Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

34 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy|EU Military Committee

    #647347

    IATE #3536140
    Meitheal an Choiste Mhíleata (Tascfhórsa na bPríomhspriocanna) Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta oifigiúil de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT"
    ga
    Meitheal an Choiste Mhíleata (HTF) Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta oifigiúil de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT"
    ga
    Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses (Planziel-Task-Force (HTF))
    de
    Definition "besondere Zusammensetzung der Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses IATE:921958" Reference "Council-DE nachVerzeichnis der Vorbereitungsgremien des Rates, Ratsdok. 15452/16 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15452-2016-INIT/de/pdf (5.1.2017)"
    Military Committee Working Group (Headline Goal Task Force) | Headline Goal Task Force | Military Committee Working Group (HTF) | EUMCWG/HTF | HTF
    en
    Definition EUMC's working body with regard to all aspects of capability development requiring specific expertise Reference "Council-EN, based on: The Council of the EU > Preparatory bodies > 'European Union Military Committee Working Group (EUMCWG)' (14.5.2020)"
    Comment "special format of the Military Committee Working Group [ IATE:921958 ]"
    "groupe de travail du Comité militaire (Task force ""Objectif global"")" | Groupe de travail du Comité militaire (groupe CMUE) | "Task force ""Objectif global"" (HTF)" | "Groupe de travail du Comité militaire de l'Union européenne/Task force ""Objectif global"" (groupe CMUE/HTF)" | groupe CMUE/HTF | groupe de travail du Comité militaire (HTF)
    fr
    Definition groupe réunissant des experts traitant du développement des capacités Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil; Groupe de travail du Comité militaire de l'Union européenne (groupe CMUE); http://www.consilium.europa.eu/fr/council-eu/preparatory-bodies/european-union-military-committee-working-group/ [11.1.2017]"
    Comment "formation spéciale du groupe de travail du Comité militaire, IATE:921958"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations

    #649106

    IATE #3544984
    an tionscadal maidir le hOiliúint a chur ar Fhórsaí Póilíneachta an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Projekt EUPFT | "Projekt ""europäische Polizeikräfteübung"""
    de
    Definition Projekt zur Ausbildung von Polizeikräften mit dem Ziel der Optimierung der Zusammenarbeit der Polizeikontingente verschiedener Mitgliedstaaten bei der Erfüllung gemeinsamer Aufgaben im Bereich des zivilen Krisenmanagements Reference "Council-DE, gestützt auf Direktion Bundesbereitschaftspolizei Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit http://www.ad-hoc-news.de/direktion-bundesbereitschaftspolizei-bpold-bp-eupft--/de/News/21495249"
    ‘European Union Police Forces Training’ project | EU Police Forces Training | EUPFT
    en
    Definition project dedicated to the training of police officers who may take part in stabilisation missions in countries emerging from crisis Reference "Council document 17438/11, ""2011 Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related training"", http://www.consilium.europa.eu/media/1639908/st17438_en11.pdf (3.8.2012)"
    Comment A key objective of the programme has been to enhance the capability of police services to jointly perform civilian policing functions when deployed in a crisis context
    "projet ""Entraînement des forces de police de l'Union européeenne""" | EUPFT
    fr
    Definition Projet portant sur l'organisation d'entraînements communs entre forces de police européennes dans le but d'améliorer la coopération et l'interopérabilité en cas de mobilisation d'un dispositif policier sous mandat européen dans un contexte de crise. Reference "Conseil-FR (d'après les ministères français de l'intérieur et de la défense http://www.interieur.gouv.fr/sections/a_la_une/toute_l_actualite/affaires-europeennes/quand-polices-europeennes-s-entrainent-ensemble http://www.defense.gouv.fr/gendarmerie/a-la-une/exercice-international-de-mo-a-berlin ) (20.9.2012)"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #656630

