Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. ENERGY|energy policy|energy industry|fuel|fossil fuel

    #604681

    IATE #766821
    breosla iontaise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Luaigh an Chomhairle Eorpach freisin a thábhachtaí agus atá sé astaíochtaí gás ceaptha teasa agus na baoil a bhaineann le spleáchas ar bhreoslaí iontaise san earnáil iompair a laghdú agus d'iarr sí ar an gCoimisiún scrúdú breise a dhéanamh ar ionstraimí agus ar bhearta do chur chuige cuimsitheach a bheadh neodrach ó thaobh na teicneolaíochta de, inter alia, le laghdú astaíochtaí agus éifeachtúlacht fuinnimh san iompar a chur chun cinn.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/757 maidir le faireachán, tuairisciú agus fíorú a dhéanamh ar astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin ó mhuiriompar, agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE, CELEX:32015R0757/GA"
    breoslaí iontaise Tagairt "Moladh ón gComhairle an 12 Iúil 2022 maidir le Clár Náisiúnta 2022 um Athchóiriú de chuid na Slóvaice agus lena dtugtar tuairim ón gComhairle maidir le Clár Cobhsaíochta 2022 de chuid na Slóvaice, CELEX:32022H0901(25)/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Spleáchas foriomlán ar bhreoslaí iontaise a laghdú agus allmhairí breoslaí iontaise a éagsúlú.' Tagairt "Moladh ón gComhairle an 12 Iúil 2022 maidir le Clár Náisiúnta 2022 um Athchóiriú de chuid na Slóvaice agus lena dtugtar tuairim ón gComhairle maidir le Clár Cobhsaíochta 2022 de chuid na Slóvaice, CELEX:32022H0901(25)/GA"
    ábhar fuinnimh iontaise Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/125 lena leasaítear Iarscríbhinní I go V a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 691/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Cuntais Eorpacha Eacnamaíocha Chomhshaoil, CELEX:32022R0125/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú foinsí neamh-inathnuaite fuinnimh atá bunaithe ar charbón, amhail bresolaí soladacha, gás nadúrtha agus ola Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32018R1999/GA"
    fossiler Brennstoff | fossiler Energieträger | fossile Brennstoffe | fossile Energieträger
    de
    Sainmhíniú nicht erneuerbare kohlenstoffhaltige Energiequelle, wie feste Brennstoffe, Erdgas und Erdöl Tagairt "Verordnung (EU) 2018/1999 über das Governance-System für die Energieunion und für den Klimaschutz, Art. 2 Nr. 62"
    fossil fuel | fossil fuels | fossil energy material
    en
    Sainmhíniú non-renewable carbon-based energy source such as solid fuel, natural gas and oil Tagairt "COM-EN, based on:Regulation (EU) 2018/1999 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, Article 2, point 62."
    combustible fossile | matière énergétique fossile
    fr
    Sainmhíniú combustible issu de résidus d’êtres vivants accumulés dans le sous-sol au fil des ères géologiques, et principalement composés de carbone et d’hydrogène, également appelé hydrocarbure Tagairt "Travo Bio, Environnement, combustible fossile (29.6.2023)"
    Nóta On les trouve à l’état liquide (pétrole), solide (charbon, tourbe, houille) ou gazeux (gaz naturel).
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · ENERGY|energy policy|energy industry|fuel|fossil fuel · ECONOMICS|economic policy

    #653301

    IATE #3563041
    fóirdheontas breosla iontaise Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh maidir leis na seasaimh a ghlacfar thar ceann an Aontais Eorpaigh sa nós imeachta i scríbhinn ag Rannpháirtithe sa Socrú maidir le Creidmheasanna Onnmhairiúcháin (ST 11037/2021)"
    ga
    Comhthéacs 'Go háirithe, an 25 Eanáir 2021, d’iarr Comhairle an Aontais Eorpaigh ina Conclúidí maidir le taidhleoireacht aeráide agus fuinnimh go gcuirfí deireadh de réir a chéile le fóirdheontais breosla iontaise atá díobhálach don chomhshaol ar feadh tréimhse shoiléir agus go ndéanfaí aistriú cobhsaí cóir i dtreo aeráidneodrachta..' Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh maidir leis na seasaimh a ghlacfar thar ceann an Aontais Eorpaigh sa nós imeachta i scríbhinn ag Rannpháirtithe sa Socrú maidir le Creidmheasanna Onnmhairiúcháin (ST 11037/2021)"
    Subvention für fossile Brennstoffe | Subventionen für fossile Brennstoffe
    de
    subvention en faveur des combustibles fossiles | subvention aux combustibles fossiles | subvention aux énergies fossiles
    fr
  3. ENERGY · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology

    #621221

    IATE #1162135
    Technologie für die Nutzung nichtfossiler Brennstoffe | Technologie für nicht-fossile Brennstoffe
    de
    Sainmhíniú Technologie für die Versorgung mit Energie aus nicht fossilen Quellen wie erneuerbare Energie oder Kernenergie Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    non-fossil fuel technology
    en
    Sainmhíniú "energy-providing technology that is powered from non-fossil sources like renewable energy or nuclear energy" Tagairt Council-EN
    Nóta Typical applications are heating and the generation of electricity. The emphasis here is on finding alternatives to fossil fuels as a source of energy.
    technologie non utilisatrice de combustibles fossiles | technologie utilisant des énergies non fossiles
    fr
    Sainmhíniú "technologie faisant appel à des sources d'énergie non fossiles telles que les énergies renouvelables ou l'énergie nucléaire" Tagairt Conseil-FR
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · ENERGY

    #642037

    IATE #3506638
    táirge comparáide breoslaí iontaise Tagairt "Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn, CELEX:32018L2001/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    E<sub>f</sub> Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Vergleichswert für fossile Brennstoffe | EF | ECF
    de
    fossil fuel comparator | EF | FFC | ECF
    en
    Sainmhíniú reference value of emissions, representing a mix of present and prospective EU fossil fuels, used as a benchmark against which the emissions of alternative fuels are assessed in order to calculate greenhouse gas emissions savings Tagairt "Council-EN, based on: Impact assessment accompanying the proposal for a directive on the promotion of the use of energy from renewable sources (recast), Annex 6"
    Nóta The following comparators apply to biofuels and bioliquids and to biomass fuels if they are used: - as transport fuels: 94 g CO2eq/MJ - for the production of electricity: 183 g CO2eq/MJ - for the production of useful heat and of heating and/or cooling: 80 g CO2eq/MJ - for the production of useful heat, in which a direct physical substitution of coal can be demonstrated: 124 g CO2eq/MJ