Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553309

    IATE #1345872
    táscaire aerluais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrtmesser
    de
    airspeed indicator | ASI
    en
    Sainmhíniú any instrument or meter designed to indicate airspeed Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    indicateur de vitesse air | badin
    fr
    Sainmhíniú instrument donnant la vitesse indiquée d'un aéronef en fonction de données provenant du tube pitot et des prises de pression statique Tagairt Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
  2. TRANSPORT|land transport · TRANSPORT|organisation of transport

    #570846

    IATE #2243540
    luasmhéadar Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 165/2014 maidir le tacagraif in iompar de bhóthar, lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 3821/85 ón gComhairle maidir le trealamh taifeadta in iompar de bhóthar agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 561/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le comhchuibhiú reachtaíochta sóisialta áirithe a bhaineann le hiompar de bhóthar, CELEX:32014R0165/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geschwindigkeitsmeßgerät | Geschwindigkeitsmesser | Geschwindigkeitsmessgerät | Tachometer
    de
    speedometer
    en
    Sainmhíniú that part of the speedometer equipment which indicates to the driver the speed of his vehicle at any given moment Tagairt UNECE Regulation No 39, https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29regs/r039r1e.pdf [7.1.2016]
    indicateur de vitesse
    fr
    Sainmhíniú partie de l'appareil destinée à indiquer au conducteur la vitesse instantanée de son véhicule Tagairt Règlement n°39 de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE/NU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne l'appareil indicateur de vitesse, y compris son installation, Journal officiel n° L 095 du 31/03/2004, CELEX:42004X0331(01)/FR
  3. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #527201

    IATE #152291
    táscaire ráta iompaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wendeanzeiger
    de
    ROTI | rate-of-turn indicator
    en
    Sainmhíniú instrument intended to facilitate radar navigation, and to measure and indicate the rate of turn of the vessel to port or starboard Tagairt Directive 2006/87/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels, CELEX:32006L0087/EN
    indicateur de taux de giration | indicateur de vitesse angulaire
    fr
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · TRANSPORT|land transport

    #571748

    IATE #2249312
    giartháscaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GSI | Gangwechselanzeiger
    de
    gear-shift indicator | GSI
    en
    Sainmhíniú indicator that informs the driver when to change gear to minimise fuel consumption, thereby encouraging drivers to adopt a fuel efficient driving style and reducing both fuel consumption and CO2 emissions in real world driving Tagairt Vehicle Legislation. Gear Shift Indicators (GSI), https://vehiclelegislation.wordpress.com/2012/03/23/gear-shift-indicators-gsi/ [8.5.2015]
    indicateur des changements de vitesse | indicateur de changement de rapport | indicateur de changement de vitesse
    fr
    Sainmhíniú système d'information qui signale au conducteur quand un changement de rapport est utile, un rapport de vitesse adéquat permettant d'économiser du carburant Tagairt Site d'Audi > glossaire > indicateur de changement de vitesse, http://www.audi.ca/ca/audi-popular-fr/home/tools/advice/glossary/gearshift_indicator.html [29.10.2015]