    IATE #3570429
    Tascfhórsa an Aontais Eorpaigh in aghaidh na Cibearchoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "von der EU eingesetzte Taskforce ""Cyberkriminalität""" | EUCTF
    de
    Definition im Jahr 2010 bei Europol eingerichtetes Gremium leitender Beamter, die mit Ermittlungen und der Strafverfolgung im Bereich der Cyberkriminalität befasst sind Reference "Council-DE nach Europol-Jahresbericht für 2010 www.europol.europa.eu%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fdocuments%2Fde_europolreview.pdf&usg=AFQjCNFnpZjFo5kIQbx7kxpjnq19bVE9NA&bvm=bv.150729734,d.bGs" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&ved=0ahUKEwj_nuGws_vSAhUrDMAKHds2AuoQFggvMAI&url=https%3A%2F%2Fwww.europol.europa.eu%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fdocuments%2Fde_europolreview.pdf&usg=AFQjCNFnpZjFo5kIQbx7kxpjnq19bVE9NA&bvm=bv.150729734,d.bGs> (29.3.2017)"
    Comment Besteht aus Leitern der Einheiten für Cyberkriminalität in der EU und Vertretern der Europäischen Kommission und Eurojust.
    European Union Cybercrime Task Force | EUCTF
    en
    Definition body which consists of the EU heads of cybercrime units, the European Commission and Eurojust, and serves as a platform for harmonising the EU’s approach to the fight against cybercrime Reference "'Europol Review: General Report on Europol activities 2012', European Police Office, 2013, https://www.europol.europa.eu/sites/default/files/publications/europolreview2012_0.pdf [8.9.2016]"
    groupe de travail de l'Union européenne sur la cybercriminalité | groupe de travail européen sur la cybercriminalité | "Task Force ""cybercriminalité"" de l'Union européenne" | EUCTF
    fr
    Definition groupe de travail créé en 2010 au sein d'Europol dans le but d'offrir une plateforme aux directeurs des enquêtes et des poursuites dans le domaine de la cybercriminalité, qui est constitué de représentants d'Europol, d'Eurojust et de la Commission européenne, et qui est membre du comité de direction du Centre européen de lutte contre la cybercriminalité (EC3) Reference "Conseil-FR, d'après- le rapport général sur les activités d'Europol pour l'année 2010, https://www.europol.europa.eu/sites/default/files/documents/fr_europolreview.pdf [4.7.2017]- le site d'Europol, ""EC3 PROGRAMME BOARD"", https://www.europol.europa.eu/about-europol/european-cybercrime-centre-ec3/ec3-programme-board [4.7.2017]"
    Comment "Voir aussi:- Centre européen de lutte contre la cybercriminalité [IATE:3528642 ]- cybercriminalité [IATE:895987 ]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #616229

    IATE #931703
    an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Tuirce maidir le rannpháirtíocht Phoblacht na Tuirce i bhfórsaí faoi cheannas an Aontais Eorpaigh i bPoblacht iar-Iúgslavach na Macadóine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage 'i' beag in 'iar-Iúgslavach
    Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Türkei über die Beteiligung der Republik Türkei an den EU-geführten Einsatzkräften in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
    de
    Agreement between the European Union and the Republic of Turkey on the participation of the Republic of Turkey in the European Union-led forces in the Former Yugoslav Republic of Macedonia | Agreement between the European Union and the Republic of Türkiye on the participation of the Republic of Türkiye in the European Union-led forces in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
    en
    Comment Signed: Brussels, 4.9.2003Entry into force: 4.9.2003The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’.
    accord entre l'Union européenne et la République de Turquie concernant la participation de la République de Turquie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | accord entre l'UE et la République de Turquie concernant la participation de la République de Turquie aux forces placées sous la direction de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine
    fr
    Comment Signature: Bruxelles, 4.9.2003 Entrée en vigueur: 4.9.2003
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #616437

