE, CELEX:02013R1287-20131220/FR"
    Comment Programme institué pour la période allant du 1 er janvier 2014 au 31 décembre 2020. (Source: ibid.)
  9. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation

    #661890

    IATE #3583337
    Comhairle Náisiúnta Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide Phríobháideacha na Rómáine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CNIPMMR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nationaler Rat der kleinen und mittleren Privatunternehmen Rumäniens | CNIPMMR
    de
    Definition rumänischer Unternehmensverband Reference EESC/CoR TERM-DE
    National Council of Small and Medium-Sized Private Enterprises in Romania | CNIPMMR
    en
    Definition non-profit, non-governmental and non-political confederation of independent employers from Romania, which represents the interests of SMEs at national and international level Reference EESC/COR-EN, based on EESC/COR-RO
    Conseil national des petites et moyennes entreprises privées de Roumanie | CNIPMMR
    fr
    Definition confédération d'employeurs indépendante de Roumanie, à but non lucratif, non gouvernementale et apolitique, qui assure la représentation unitaire des intérêts des PME au niveau national et international Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-RO
  10. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations

    #663265

    IATE #3589369
    Comhlachas Mhálta um fhiontair bheaga agus mheánmhéide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Malta Chamber of SMEs
    en
    Definition one of the leading constituted bodies and social partner recognised at law representing owners of small and medium enterprises Reference "Malta Chamber of SMEs website (3.4.2020)"
    Chambre maltaise des petites et moyennes entreprises
    fr
    Definition à Malte, partenaire social reconnu par la loi représentant les propriétaires de petites et moyennes entreprises, formant l'un des principaux organismes constitués du pays Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-EN
  11. ECONOMICS|economic policy|economic support · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business

    #640565

    IATE #2247273
    cúnamh d'fhiontair bheaga agus mheánmhéide chun iad a luathoiriúnú do chaighdeáin an Chomhphobail mar a bheidh amach anseo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    KMU-Beihilfen zur frühzeitigen Anpassung an künftige Gemeinschaftsnormen
    de
    Definition Beihilfen für KMU zur Einhaltung neuer, noch nicht in Kraft getretener Gemeinschaftsnormen, die einen besseren Umweltschutz gewährleisten Reference "Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission vom 6. August 2008 zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) CELEX:32008R0800/DE"
    aid for early adaptation to future Community standards for SMEs
    en
    Definition aid allowing SMEs to comply with new Community standards which increase the level of environmental protection and are not yet in force Reference "Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General block exemption Regulation) (Text with EEA relevance) CELEX:32008R0800/EN"
    aide à l'adaptation anticipée des PME aux futures normes communautaires
    fr
  12. ECONOMICS · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business

