Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit

    #686026

    IATE #3592351
    bonneagar margaidh DLT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Idir €150 000 agus €250 000 sa bhliain do gach bonneagar margaidh DLT a bhíonn ar na costais mhaoirseachta measta do gach Ballstát (lena n‑áirítear foireann, traenáil, bonneagar IT). Mar sin féin, leis na costais mhaoirseachta a ghearrfadh NCAanna ar bhonneagair mhargaidh DLT dhéanfaí frithchúiteamh i bpáirt air seo.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le córas píolótach le haghaidh bonneagair mhargaidh atá bunaithe ar theicneolaíocht mórleabhar dáilte, CELEX:52020PC0594/GA"
    bonneagar margaidh atá bunaithe ar theicneolaíocht mórleabhar dáilte Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le córas píolótach le haghaidh bonneagair mhargaidh atá bunaithe ar theicneolaíocht mórleabhar dáilte, CELEX:52020PC0594/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    DLT-Marktinfrastruktur | auf der Distributed-Ledger-Technologie (DLT) basierende Marktinfrastruktur
    de
    DLT market infrastructure | market infrastructure based on distributed ledger technology
    en
    Definition "multilateral trading facility operated by an investment firm or a market operator, that only admits to trading DLT transferable securities, OR a securities settlement system operated by a central securities depository, that settles transactions in DLT transferable securities against payment" Reference "COM-FR, based on:Proposal for a Regulation on a pilot regime for market infrastructures based on distributed ledger technology, Article 2(2)-(4)"
    infrastructure de marché reposant sur la technologie des registres distribués | infrastructure de marché DLT
    fr
    Definition "système multilatéral de négociation exploité par une entreprise d’investissement ou un opérateur de marché, qui n’admet à la négociation que des valeurs mobilières reposant sur la technologie des registres distribués (DLT); ou système de règlement de titres, exploité par un dépositaire central de titres, qui règle des transactions sur valeurs mobilières DLT contre paiement" Reference "COM-FR, d'après Proposition de règlement sur un régime pilote pour les infrastructures de marché reposant sur la technologie des registres distribués, COM(2020)594"
  2. FINANCE|monetary relations|international finance

    #612968

    IATE #898884
    an Coiste ar Chórais Íocaíochta agus Socraíochta Reference "Rialachán (AE) 2019/834 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, i dtaca leis an oibleagáid imréitigh, le fionraí na hoibleagáide imréitigh, leis na ceanglais tuairiscithe, le teicnící maolaithe riosca do chonarthaí díorthach thar an gcuntar nach n-imréitíonn contrapháirtí lárnach, le clárú agus le maoirseacht stórtha trádála agus leis na ceanglais ar stórtha trádála"
    ga
    Context 'Tá sé sin comhsheasmhach leis na caighdeáin idirnáisiúnta arna bhfoilsiú ag an gCoiste ar Chórais Íocaíochta agus Socraíochta agus ag Bord na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Choimisiúin Urrúis (IOSCO), agus leis an gcreat nochta arna fhoilsiú i Nollaig 2012 agus na caighdeáin nochta chainníochtúla phoiblí do chontrapháirtithe lárnacha arna bhfoilsiú in 2015...' Reference "Rialachán (AE) 2019/834 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, i dtaca leis an oibleagáid imréitigh, le fionraí na hoibleagáide imréitigh, leis na ceanglais tuairiscithe, le teicnící maolaithe riosca do chonarthaí díorthach thar an gcuntar nach n-imréitíonn contrapháirtí lárnach, le clárú agus le maoirseacht stórtha trádála agus leis na ceanglais ar stórtha trádála"
    an Coiste um Chórais Íocaíochta agus Socraíochta de chuid an Ghrúpa de Dheich mbanc ceannais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Zahlungsverkehr und Marktinfrastrukturen | Ausschuss für Zahlungs- und Abrechnungssysteme der Zentralbanken der G10
    de
    Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | CPSS | Committee on Payment and Settlement Systems | Committee on Payments and Market Infrastructures | Committee on Payments and Markets Infrastructure | CPMI | Committee on Payment and Market Infrastructure | Committee on Payment and Market Infrastructures
    en
    Definition committee made up of the central banks of G10 countries that monitors developments in payment, settlement and clearing systems in an attempt to contribute to efficient payment and settlement systems, and build strong market infrastructure Reference "Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/c/committee-payment-settlement-systems-cpss.asp [20/10/2014]"
    Comment The CPSS was created in 1990, and its secretariat is hosted by the Bank for International Settlements (BIS).
    Comité sur les paiements et les infrastructures de marché | CPIM | Comité sur les systèmes de paiement et de règlement des banques centrales du G10 | CSPR
    fr
  3. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #654604