    IATE #933544
    an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Rómáin maidir le rannpháirtíocht na Rómáine i bhfórsaí faoi cheannas an Aontais Eorpaigh in bPoblacht iar-Iúgslavach na Macadóine Reference Comhairle-GA
    ga
    Abkommen zwischen der Europäischen Union und Rumänien über die Beteiligung Rumäniens an den EU-geführten Einsatzkräften (EUF) in der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien
    de
    Agreement between the European Union and Romania on the participation of Romania in the European Union-led forces (EUF) in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
    en
    Comment Signed: Brussels, 7.11.2003Entry into force: 7.11.2003
    accord entre l'Union européenne et la Roumanie concernant la participation de la Roumanie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne (FUE) dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | accord entre l'UE et la Roumanie concernant la participation de la Roumanie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne (FUE) dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine
    fr
    Comment Signature: Bruxelles, 7.11.2003 Entrée en vigueur: 7.11.2003
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy

    #663865

    IATE #3590616
    comhaontú de chuid an Aontais Eorpaigh maidir le stádas fórsaí Reference "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
    ga
    Context 'Ní dochar an tAirteagal seo d’aon socruithe maidir le díolúine ó dhlínse a bheith ag pearsanra oibríochta faoi chomhaontú maidir le stádas fórsaí nó maidir le stádas misin arna thabhairt i gcrích leis an Stát óstach nó faoin gComhaontú de chuid an Aontais Eorpaigh maidir le stádas fórsaí' Reference "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
    Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union über die Rechtsstellung des zum Militärstab der Europäischen Union abgestellten beziehungsweise abgeordneten Militär- und Zivilpersonals, der Hauptquartiere und Truppen, die der Europäischen Union gegebenenfalls im Rahmen der Vorbereitung und Durchführung der Aufgaben im Sinne des Artikels 17 Absatz 2 des Vertrags über die Europäische Union, einschließlich Übungen, zur Verfügung gestellt werden, sowie des Militär- und Zivilpersonals der Mitgliedstaaten, das der Europäischen Union für derartige Aufgaben zur Verfügung gestellt wird (EU-Truppenstatut) | EU-Truppenstatut
    de
    EU Status of Forces Agreement | Agreement between the Member States of the European Union concerning the status of military and civilian staff seconded to the institutions of the European Union, of the headquarters and forces which may be made available to the European Union in the context of the preparation and execution of the tasks referred to in Article 17(2) of the Treaty on European Union, including exercises, and of the military and civilian staff of the Member States put at the disposal of the European Union to act in this context (EU SOFA) | EU SOFA
    en
    Definition "agreement covering the status of military and civilian staff seconded to EU institutions and of the headquarters and forces which may be made available to the EU in the context of the preparation and execution of the tasks referred to in Article 42 of the TEU, including exercises" Reference "Council-EN, based on: Joint Report to the European Parliament and the Council on the implementation of the Action Plan on Military Mobility"
    Comment "The EU Status of Forces Agreement was signed in 2003 and entered into force on 1 April 2019, following the completion of its ratification process by Ireland.Full text of the agreement: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:42003A1231(01)&qid=1596458263965"
    accord relatif au statut des forces de l'UE | accord entre les États membres de l'Union européenne relatif au statut du personnel militaire et civil détaché auprès des institutions de l'Union européenne, des quartiers généraux et des forces pouvant être mis à la disposition de l'Union européenne dans le cadre de la préparation et de l'exécution des missions visées à l'article 17, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne, y compris lors d'exercices, et du personnel militaire et civil des États membres mis à la disposition de l'Union européenne pour agir dans ce cadre (SOFA UE) | SOFA UE
    fr
    Definition "accord couvrant le statut du personnel militaire et civil détaché auprès des institutions de l'UE, des quartiers généraux et des forces pouvant être mis à la disposition de l'UE dans le cadre de la préparation et de l'exécution des missions visées à l'article 42 du traité sur l'Union européenne, y compris lors d'exercices" Reference "Conseil-FR, d'après le rapport conjoint au Parlement et au Conseil concernant la mise en œuvre du plan d'action sur la mobilité militaire - JOIN(2019) 11 final"
  7. POLITICS|political party|political parties

