Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training

    #529866

    IATE #767053
    oiliúint tosaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gairmoiliúint tosaigh Reference Conradh ar an Aontas Eorpach,(36),(CE, Airt. 127(2))
    ga
    Language usage Sa Chonradh, aistrítear an téarma Fraincise sa Bhéarla mar "initial vocational training".
    Grundausbildung | Berufsausbildung | Erstausbildung | berufliche Erstausbildung | berufliche Ausbildung
    de
    Definition Erwerb einer ersten Qualifikation bzw. die erste Befähigung für die Ausübung eines bestimmten Berufes oder einer bestimmten Beschäftigung Reference Cedefop, Terminologie d. Berufsbildung: Grundbegriffe (Nr.8)
    Comment XREF: berufliche Bildung IATE:755597
    initial training | IVET | initial vocational education and training | IVT | initial vocational training
    en
    Definition pre-employment training for an occupation, generally divided into two parts: basic training followed by specialisations. Reference TVETipedia Glossary, UNESCO >UNEVOC>Resources >TVETipedia> TVET glossary A-Z, http://www.unevoc.unesco.org/go.php?q=TVETipedia+Glossary+A-Z&filt=all&id=253 [26.5.2016]
    formation initiale | EFP initiaux | formation professionnelle initiale | EFPI | enseignement et formation professionnels initiaux | formation de base
    fr
    Definition ensemble de connaissances et de compétences que l'enseignement permet à une personne d'acquérir antérieurement à son entrée dans la vie active Reference Arrêté du 27 août 1992 relatif à la terminologie de l'éducation (dans sa version consolidée au 14 avril 2016) https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000359000&dateTexte=20160414#LEGIARTI000006545554 [14.4.2016] L'Education nationale et la formation professionnelle en France, http://media.eduscol.education.fr/file/dossiers/61/5/formation_professionnelle_VF_151615.pdf [14.4.2016]
    Comment En France, la formation professionnelle initiale fait suite à la formation générale et prépare les jeunes à s'insérer dans un emploi qualifiéLa formation initiale se distingue de la formation continue qui s'adresse à des jeunes ou à des adultes déjà engagés dans la vie professionnelle ou en cours de préprofessionnalisation
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|level of education

    #530116

    IATE #768873
    oiliúint tosaigh múinteoirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh gá le cur chuige níos spriocdhírithe uathu siúd ar fad a sholáthraíonn oiliúint tosaigh múinteoirí ionas go gcuirfear múinteoirí ar fáil a mbeidh na tacair scileanna acu a theastaíonn chun freastal ar na riachtanais shainaitheanta sa chóras.' Reference 'Ráiteas ón gComhairle Mhúinteoireachta faoin soláthar múinteoirí,' an Chomhairle Mhúinteoireachta, https://www.teachingcouncil.ie/ga/An-Nuacht-agus-na-hImeachtai-is-Deanai-/Nuacht-is-Deanai/Raiteas-on-gComhairle-Mhuinteoireachta-faoin-solathar-muinteoiri.html [19.7.2018]
    Erstausbildung von Lehrkräften
    de
    ITT | initial teacher education | initial teacher training | ITE
    en
    Definition first formal programme of preparation for the role of being a teacher, the first step on the continuum of teacher education Reference 'Criteria for the accreditation of initial teacher education programmes in Wales: teaching tomorrow’s teachers', Welsh Government circular no 004/2017, http://www.ewc.wales/site/index.php/en/documents/ite-accreditation/609-criteria-for-the-accreditation-of-initial-teacher-education-ite-programmes-in-wales [19.5.2017]
    formation initiale des instituteurs | formation initiale de l'enseignant | formation initiale des professeurs | formation initiale des enseignants
    fr
    Comment Par opposition à la formation continue des enseignants.
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #571783

    IATE #2249702
    Tionscadal Eorpach, arna spreagadh ag an gClár Erasmus, um Malartú Oifigeach Óg Airm le linn a nOiliúint Tosaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erasmus Míleata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere nach dem Erasmus-Modell | militärisches Erasmus-Programm | an das Erasmus-Modell angelehnte europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere während der Grundausbildung
    de
    Definition Initiative vom November 2008, durch die die Interoperabilität der Streitkräfte der EU-Staaten durch Austausch in Wissenschaft und Schulung erhöht und eine europäische Verteidigungs- und Sicherheitskultur entwickelt werden soll Reference Council-DE, gestützt auf Website des polinischen Vorsitzes http://pl2011.eu/de/content/europaeische-initiative-fuer-den-austausch-von-juengeren-offizieren-inspiriert-durch-das-e-0 (7.10.11)
    Comment DIV: hm, 7.10.11
    Exchange of Military Young Officers | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | Military Erasmus | EMILYO | European Young Officers Exchange Scheme
    en
    Definition European initiative on the exchange of young officers during their initial training Reference Council-EN based on: Assembly of the WEU, Recommendation 816 on the revision of the European Security Strategy - reply to the annual report of the Council http://www.assembly-weu.org/en/documents/sessions_ordinaires/rpt/2008/2000.php (19.7.2011)
    échange de jeunes officiers | initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers, inspirée d'Erasmus | Emilyo | Erasmus militaire | initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus
    fr
    Definition Programme européen de formation et d'échange de membres des forces armées visant à favoriser une meilleure connaissance des cultures militaires des États membres et à faciliter l'interopérabilité entre les forces armées européennes. Reference Conseil-FR, d'après1. Rapport de la présidence sur la PESD au Conseil européen de juin 2009, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10748-2009-INIT/fr/pdf et2. Site de l'initiative (en anglais) http://www.emilyo.eu/