Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. ENERGY

    #606017

    IATE #782821
    grianfhuinneamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonnenenergie | Solarstrom | Solarenergie
    de
    Definition "a) von der Sonne durch Kernfusion erzeugte Energie, die in Teilen als elektromagnetische Strahlung (Strahlungsenergie) zur Erde gelangt b) zur Wärmeenergiegewinnung und/oder Stromerzeugung genutzte Sonneneinstrahlung in Form von thermischer Solarenergie IATE:1410168 oder photovoltaischer Energie IATE:130533" Reference "a) http://de.wikipedia.org/wiki/Sonnenenergie b) Vgl. VO 1099/2008 Energiestatistik; Anh.B, Anschn.5. ""Energie aus erneuerbaren Quellen und aus Abfall"", Nr.3 (ABl. L_304/2008, S.1) CELEX:32008R1099/DE"
    Comment UPD: hm, 4.10.2007; aih, 3.6.09, aka 12.08.2009
    solar energy | solar electricity | solar power
    en
    Definition (1) the energy of the sun which reaches the Earth in the form of short-wave radiation, visible light and near ultra-violet light (2) the exploitation of that energy in a range of technologies, including electricity generation, water heating, and space heating Reference (1) Dictionary of Energy Technology, Alan Williams. Butterworth Scientific ISBN 0-408-01108-4 (2) Council-EN
    énergie solaire
    fr
    Definition 1- Énergie provenant du rayonnement du Soleil, directement ou de manière diffuse à travers l'atmosphère. 2- Utilisation de l’énergie contenue dans le rayonnement solaire pour la transformer en d'autres formes d'énergie, notamment l'électricité et l'énergie thermique. Reference Conseil FR
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production

    #663731

    IATE #3590391
    dírscoilteadh uisce le grianfhuinneamh Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    direkte Wasserspaltung mittels Sonnenlicht | direkte solare Wasserspaltung
    de
    direct solar water splitting
    en
    Definition process that uses solar energy to produce hydrogen by splitting water without going through the intermediate electrolysis step Reference "COM-Terminology Coordination, based on:'Florida Solar Energy Center. 'Hydrogen Basics - Solar Production' (13.7.2020)"
    Comment Examples include: - photoelectrochemical water splitting – this technique uses semiconducting electrodes in a photoelectrochemical cell to convert light energy into chemical energy of hydrogen. There are essentially two types of photoelectrochemical systems – one using semiconductors or dyes and another using dissolved metal complexes. - photobiological – these involve the generation of hydrogen from biological systems using sunlight. Certain algae and bacteria can produce hydrogen under suitable conditions. Pigments in algae absorb solar energy, and enzymes in the cell act as catalysts to split water into its hydrogen and oxygen constituents. - high temperature thermochemical cycles – these cycles utilize solar heat to produce hydrogen by water splitting using thermochemical steps. - biomass gasification – this uses heat to convert biomass into a synthetic gas rich In hydrogen.
    photo-électrolyse de l'eau | hydrolyse solaire directe
    fr
    Definition procédé qui utilise directement le rayonnement solaire comme seul apport d’énergie pour produire de l’hydrogène et par lequel de la lumière est utilisée pour dissocier les molécules d’eau en hydrogène et oxygène Reference "COM-FR, d'après:- AFHYPAC - Association française pour l'hydrogène et les piles à combustible, Mémento de l’Hydrogène, Fiche 3.2.3., février 2019, Photo-électrolyse de l'eau (6.11.2020)- Connaissance des énergies > Électricité et hydrogène > Innovations et Insolites > Du soleil, de l’eau et de la rouille pour produire de l’hydrogène (10.11.2020)"
    Comment La conversion directe – en énergie utilisable – de l’énergie solaire qui arrive sur Terre sous forme de photons, peut se réaliser de diverses manières:- la photo-électrolyse (ou photo-électrochimie), qui produit de l’hydrogène par illumination d’un semi-conducteur;- la photobiologie (ou bio-photolyse), qui produit de l’hydrogène à partir de la photosynthèse sur des micro-algues ou des bactéries;- la photosynthèse chlorophyllienne qui produit de la biomasse;- la photo-électricité (ou photovoltaïque) qui produit de l’électricité;- la photo-thermie qui produit de la chaleur.
  3. ENVIRONMENT · ENERGY

    #601634

    IATE #130533
    grianfhuinneamh fótavoltach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    photovoltaische Energie | fotovoltaische Energie
    de
    Definition "elektrische Energie, die durch Umwandlung des Sonnenlichts mit Hilfe von Solarzellen IATE:776531 gewonnen wird" Reference "Vgl. VO 1099/2008 Energiestatistik; Anh.B, Nr.5 (ABl. L_304/2008, S.1) CELEX:32008R1099/DE"
    Comment "die Technik wird seit 1958 zur Energieversorgung der meisten Raumflugkörper und inzwischen auch auf der Erde zur Stromerzeugung eingesetzt; nicht zu verwechseln mit thermischer Solarenergie IATE:1410168 ; UPD: aih, 3.6.09"
    solar photovoltaic energy | photovoltaic solar energy | solar power | pv energy | photovoltaic power | photovoltaic energy
    en
    Definition energy obtained by converting the radiant energy of sunlight directly into electrical energy Reference Council-EN based on the McGraw Hill Encyclopaedia of Science and Technology
    énergie solaire photovoltaïque | énergie photovoltaïque | solaire photovoltaïque
    fr
    Definition énergie électrique produite à partir de modules photovoltaïques Reference "TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.termium.gc.ca/site/accueil_home_f.html (Public Works and Government Services Canada)"
    Comment "Il s'agit de transformer la lumière du rayonnement solaire en électricité. Cette énergie est donc à distinguer de l'énergie solaire thermique [ IATE:1410168 ] qui est la récupération et l'utilisation de la chaleur des rayons du soleil."
  4. ENERGY

    #627613

    IATE #1410168
    grianfhuinneamh teirmeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    thermische Solarenergie | Solarwärme | thermische Sonnenenergie
    de
    Definition "durch Umwandlung von Sonnenenergie (Sonnenstrahlung) mit Hilfe von Sonnenkollektoren IATE:776934 gewonnene nutzbare Wärmeenergie" Reference "vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Solarthermie (3.6.09)"
    Comment "nicht zu verwechseln mit photovoltaischer Energie IATE:130533 (= Stromgewinnung aus Sonnenenergie): DIV: aih, 3.6.09"
    solar thermal energy | thermal solar energy
    en
    Definition energy produced using direct heat from the sun, concentrating it to produce heat at useful temperatures; solar thermal devices do everything from heating swimming pools to creating steam for electricity generation Reference "Council-EN based on Energy Information Administration, http://www.eia.doe.gov/cneaf/solar.renewables/page/solarthermal/solarthermal.html (13.7.2009)"
    énergie solaire thermique | énergie thermosolaire | énergie thermo solaire
    fr
    Definition énergie qui résulte de l'utilisation de capteurs qui transforment l'énergie du rayonnement solaire en chaleur Reference "D'après: site du ministère français de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, http://www.industrie.gouv.fr/energie/comprendre/se_lexique.htm#e [27.5.2009]"
    Comment "Cette énergie est utilisée soit pour fournir de l'eau chaude sanitaire (chauffe-eau solaire), soit pour contribuer au chauffage d'une habitation (plancher solaire). À distinguer de l'énergie solaire photovoltaïque [ IATE:130533 ], qui consiste, elle, à transformer la lumière du rayonnement solaire en électricité."