    #649592

    IATE #3546917
    Comhfhórsaí Náisiúnta Réabhlóid na Siria agus Fhreasúra na Siria Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhfhórsaí Náisiúnta na Siria Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nationale Koalition der Kräfte der syrischen Revolution und Opposition | Nationale Koalition der syrischen Revolutions- und Oppositionskräfte
    de
    Definition gemeinsame Plattform, auf die sich die syrische Opposition gegen das Assad-Regime bei ihrem Treffen in Doha im November 2012 verständigt hat Reference "Council-DE, vgl. Auswärtiges Amt, Pressemitteilung 12.11.2012 http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Infoservice/Presse/Meldungen/2012/121112-SYR_Opposition.html (4.11.2014)"
    National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces | National Coalition of Syrian Revolutionary and Opposition Forces | SOC | National Coalition for Opposition Forces and the Syrian Revolution | Syrian National Coalition for Opposition and Revolutionary Forces | Syrian National Coalition
    en
    Definition coalition of groups opposed to the Assad regime in Syria, formed as a result of an agreement reached in Doha, Qatar in November 2012 Reference Council-EN
    coalition nationale des forces de la révolution et de l'opposition syriennes | coalition nationale des forces révolutionnaires et d'opposition syriennes | Coalition nationale syrienne
    fr
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #638867

    IATE #2213851
    an Coiste Slándála (ráthú faisnéise-saineolaithe Tempest: tascfhórsa chur chun feidhme Tempest) Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT"
    ga
    an Coiste Slándála (ráthú faisnéise- saineolaithe Tempest: ITTF) Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT"
    ga
    Definition Ní foghrúpa é seo de Choiste Slándála INFOSEC, ach foirmíocht ad hoc a bhuaileann le saineolaithe teicniúla cúpla uair sa bhliain a brath ar an ábhar a bhíonn á phlé (sna cruinnithe teicniúla sin, is ceann de na hábhair a bhíonn á bplé é an soláthar. Is foirmíocht eile de Choiste Slándála INFOSEC é an Coiste Slándála (INFOSEC - AQUANNA) Reference Comhairle-GA
    Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Task-Force für die TEMPEST-Implementierung) | Sicherheitsausschuss (INFOSEC - Experten) | Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Experten)
    de
    Definition "spezialisierte Zusammensetzung des Sicherheitsausschusses (Informationssicherung) IATE:928507" Reference Council-DE nach Council-EN
    Comment "siehe auch Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Referenzgruppe für qualifizierte Behörden) IATE:2213844"
    Security Committee (Information Assurance - Implementation Tempest Task Force) | Implementation Tempest Task Force | ITTF | Security Committee (Information Assurance - experts) | Security Committee (INFOSEC - experts)
    en
    Definition "specialised configuration of the Security Committee (Information Assurance) IATE:928507" Reference Council-EN
    Comment "The other specialised configuration of the Security Committee (Information Assurance) is the Security Committee (Information Assurance - AQUAs) [ IATE:2213844 ]"
    Comité de sécurité (Assurance de l'information - Task force de mise en œuvre Tempest) | Comité de sécurité (Assurance de l'information - experts Tempest: Task-force de mise en œuvre Tempest) | Task force de mise en œuvre Tempest | Taskforce de mise en œuvre Tempest | Task-force de mise en œuvre Tempest | Comité de sécurité (Assurance de l'information - experts) | Comité de sécurité (INFOSEC - experts)
    fr
    Definition "formation spécialisée du Comité de sécurité (Assurance de l'information) [IATE:928507 ], qui est l'un des deux sous-groupes du Comité de sécurité [IATE:922469 ]" Reference Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (A.13), dernière version
    Comment "L'autre formation spécialisée du Comité de sécurité (Assurance de l'information) est: - IATE:2213844 autorités d'évaluation qualifiées Voir aussi:- IATE:3500350 assurance de l'information- IATE:2212666 autorité d'évaluation qualifiée."
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #638606

