Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #622335

    IATE #1206580
    fuingicíd Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fungaicíd Reference Coimisiún-GA
    ga
    Context Féadfar cur síos níos beaichte ar chineál an táirge, amhail fungaicíd, feithidicíd nó luibhicíd, a chur in ionad na bhfocal ‘táirgí cosanta plandaí’. CELEX:32009R1107 Reference "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA-en/TXT/?qid=1574427548444&uri=CELEX:32009R1107"
    Fungizid | Pilzvernichtungsmittel | Pilztoetendes Mittel | Fungicid | pilztötendes Mittel
    de
    Definition Mittel zur Bekaempfung parasitischer Pilze (Peronospora, Oidium) Beispiele: Kupferkalkbruehe, Schwefel, usw Reference office international de la vigne et du vin
    fungicide
    en
    Definition substance which kills parasitic fungi Reference "James G. Horsfall, Saul Rich, and Hugh D. Sisler, “Fungistat and Fungicide,” AccessScience (McGraw-Hill Education, 2014) (26.2.2019)"
    fongicide | fungicide | anticryptogamique | produit anticryptogamique | antimycotique | antifongique | antifungique
    fr
    Definition 1) substance qui détruit les champignons parasites en empêchant leur croissance et leur multiplication 2) Substance (matière active) ou préparation (spécialité) susceptible d'entraîner plus ou moins rapidement l'inhibition de la croissance ou la mort des champignons. Reference CILF
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #660625

    IATE #3580069
    fuingicíd fhíorshistéamach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    amphimobile fungicide | truly systemic fungicide
    en
    Definition "fungicide that moves both upward through the xylem, and downward through the phloem, the food conducting tissue of the plant" Reference "Pesticide Environmental Stewardship (PES). 'Fungicide Terms to Know' (28.1.2020)"
    Comment The choice of terminology depends on whether the fungicide is (1) absorbed into the plant and (2) translocated in the plant. Most people tend to group the last two terms together and simply call them 'systemics'. If a fungicide is considered to be a systemic, does that mean it travels throughout the entire plant? Not necessarily. In fact, among the fungicides on the market today, almost none translocate throughout the entire plant (that is, via the xylem and phloem). Most systemics are only translocated upward in the plant's xylem (water-conducting) vessels. This type of translocation is termed apoplastic (or acropetal) translocation; whereas adequate distribution of a fungicide in the phloem (food-conducting) tissues is termed symplastic (or basipetal) translocation which would include translocation down into the roots.
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #660618

    IATE #3580061
    fuingicíd tadhaill Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    contact fungicide
    en
    Definition "fungicide that remains on the surface of plants" Reference "McGrath, M.T., 'What Are Fungicides?' (3.2.2020) The Plant Health Instructor, 2004"
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #660623

    IATE #3580066
    fuingicíd shistéamach logánta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    local penetrant fungicide | local systemic fungicide | locally systemic fungicide
    en
    Definition "fungicide that moves only a short distance such as within the leaf to which it is applied" Reference "Pesticide Environmental Stewardship (PES). 'Fungicide Terms to Know' (28.1.2020)"
    Comment "Not to be confused with translaminar fungicide "
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #660622

    IATE #3580065
    fuingicíd mhéiseatéamach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mesostemic fungicide
    en
    Definition "fungicide that is strongly attracted to the leaf surface by providing a barrier against disease infection with small amounts penetrating the leaf and move to the opposite, untreated surface of the leaf providing protection against infection on both leaf surfaces" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Bayer. Environmental Science. Mesostemic Fungicides (26.2.2019)"
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #660620

    IATE #3580063
    fuingicíd threáiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fuingicíd shuíomhoiriúnaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    penetrant fungicide | site-specific fungicide
    en
    Definition "fungicide absorbed into plants following application and which also function as a protectant fungicide at the site of contact" Reference "Pesticide Environmental Stewardship (PES). Fungicide Terms to Know (26.2.2019)"
    Comment They are generally considered systemic fungicides, but they have different degrees of systemic movement
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #621397

    IATE #1172280
    fuingicíd chosanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    protectant fungicide
    en
    Definition fungicide that forms a chemical barrier between the plant and fungus and is applied to the plant surface before the pathogen attack to prevent penetration and subsequent infection Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Ware G.W., The Pesticide Book, San Francisco, 1978, p.183 & Pesticide Environmental Stewardship (PES). Fungicide Terms to Know (26.2.2019)"
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #660619

    IATE #3580062
    fuingicíd shistéamach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    systemic fungicide
    en
    Definition fungicide that is absorbed into the plant Reference "COM-Terminoloy Coordination, based on: Bayer. Environmental Science. Systemic Fungicides (26.2.2019)"
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #660624

    IATE #3580068
    fuingicíd thraslannach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    translaminar fungicide
    en
    Definition "fungicide that moves through the leaf from one side to the other" Reference "Pesticide Environmental Stewardship (PES). 'Fungicide Terms to Know' (28.1.2020)"
    Comment "Not to be confused with locally systemic fungicide "
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #660621

    IATE #3580064
    fuingicíd shoghluaiste xiléime Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    treátán barraimsitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    acropetal penetrant | xylem mobile fungicide
    en
    Definition "penetrant fungicide that can penetrate plants through roots, shoots and leaves, they are absorbed by the xylem and move upward (acropetally) in plants" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Dr. Rachid Rouabhi. 'Introduction and Toxicology of Fungicides' (28.1.2020)"