    #605748

    IATE #778859
    micreaghnóthais agus gnóthais bheaga agus mheánmhéide Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar na Conarthaí comhdhlúite, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?uri=OJ:JOC_2016_202_R_0001&from=EN [11.7.2017]"
    ga
    FBM Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Chun a áirithiú go ndéanfaidh na hacmhainní a leithdháiltear ar ionstraimí airgeadais i bhfabhar FBManna mais chriticiúil éifeachtach agus éifeachtúil de mhaoiniú fiachais nua FBM a bhaint amach, ba cheart go mbainfí leas as acmhainní den sórt sin i gcríoch iomlán an Bhallstáit [...]""" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (...), CELEX:32013R1303/GA"
    fiontair bheaga agus mheánmhéide Reference "Rialachán (AE) 2016/796 maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh, CELEX:32016R0796/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Deanfar na riachtanais shonracha a bhíonn ag fiontair bheaga agus mheánmhéide, lena n-áirítear an fhéidearthacht íocaíochtaí a dheighilt ina dtráthchodanna agus céim ar chéim, a chur san áireamh, de réir mar is iomchuí.""" Reference "Rialachán (AE) 2016/796 maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh, CELEX:32016R0796/GA"
    micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1301/2013 maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa agus maidir le forálacha sonracha a bhaineann le sprioc na hInfheistíochta le haghaidh fáis agus post agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1080/2006, CELEX:32013R1301"
    ga
    MFBM Reference "eTendering - Glaonna ar thairiscintí ó na hinstitiúidí Eorpacha (8.3.2022)"
    ga
    Context 'Tá na tairbhithe deiridh (MFBManna) in ann tionscadail incháilithe ginte ioncam a chur i láthair institiúidí airgeadais.' Reference "eTendering - Glaonna ar thairiscintí ó na hinstitiúidí Eorpacha (8.3.2022)"
    kleine und mittlere Unternehmen | KMU | Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen | Kleinst-, kleine und mittlere Unternehmen | KKMU
    de
    Definition Kategorie der Unternehmen, die weniger als 250 Personen beschäftigen und entweder einen Jahresumsatz von höchstens 50 Mio. EUR erzielen oder eine Jahresbilanzsumme von höchstens 43 Mio. EUR aufweisen Reference "vgl. Empf. Komm. - Definition der Kleinstunternehmen sowie der kleinen und mittleren Unternehmen, Anh. Art.2 Abs.1 (ABl. L_124/2003, S.36) CELEX:32003H0361/DE"
    Comment Innerhalb der Kategorie der KMU wird ein kleines Unternehmen als ein Unternehmen definiert, das weniger als 50 Personen beschäftigt und dessen Jahresumsatz bzw. Jahresbilanz 10 Mio. EUR nicht übersteigt.Innerhalb der Kategorie der KMU wird ein Kleinstunternehmen als ein Unternehmen definiert, das weniger als 10 Personen beschäftigt und dessen Jahresumsatz bzw. Jahresbilanz 2 Mio. EUR nicht übersteigt.Die explizite Definition der Kleinstunternehmen (als Förderungskriterium) wurde 2005 eingeführt
    micro-, small and medium-sized enterprises | MSMEs | small and medium-sized enterprises | SMEs | small and medium-sized undertakings | SMU | micro-, small and medium-sized enterprise | SME | msme | SMB
    en
    Definition enterprises which employ fewer than 250 persons and which have an annual turnover not exceeding EUR 50 million, and/or an annual balance sheet total not exceeding EUR 43 million Reference "Commission Recommendation of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 1422)"
    Comment "Article 1 of Annex 1 to the same Recommendation states that ""[an] enterprise is considered to be any entity engaged in an economic activity, irrespective of its legal form. This includes, in particular, self-employed persons and family businesses engaged in craft or other activities, and partnerships or associations regularly engaged in an economic activity."" See also: - ""microenterprise"" - ""small enterprise"" - ""medium-sized enterprise"""
    micro, petites et moyennes entreprises | petites et moyennes entreprises | PME | petites ou moyennes entreprises | micro-entreprises et PME
    fr
    Definition catégorie constituée des entreprises qui occupent moins de 250 personnes et dont le chiffre d'affaires annuel n'excède pas 50 millions d'euros ou dont le total du bilan annuel n'excède pas 43 millions d'euros Reference "Art. 2 de l'annexe de la recommandation de la Commission du 6 mai 2003 concernant la définition des micro, petites et moyennes entreprises, JO L 124 du 20.5.2003, p. 36, CELEX:32003H0361/FR"
  13. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business|small and medium-sized enterprises · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #664315

    IATE #3591748
    Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context (b)Tiocfaidh Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide i gcomharbas ar an nGníomhaireacht Feidhmiúcháin um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide agus gabhfaidh sí a hionad; Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr (Airteagal 15 (2)(b))"
    Eismea Reference "Oifig na bhFoilseachán — An Treoir Stíle Idirinstitiúideach — 9.5. Struchtúr riaracháin an Aontais Eorpaigh: na hainmneacha oifigiúla agus ord liostaithe (europa.eu)"
    ga
    Definition Gníomhaireacht feidhmiúcháin a bunaíodh ón 1 Aibreán 2021 go dtí an 31 Nollaig 2028 trí Chinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 chun tionscadail agus cláir áirithe a bhainistiú. Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr"
    Europäische Exekutivagentur für den Innovationsrat und für KMU
    de
    Definition Exekutivakgentur, die durch den Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 für den Zeitraum vom 1. April 2021 bis zum 31. Dezember 2028 zur Verwaltung der folgenden Projekte und Programme eingerichtet wurde:- Horizont Europa- Binnenmarktprogramm- Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (Interregionale Innovationsinvestitionen) Reference "CDT-DE in Anlehnung an: Durchführungsbeschluss (EU) 2021/173 der Kommission vom 12. Februar 2021 zur Einrichtung der Europäischen Exekutivagentur für Klima, Infrastruktur und Umwelt, der Europäischen Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales, der Europäischen Exekutivagentur für die Forschung, der Europäischen Exekutivagentur für den Innovationsrat und für KMU, der Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats sowie der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (7.5.2021)"
    European Innovation Council and SMEs Executive Agency | European Innovation Executive Agency | Eismea
    en
    Definition "executive agency established from 1 April 2021 until 31 December 2028 by Implementing Decision (EU) 2021/173 to manage the following projects and programmes:- Horizon Europe- Single Market Programme- European Regional Development Fund (Interregional Innovation Investments)" Reference "COM-Terminology Coordination & COM-EN, based on: Implementing Decision (EU) 2021/173 establishing the European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency, the European Health and Digital Executive Agency, the European Research Executive Agency, the European Innovation Council and SMEs Executive Agency, the European Research Council Executive Agency, and the European Education and Culture Executive Agency"
    Agence exécutive pour le Conseil européen de l’innovation et les PME | Eismea
    fr
    Definition "agence exécutive (11.2.2021) instituée pour une durée allant du 1er avril 2021 au 31 décembre 2028 par la décision d'exécution (UE) 2021/173 pour gérer les projets et programmes suivants:- Horizon Europe;- Programme en faveur du marché unique;- Fonds européen de développement régional (investissements interrégionaux en matière d'innovation)." Reference "CdT-FR, d'après:Décision d’exécution (UE) 2021/173 de la Commission du 12 février 2021 instituant l’Agence exécutive européenne pour le climat, les infrastructures et l’environnement, l’Agence exécutive européenne pour la santé et le numérique, l’Agence exécutive européenne pour la recherche, l’Agence exécutive pour le Conseil européen de l’innovation et les PME, l’Agence exécutive du Conseil européen de la recherche et l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture, et abrogeant les décisions d’exécution 2013/801/UE, 2013/771/UE, 2013/778/UE, 2013/779/UE, 2013/776/UE et 2013/770/UE"
  14. EUROPEAN UNION