    IATE #2203945
    ceannasaí EUFOR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Befehlshaber der EU-Einsatzkräfte | Befehlshaber der EUFOR | Kommandeur | EUF-Befehlshaber | EUFOR-Befehlshaber | CdR EUFOR
    de
    Definition Im Rahmen einer EU-geführten Militäroperation der EU-Befehlshaber im Einsatzgebiet Reference Council-DE
    EUFOR Commander | EUF Commander | EU Force Commander
    en
    Definition field commander in charge of any EU-led operation Reference "Council-EN, based on:Draft Model Agreement on the status of the European Union led forces between the European Union and a Host State, Council document 8720/05, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST%208720%202005%20INIT/en/pdf"
    commandant de l'EUFOR | commandant de l'UEFOR | commandant de la force de l'UE | commandant de force de l'UE | commandant de la force de l'Union européenne | COMEUFOR
    fr
    Definition commandant, sur le théâtre d'opérations, d'une opération placée sous la direction de l'UE Reference "Conseil-FR, d'après le Projet de modèle d'accord entre l'Union européenne et un État hôte relatif au statut des forces placées sous la direction de l'Union européenne, ST 8720/05, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST%208720%202005%20INIT/fr/pdf"
  10. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|agricultural equipment

    #643228

    IATE #3511379
    rialú fórsa cúplála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    coupling force control
    en
    Definition a system or function to balance automatically the braking rate of tractor and towed vehicle Reference "Regulation No 13 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles of categories M, N and O with regard to braking [2016/194]"
    commande en fonction de la force sur l’attelage
    fr
    Definition un système/une fonction destiné à équilibrer automatiquement la force de freinage du véhicule tracteur et celle de la remorque Reference Règlement n° 13 de la CEE-ONU (le freinage), Révision 6
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #609163

    IATE #844467
    an Coinbhinsiún maidir le Teorannú ar an Lámh láidir a Úsáid chun Fiacha Conartha a Ghnóthú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Beschränkung der Anwendung von Gewalt bei der Eintreibung von Vertragsschulden
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 1810.1907.
    Convention respecting the Limitation of the Employment of Force for the Recovery of Contract Debts
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention concernant la limitation de l'emploi de la force pour le recouvrement des dettes contractuelles
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #605593

    IATE #777932
    Coinbhinsiún na Ginéive le haghaidh Feabhsú Staid an Lucht Créachtaithe agus an Lucht Breoite i bhFórsaí Armtha ar an Machaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Genfer Abkommen zur Verbesserung des Loses der Verwundeten und Kranken der Streitkräfte im Felde | Genfer Abkommen zur Verbesserung des Loses der Verwundeten und Kranken der bewaffneten Kräfte im Felde | I. Genfer Abkommen | Genfer Konvention
    de
    Comment Unterzeichnung:12.08.1949, Inkrafttreten: 21.10.1950, Zusatzprotokolle I + II 1977;UPD aka 22.03.2013
    Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field
    en
    Convention de Genève pour l'amélioration du sort des blessés et des malades dans les forces armées en campagne | première Convention de Genève
    fr
    Definition "première des quatre conventions de Genève de 1949, qui fixe les règles relatives aux blessés et malades des forces armées sur terre" Reference "Conseil-FR, d'après:- Site du Comité international de la Croix-Rouge (CICR), Accueil > Guerre et Droit > Bases légales > Conventions de Genève et commentaires > Les Conventions de Genève et leurs protocoles additionnels (28.6.2022)- Site France Diplomatie, Accueil > Politique étrangère de la France > Action humanitaire d’urgence > Action humanitaire et droit international (28.6.2022)"
    Comment MISC: Signature: 1949.08.12 Genève
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #605594

