Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #683770

    IATE #3563474
    eangach láimhe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    líon láimhe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Mar thoradh ar imscaradh neamhidirdhealaitheach de ghaistí piardóige sa Chanáil Mhór ag Droichead Digby, músclaíodh dobharchú chomh maith le garbhéisc éagsúla. Fuarthas ‘slatiascairí’ le déanaí ag baoiteáil le haghaidh piardóige agus aimsíodh iad le líonta láimhe.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil agus Ráitis Airgeadais 2019,' Iascach Intíre Éireann, https://www.fisheriesireland.ie/sites/default/files/2023-07/ifi-ar-2019-irish.pdf [7.5.2024]"
    hand net
    en
    Definition net or mesh basket held open by a hoop, used for scooping fish near the surface of the water Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Hand net (30.6.2020)"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #679447

    IATE #1419542
    eangach ardaithe iniompartha Reference "Cinneadh Tarmligthe (AE) 2021/1167 lena mbunaítear an creat ilbhliantúil Aontais maidir le bailiú agus bainistiú sonraí bitheolaíocha, comhshaoil, teicniúla agus socheacnamaíocha in earnáil an iascaigh agus san earnáil dobharshaothraithe ó 2022, CELEX:32021D1167/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    eangach lámhiompartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handsenknetz
    de
    Definition Gehört zur Kategorie der Senk-und Hebenetze. Reference E.Grünewald,Bundesministerium für Ernährung,Landwirtschaft und Forsten.
    portable lift net | hand lift net | portable hand lift nets
    en
    Definition small lift net operated by hand, with no fixed installation Reference "'portable lift net'. Multilingual Dictionary of Fishing Gear, 2nd Edition. Commission of the European Communities, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 1992. ISBN-92-826-4380-8. http://bookshop.europa.eu/en/multilingual-dictionary-of-fishing-gear-pbCENA14426/ [2.12.2014]"
    Comment "See also: 'Portable hand lift nets'. Fishing Gear Types, Technology Fact Sheets, FAO, Fisheries and Aquaculture Department, http://www.fao.org/fishery/geartype/214/en [2.12.2014]"
    filet soulevé portatif | balance
    fr
    Definition filet soulevé de petites dimensions manoeuvré à la main, sans installation fixe Reference FAO,Définition et classification des catégories d'engins de pêche
    LNP
    mul