AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy
- iasacht ó chuóta eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Maßnahme der Beleihung von Quoten
- de
- Sainmhíniú Maßnahme im Rahmen der GFP-Reform, wonach die in einem Jahr zusätzlich benötigten Quoten durch Beleihung der für das Folgejahr zugeteilten Quoten beschafft werden Tagairt "Council-DE vgl. Council EN und KOM-Dok GFP-Reform http://ec.europa.eu/fisheries/reform/docs/discards_de.pdf (7.6.2012)"
- Nóta "ANT: Ansparen von Quoten IATE:3542175 ; DIV: aih, 7.6.2012"
- borrowing | quota borrowing | borrowing measure
- en
- Sainmhíniú measure whereby an allocation from a following year is used to apply to the current year’s allocation, e.g. for fishing quotas Tagairt "COUNCIL-EN based on Draft Grouper Individual Fishing Quota Outline, SAMFC, http://www.safmc.net/Portals/6/Meetings/APandComm/LAPP%20Workgroup/Attach1_GulfGrouperIFQOutline.pdf [18.04.2012]"
- Nóta "See also banking measure IATE:3542175"
- mesure d'anticipation en matière de quotas
- fr
- Sainmhíniú Mesure permettant d'utiliser un quota de manière anticipée. Tagairt "Conseil-FR, d'après Jan Lindemann, Directorate-General B IIIA - Fisheries - ""Banking and borrowing in this context means that the inter-annual flexibility allows a Member State to save unused quotas in one (like to put it on a bank account), and to use (borrow) in a given year quota belonging to another year (could be the following year, but this is not expressly said)."""
- Nóta "Voir aussi mesure de report de quotas IATE:3542175"