    IATE #777933
    Coinbhinsiún na Ginéive le haghaidh feabhsú staid na gComhaltaí créachtaithe, breoite agus longbhriste d'Fhórsaí armtha ar muir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Genfer Abkommen zur Verbesserung des Loses der Verwundeten, Kranken und Schiffbrüchigen der Streitkräfte zur See | Genfer Rotkreuz-Abkommen | II. Genfer Abkommen
    de
    Comment Genf, 12.08.1949;Zusatzprotokolle I + II 1977;UPD: aka 22.03.2013
    Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea
    en
    Convention de Genève pour l'amélioration du sort des blessés, des malades et des naufragés des forces armées sur mer | deuxième Convention de Genève
    fr
    Definition "deuxième des quatre conventions de Genève de 1949, qui fixe les règles relatives aux blessés, malades et naufragés des forces armées sur mer" Reference "Conseil-FR, d'après:- Site du Comité international de la Croix-Rouge (CICR), Accueil > Guerre et Droit > Bases légales > Conventions de Genève et commentaires > Les Conventions de Genève et leurs protocoles additionnels (28.6.2022)- Site France Diplomatie, Accueil > Politique étrangère de la France > Action humanitaire d’urgence > Action humanitaire et droit international (28.6.2022)"
    Comment MISC: Signature: 1949.08.12 Genève
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #612734

    IATE #895623
    Comhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zwischen den Vertragsstaaten des Nordatlantikvertrags und den anderen an der Partnerschaft für den Frieden teilnehmenden Staaten über die Rechtsstellung ihrer Truppen | PfP-Truppenstatut
    de
    Comment "NATO; Das Übereinkommen wurde am 19. Juni 1995 in Brüssel geschlossen. Text s. Gesetze CH - http://www.gesetze.ch/sr/0.510.1/0.510.1_000.htm (14/10/2005) DIV: SGS 14/10/2005"
    Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Definition --- Reference "NATO: http://www.nato.int/docu/basictxt/b950619a.htm"
    Comment CONTEXT: NATO;MISC: This Agreement should not be confused with the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces signed in 1951. The present Agreement was signed in Brussels on 19 June 1995.;DIV: Archfile No 224.
    Convention entre les Etats Parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la Paix sur le statut de leurs forces
    fr
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|NATO

    #605766

    IATE #779385
    Comhaontú idir na Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh maidir le Stádas a bhFórsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen | NATO-Truppenstatut
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: NATO.;XREF: Vgl.a. Zusatzabkommen vom 03.08.1959 zu dem Abkommen vom 19.06.1951 hinsichtlich der in der Bundesrepublik Deutschland stationierten ausländischen Truppen (Sammlung Multilaterale Verträge, Serie A, Nr. 20/228).;MISC: London, 19.06.1951.
    Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces | NATO Status of Forces Agreement | NATO SOFA
    en
    Definition regulates the status of forces between NATO allies when they send forces to serve in the territory of another ally, both for short-term visits (exercises, joint training, and meetings) and for long-term stationing Reference "Article NATO Status of Forces Agreement:Background and a Suggestion for the Scope of Application, Baltic Defence Review No.10 Vol 2/2003, on International Relations and Security Network website, http://www.isn.ethz.ch/isn/Digital-Library/Publications/Detail/?ots591=0c54e3b3-1e9c-be1e-2c24-a6a8c7060233&lng=en&id=112865 [10.11.2011]"
    Comment signed in London on 19 June 1951
    convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord sur le statut de leurs forces | SOFA OTAN
    fr
    Comment convention signée à Londres le 19 juin 1951
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy|European defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #664806