    #644088

    IATE #3518914
    Scéim Nuálaíochta agus Taighde na bhFiontar Beag Reference Comhairle-GA
    ga
    Language usage Tá leaganacha eile de seo ann, agus nuáil iontu.
    Tionscnamh Taighde do Ghnóthais Bheaga Reference Tionscadal na hEorpa 2030 Dúshláin agus Deiseanna
    ga
    Definition clár atá beartaithe a chur ar bun ar fud an AE, lena dtabharfar rochtain ar mhargaí soláthair phoiblí do ghnóthais bheaga nuálacha, agus is bunaithe ar scéim ar a chuma sa Ríocht Aontaithe atá sé. Reference Comhairle-GA - bunaithe ar an mBéarla
    Forschungsinitiative für KMU | Innovationsforschungsprogramm für Kleinunternehmen
    de
    Definition Programm, das Jung- und Kleinunternehmen über den Zugang zu öffentlichen Aufträgen Impulse für Forschung und Innovation geben soll Reference Council-DE
    Comment "in Anlehnung an ein bereits bestehendes vergleichbares Programm im VK IATE:1890870 ; DIV: RSZ, 14.12.10"
    Small Business Innovation Research Scheme | Small Business Research Initiative
    en
    Definition "proposed EU-wide programme to help innovative small businesses to access public procurement markets, based on similar schemes in the US [IATE:171434 ], the UK [IATE:1890870 ] and the Netherlands" Reference Council-EN
    programme de recherche et d'innovation pour les petites et moyennes entreprises | programme de recherche et d'innovation pour les PME | initiative relative à la recherche dans les PME | initiative en faveur de la recherche dans les petites entreprises
    fr
  15. BUSINESS AND COMPETITION

    #650132

    IATE #3549284
    scórchlár na bhfiontar beag agus meánmhéide Reference "An Chomhairle Eorpach 14 agus 15 Márta 2013. Conclúidí (EUCO 23/13) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/136155.pdf"
    ga
    Context 'Déanfaidh an Coimisiún faireachán ar an dul chun cinn trí scórchlár na bhfiontar beag agus meánmhéide.' Reference "An Chomhairle Eorpach 14 agus 15 Márta 2013. Conclúidí (EUCO 23/13) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/136155.pdf"
    KMU-Anzeiger
    de
    Definition jährlich von der Kommission veröffentlichter Anzeiger zur Mitteilung von Regulierungsinitiativen mit voraussichtlich erheblichen Auswirkungen auf KMU Reference "Vgl. Mittlg. KOM/2013/0122 endg. Intelligente Regulierung - Anpassung an die Bedürfnisse kleiner und mittlerer Unternehmen CELEX:52013DC0122/13"
    Comment DIV: aka 18.04.13
    SME Scoreboard | scoreboard on SMEs
    en
    Definition instrument published annually by the European Commission to enable monitoring of EU regulatory initiatives expected to have a significant impact on SMEs Reference "Council-CENTERM, based on:Commission communication: Smart Regulation - Responding to the needs of small and medium-sized enterprises (COM(2013)0122 final), CELEX:52013DC0122/EN"
    Comment "The scoreboard identifies:- the main issues involved in the regulatory initiatives and the positions taken on them throughout the legislative cycle; - whether regulatory burden IATE:144818 has been added or reduced at the various stages; - best practice with regard to implementation in Member States, i.e. at the level that directly affects business."
    tableau de bord concernant les PME
    fr
    Definition publié chaque année par la Commission européenne, instrument recensant les initiatives réglementaires qui devraient avoir une incidence importante sur les PME Reference "Conseil-FR, sur la base de la communication de la Commission intitulée ""Réglementation intelligente - Répondre aux besoins des petites et moyennes entreprises"" (COM2013) 122 final http://ec.europa.eu/governance/better_regulation/documents/1_FR_ACT_part1_v2.pdf (15.3.2013)"