Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production

    #689551

    IATE #3644422
    córas cumhachta cúltaca breosla-chille Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fuel cell backup power system
    en
    Sainmhíniú stationary fuel cell that is used to produce electricity during power outages or other emergency situations Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: hyfindr.com > Fuel Cell Backup Power Systems (9.4.2024)"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · ENERGY|energy policy|energy industry|fuel

    #690281

    IATE #3647648
    fochóras cruaiche breosla-cheall Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    FC-CBC Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'fochóras cruaiche breosla-cheall' agus ar an ngiorrúchán CBC."
    ga
    modúl breosla-cheall Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    modúl cumhachta breosla-cheall Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    cóimeáil cruaiche breosla-cheall Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Sainmhíniú "cóimeáil ina mbíonn cruach breosla-cheall amháin, nó níos mó, ina dtiontaítear fuinneamh ceimiceach ina fhuinneamh leictreach, trí bhíthin imoibriú leictriceimiceach idir an breosla agus an t-ocsaídeoir" Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin CLIMA-2024-00315
    Teilsystem Brennstoffzellenstack | FCSS
    de
    Sainmhíniú "Baugruppe, die einen oder mehrere Brennstoffzellenstacks enthält, in denen durch eine elektrochemische Reaktion zwischen Brennstoff und Oxidationsmittel chemische Energie in elektrische Energie umgewandelt wird" Tagairt COM-Internes Dokument: CLIMA-2024-00315 (CO2-Emissionen und Kraftstoffverbrauch)
    Nóta Das FCSS umfasst im Allgemeinen Anschlüsse für die Leitung von Kraftstoff, Oxidationsmitteln und Abgasen, elektrische Anschlüsse für die vom Stackteilsystem gelieferte Leistung sowie Mittel zur Überwachung der Stromlast, die für die Schnittstelle zum FCS bestimmt sind. Darüber hinaus kann das FCSS Mittel zur Leitung zusätzlicher Flüssigkeiten (z. B. Kühlmittel, Inertgas), Mittel zur Erkennung normaler und/oder anormaler Betriebsbedingungen, Gehäuse oder Druckbehälter sowie Entlüftungssysteme enthalten. Das FCSS wird auch als Brennstoffzellenmodul, Brennstoffzellen-Leistungsmodul oder Brennstoffzellenstack-Baugruppe bezeichnet.
    fuel cell stack sub-system | FCSS | fuel cell module | fuel cell power module | fuel cell stack assembly
    en
    Sainmhíniú "assembly containing one or more fuel cell stacks in which, by means of an electrochemical reaction between fuel and oxidant, chemical energy is [converted] into electric energy" Tagairt COM-Internal document: CLIMA-2024-00315 (CO2 emissions and fuel consumption)
    Nóta The FCSS generally includes connections for conducting fuel, oxidant, and exhaust; electrical connections for the power delivered by the stack sub-system; and means for monitoring electrical loads, which are for interface to the FCS. Additionally, the FCSS may incorporate means for conducting additional fluids (e.g., cooling media, inert gas), means for detecting normal and/or abnormal operating conditions, enclosures or pressure vessels, and ventilation systems.
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production

    #689288

    IATE #3643892
    córas cumhachta breosla-chille Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gineadóir breosla-chille hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gineadóir cumhachta breosla-chille Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fuel cell power system | hydrogen fuel cell generator | fuel cell power generator
    en
    Sainmhíniú immobile fuel cell unit that independently generates electricity in a designated location Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Hydrogen fuel quality — Product specification (9.4.2024), International Standard ISO-14687-21019"
  4. ENERGY|energy policy|energy industry|energy technology|fuel cell · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle

    #621045

    IATE #1156483
    feithicil bhreosla-chille Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Feithicil Leictreach Hibrideach (OVC) agus Feithicil Bhreosla-Chille Hibrideach atá inluchtaithe go seachtrach (de réir mar is infheidhme)...' Tagairt "Rialachán Uimh. 154 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le feithiclí saothair éadroim a cheadú i dtaca le hastaíochtaí critéar, astaíochtaí dé-ocsaíd charbóin agus ídiú breosla agus/nó i dtaca le hídiú fuinnimh leictrigh agus raon leictreach a thomhas (WLTP) [2022/2124], CELEX:42022X2124/GA"
    feithicil bhreosla-chille leictreach Tagairt "Rialachán Uimh. 154 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le feithiclí saothair éadroim a cheadú i dtaca le hastaíochtaí critéar, astaíochtaí dé-ocsaíd charbóin agus ídiú breosla agus/nó i dtaca le hídiú fuinnimh leictrigh agus raon leictreach a thomhas (WLTP) [2022/2124], CELEX:42022X2124/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs … ciallaíonn ‘feithicil bhreosla-chille leictreach hibrideach luchtaithe neamhsheachtraigh’ (NOVC-FCHV) feithicil bhreosla-chille leictreach hibrideach nach féidir a luchtú ó fhoinse sheachtrach...' Tagairt "Rialachán Uimh. 154 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le feithiclí saothair éadroim a cheadú i dtaca le hastaíochtaí critéar, astaíochtaí dé-ocsaíd charbóin agus ídiú breosla agus/nó i dtaca le hídiú fuinnimh leictrigh agus raon leictreach a thomhas (WLTP) [2022/2124], CELEX:42022X2124/GA"
    Sainmhíniú feithicil ag a bhfuil gléasra cumhachta ina bhfuil breosla-chill/breosla-chealla agus meaisín(í) leictreach(a) go heisiach mar thiontaire/thiontairí fuinnimh tiomána Tagairt "Rialachán Uimh. 154 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le feithiclí saothair éadroim a cheadú i dtaca le hastaíochtaí critéar, astaíochtaí dé-ocsaíd charbóin agus ídiú breosla agus/nó i dtaca le hídiú fuinnimh leictrigh agus raon leictreach a thomhas (WLTP) [2022/2124], CELEX:42022X2124/GA"
    fuel cell vehicle | FCV | fuel cell powered electric vehicle | FCEV | fuel cell-powered electric vehicle | fuel cell driven electric vehicle | fuel cell driven electrical vehicle | fuel cell electric vehicle
    en
    Sainmhíniú vehicle with a fuel cell and an electric machine as propulsion energy converters Tagairt "Regulation No 138 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) — Uniform provisions concerning the approval of Quiet Road Transport Vehicles with regard to their reduced audibility [2017/71]"
    véhicule électrique à pile à combustible | véhicule à pile à combustible | véhicule électrique propulsé par piles à combustible
    fr
    Sainmhíniú véhicule équipé d'une pile à combustible et d'un moteur électrique servant de convertisseurs de l'énergie de propulsion Tagairt "Règlement n° 138 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules à moteur silencieux en ce qui concerne leur audibilité réduite [2017/71]"