    IATE #3592871
    pacáiste fórsa speictrim iomláin Reference "Athbhreithniú Straitéiseach PESCO 2020 – Conclúidí ón gComhairle, an 20 Samhain 2020"
    ga
    vollständiges Streitkräftedispositiv
    de
    Definition im Rahmen der SSZ formulierte Zielsetzung im Sinne der strategischen Autonomie, die darauf ausgerichtet ist, die militärischen Fähigkeiten eines jeden Mitgliedstaats dahingehend zu stärken, dass sie bei Bedarf im Handlungsrahmen seiner Wahl eingesetzt werden können Reference "Council-DE in Anlehnung an Bundesministerium Landesverteidigung (Direktion für Sicherheitspolitik): Sicher. Und morgen? Sicherheitspolitische Jahresvorschau 2020, S. 134 (15.3.2021)"
    full spectrum force package | FSFP
    en
    Definition "force package capable of covering the whole range of operations" Reference "Council-EN, based on PESCO > Projects > EUFOR Crisis Response Operation Core (EUFOR CROC) (25.2.2021)"
    Comment "See also the EUFOR Crisis Response Operation Core."
    ensemble de forces couvrant tout le spectre des opérations | ensemble de forces couvrant l’ensemble du spectre des opérations
    fr
    Definition "ensemble de forces capable de couvrir la totalité du spectre des opérations" Reference "Conseil-FR, d'après le site CSP, EUFOR Crisis Response Operation Core (EUFOR CROC) (26.2.2021)"
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces

    #616429

    IATE #933483
    fórsa cúltaca ar fuireachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Over-the-horizon-Kräfte | OTHF
    de
    Definition Einsatzkräfte, die für schnelle unterstützende Einsätze z.B. in einem Land bereitstehen, das an ein Krisengebiet (d.h. nicht in einem Nachbarland des Landes, in dem die Krise herrscht) angrenzt, in dem eine Militäroperation stattfindet. Reference EUMS
    Comment "Achtung: Over-the-horizon-Kräfte sind keine Schnelleingreifkräfte IATE:878924 . Allerdings können sie, da sie außerhalb des eigentlichen Einsatzgebietes in einem angrenzenden Land bereit gehalten werden, schnell im Krisengebiet eingesetzt werden.DIV: SGS 5/04, UPD: hm 29.9.11"
    over-the-horizon force | OTHF | over-the-horizon reserve force
    en
    Definition operational force on stand-by, located outside the operation area, ready to be deployed Reference Council-EN
    Comment "not the same as rapid reaction force ( IATE:878924 )"
    force hors théâtre d'opération | force transhorizon | force de proximité | force de réserve transhorizon | force au-delà de l'horizon | OTHF
    fr
    Definition Force opérationnelle en attente en dehors du théâtre d'opération et prête à être déployée. Reference Conseil-FR
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #612223

    IATE #887594
    an Fórsa Muirí Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUROMARFOR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Seestreitmacht | European Maritime Force | EUROMARFOR
    de
    Definition 1995 von Frankreich, Italien, Portugal und Spanien gegründete nicht stehende Militäreinheit mit Kapazitäten für See-, Luft- und amphibische Operationen Reference "Council-DE gestützt auf Wikipedia > European Maritime Force https://de.wikipedia.org/wiki/European_Maritime_Force (4.6.18)"
    Comment dient primär den Interessen der EU, kann jedoch auch im Kontext von NATO, VN und OSZE eingesetzt werden
    European Maritime Force | EUROMARFOR | EMF | European Marine Force | European Sea Force
    en
    Definition non-standing, multinational military force with the ability to carry out naval, air and amphibious operations, composed of personnel from France, Italy, Portugal and Spain Reference "Council-EN, based on: EUROMARFOR > Welcome to EUROMARFOR (11.5.2022)"
    Comment The force was formed in 1995 to fulfill missions defined in the Petersberg Declaration (1992), such as sea control, humanitarian missions, peacekeeping operations, crisis response operations, and peace enforcement.
    force maritime européenne | Euromarfor | EMF | force maritime de l'UEO
    fr
    Definition force maritime multinationale (France, Italie, Portugal et Espagne) non permanente, capable de mener des opérations navales, aéronavales et amphibies, et dont la composition correspond à la mission assignée Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'Euromarfor, ""Force maritime européenne"", https://www.euromarfor.org/overview/1 [27.4.2018]"
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #641442

