FINANCE · FINANCE|insurance
- oibleagáid árachais maidir le cosaint ioncaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Einkommensersatzversicherungsverpflichtung
- de
- Definition Versicherungsverpflichtung, die die Erstattung der durch Krankheit, Unfall, Invalidität oder Gebrechlichkeit verursachten Kosten abdeckt Reference COM-Internes Dokument MARKT-2014-80060: Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II)
- income protection insurance obligation | obligations
- en
- Definition insurance obligation that covers financial compensation in consequence of illness, accident, disability or infirmity other than financial compensation for the provision of medical treatment or care Reference "COM-EN based on: Lloyd's. Solvency II. Technical Provisions. Valuation as at 31st December 2010. Submission template instructions, http://www.lloyds.com/~/media/Files/The%20Market/Operating%20at%20Lloyds/Solvency%20II/2011%20Templates/template%20instructions.pdf [28.8.2014]"
- engagement d’assurance de protection du revenu
- fr
- Definition engagement d’assurance couvrant l’indemnisation financière par suite d’une maladie, d’un accident, d’une incapacité ou d’une invalidité autre que l'indemnité financière d’un traitement ou de soins médicaux à visée préventive ou curative Reference "COM-document interne: MARKT-2014-80060, Règlement délégué (UE) n° …/.. complétant la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil sur l’accès aux activités de l’assurance et de la réassurance et leur exercice (solvabilité II), http://ec.europa.eu/internal_market/insurance/docs/solvency/solvency2/delegated/141010-delegated-act-solvency-2_fr.pdf [6.11.2014]"