Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. ENVIRONMENT

    #670976

    IATE #46511
    eitseáil Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Beizen
    de
    etching
    en
    Definition 1.The incision of lines on a plate of metal, glass, or other material by covering it with an acid-resistant coating, scratching through the coating, and then permitting an acid bath to erode exposed parts of the plate. Reference 1.MGH;
    gravure
    fr
  2. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #623589

    IATE #1242522
    greanroiseadh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 373/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:32014R0374/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sandstrahlbearbeitung | sandstrahlen | Sandstrahlbläserei | Sandstrahlblasen
    de
    sandblasting
    en
    Definition process in which sand, glass beads or some other medium is shot at high speed through a machine across the surface of a hard material until it is sanded smooth Reference "Ningbo Qianfeng > FAQ > How to Choose the Right Sandblasting Media?, http://www.sandblasting-sandblasters.com/faq-sand-blasting-equipments/how-to-choose-the-right-sandblasting-media.html [13.4.2016]"
    Comment Sandblasting is often done to remove a previous finish on an item, to remove rust, or to prepare a surface to receive a new coat of paint. The kind of medium used to blast the surface depends on how difficult the removal is and how much impact the material can withstand.
    gravure au jet de sable | sablage | gravure au sable
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|book trade|printing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice

    #637235

    IATE #1892235
    greanadh léasair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    léasarghreanadh Reference "Rialachán (AE) 2017/1954 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1030/2002 ón gComhairle lena leagtar síos formáid aonfhoirmeach do cheadanna cónaithe do náisiúnaigh tríú tír,CELEX:32017R1954/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Lasergravur
    de
    Definition Erzeugen von Schriftzügen und Konturen in Metallen und anderen Werkstoffen Reference CIRP Wörterbuch Fertigungstechnik
    laser engraving
    en
    Definition process of incising pictures and/or text in a material by means of a laser Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Council of the European Union, Public register of authentic travel and identity documents online PRADO, Glossary: technical terms related to security features and to security documents in general (in alphabetical order) (24.10.2022), 2021, p. 72"
    Comment "Laser engraving is a laser marking technique that produces deep marks. It can be used on several materials (e.g. plastics, metal, wood, stone) and products (e.g. plastic cards, identity documents, jewelry, printing cylinders and plates).In the case of plastic laminates or cards the data are written by blackening (carbonising) laser-sensitive foils (PVC or sensitised PC). Using different photo-sensitive materials, colours can also be obtained."
    gravure laser | gravure au laser
    fr
    Definition gravure, effectuée au moyen d'un laser, d'images ou de texte sur des films ou des cartes en plastique Reference "Site du Conseil de l'Union européenne > Documents and publications > PRADO > Glossaire PRADO (18.10.2022)"
    Comment Au cours de cette gravure, les données sont ajoutées par le noircissement (la carbonisation) de feuilles sensibles au laser ( PVC ou PC sensibilisé). Des couleurs peuvent également être obtenues en utilisant différents matériaux photosensibles.