    IATE #3501943
    EUNAVFOR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fórsa cabhlaigh faoi cheannas an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-geführte Seestreitkraft | Seestreitkräfte | EUNAVFOR | EU NAVFOR
    de
    Definition Seestreitkraft im Rahmen der GSVP Reference Council-DE
    Comment umfasst: die militärischen Hauptquartiere der EU und die zu der Operation beitragenden nationalen Kontingente, ihre Schiffe, ihre Flugzeuge, ihre Ausrüstung und Mittel sowie ihre Transportmittel; UPD: st 9.2.11
    European Union-led naval force | EUNAVFOR | EU NAVFOR
    en
    Definition naval force consisting of EU military headquarters and national contingents contributing to the operation, their vessels, their aircraft, their equipment and assets and their means of transport Reference Council-EN
    Comment "One example is EU NAVFOR Somalia [ IATE:3552210 ], the force conducting the EU military operation Atalanta [ IATE:3500616 ]."
    force navale placée sous la direction de l'Union européenne | force navale dirigée par l'Union européenne | EUNAVFOR | EU NAVFOR
    fr
    Definition Il s'agit des états-majors de l'Union européenne et des contingents nationaux qui contribuent à l'opération, ainsi que de leurs navires, aéronefs, équipements, ressources et moyens de transport. Reference "Conseil-FR, d'après la décision 2009/29/PESC du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la République de Somalie relatif au statut de la force navale placée sous la direction de l'Union européenne ... CELEX:32009D0029/FR"
    Comment "Par exemple, l'EU NAVFOR Somalie IATE:3552210 est la force menant l'opération militaire de l'UE ATALANTA IATE:3500616 ."
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #616017

    IATE #930204
    EUFOR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fórsa faoi cheannas AE Reference Comhairle-GA
    ga
    EU-geführte Einsatzkräfte | militärische Einsatzkräfte der EU | EUFOR
    de
    Definition im Kontext EU-Militäroperationen: die militärischen Hauptquartiere der EU und die zu der Operation beitragenden nationalen Kontingente, ihre Ausrüstung und ihre Transportmittel
    Comment "siehe auch EU-geführte Seestreitkraft IATE:3501943"
    EUFOR | EUF | European Union-led force | EU-led force | European Union force | EU force
    en
    Definition force consisting of EU military headquarters, constituent national units/elements contributing to an operation, their assets and their means of transport Reference "Council-EN, based on: Agreement between the European Union and the Government of Latvia on the participation of the Republic of Latvia in the European Union-led forces (EUF) in the former Yugoslav Republic of Macedonia, Article 1(b), CELEX:22003A1128(01)/EN"
    Comment "See also European Union-led naval force (EUNAVFOR) [ IATE:3501943 ]"
    EUFOR | FUE | force placée sous la direction de l'Union européenne | Force de maintien de la paix de l'Union européenne | force de l'Union européenne | force de UE | forces placées sous la direction de l'Union européenne | force militaire de l'Union européenne
    fr
    Definition force opérationnelle de l'Union européenne, dont les opérations s'inscrivent dans le cadre de la Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) qui constitue le volet opérationnel militaire et civil de de la Politique étrangère de sécurité commune (PESC) Reference "Conseil-FR, d'après le site Toute l'Europe, ""Qu'est-ce que l'Eufor?"", https://www.touteleurope.eu/actualite/qu-est-ce-que-l-eufor.html [26.4.2018]"
    Comment "Voir aussi politique de sécurité et de défense commune[IATE:914172 ]"