    IATE #3566931
    bonneagar an mhargaidh airgeadais Reference "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús agus lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 236/2012, CELEX:32014R0909/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    BMA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Finanzmarktinfrastruktur | FMI
    de
    Definition multilaterales System zwischen teilnehmenden Finanzinstituten, einschließlich des Betreibers des Systems, das für die Erfassung, das Clearing oder die Abwicklung von Zahlungen, Wertpapieren, Derivaten oder sonstige Finanztransaktionen genutzt wird Reference "Council-DE, vgl. Durchführungsverordnung (EU) 2018/1624 der Kommission zur Festlegung technischer Durchführungsstandards in Bezug auf Verfahren, Standardformulare und Meldebögen für die Bereitstellung von Informationen für die Erstellung von Abwicklungsplänen für Kreditinstitute und Wertpapierfirmen"
    Comment "Für die Zwecke des Vorschlags für eine Verordnung über einen Rahmen für die Sanierung und Abwicklung zentraler Gegenparteien bezeichnet der Ausdruck ""Finanzmarktinfrastruktur"" ""eine zentrale Gegenpartei, einen Zentralverwahrer, ein Transaktionsregister, ein Zahlungssystem oder ein anderes System, das von einem Mitgliedstaat gemäß Artikel 2 Buchstabe a der Richtlinie 98/26/EG definiert und benannt wurde"""
    financial market infrastructure | FMI
    en
    Definition "multilateral system among participating institutions, including the operator of the system, used for the purposes of clearing, settling, or recording payments, securities, derivatives, or other financial transactions" Reference "Bank for International Settlements (Committee on Payment and Settlement Systems), Principles for financial market infrastructures (5.8.2020), April 2012, p. 7"
    Comment "For the purposes of the proposal for a Regulation on a framework for the recovery and resolution of central counterparties, 'financial market infrastructure' is defined specifically as 'a central counterparty, a central securities depository, a trade repository, a payment system or another system defined and designated by a Member State under Article 2(a) of Directive 98/26/EC'."
    infrastructure de marché financier | IMF
    fr
    Definition "système multilatéral qui réunit les établissements participants, y compris l’opérateur du système, utilisés aux fins de la compensation, du règlement ou de l’enregistrement des paiements, titres, dérivés ou autres transactions financières" Reference "Banque des règlements internationaux > Comité sur les systèmes de paiement et de règlement & Comité technique de l’Organisation internationale des commissions de valeurs > Principes pour les infrastructures de marchés financiers (22.4.2022), avril 2012"
    Comment "Aux fins de la proposition de règlement relatif à un cadre pour le redressement et la résolution des contreparties centrales, on entend par infrastructure de marché financier ""une contrepartie centrale, un dépositaire central de titres, un référentiel central, un système de paiement ou un autre système défini et désigné par un État membre en vertu de l’article 2, point a), de la directive 98/26/CE"".*Pour les marchés cependant, le terme ""infrastructure de marché financier"" peut désigner uniquement une entité juridique ou fonctionnelle créée pour exercer des activités multilatérales centralisées de paiement, de compensation, de règlement ou d’enregistrement et, dans certains contextes, peut exclure les participants qui utilisent le système.**"
  4. FINANCE|monetary relations

    #641942

    IATE #3504795
    bonneagar iarthrádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    post-trade infrastructure | post-trading infrastructure | post trade infrastructure post-trade infrastructures
    en
    Definition infrastructure for the actual transfer of funds and securities within and across countries once a financial transaction has been agreed Reference "Council-EN based on European Central Bank > Press > Speeches & Interviews > By date > 2009 > 16 March 2009 > The Quest for the Holy Grail? – European Financial Integration: Achievements and Hurdles, http://www.ecb.int/press/key/date/2009/html/sp090316.en.html (23.7.2009)"
    Comment "See also: post-trading system [ IATE:3578701 ]"
    infrastructure de post-marché | infrastructure post-négociation
    fr
    Definition infrastructures qui assurent le règlement ou la livraison et la conservation de titres, le but étant de faciliter les investissements et d'en assurer la sécurité Reference "Conseil-FR, d'après le rapport sur l’évolution d’Euronext et l’avenir des activités de marché et de post-marché en Europe, Thierry Francq, chargé de mission auprès du directeur général de la direction générale du Trésor, novembre 2013 (3.10.2022)"
    Comment "Voir également: système de post-marché"
  5. SCIENCE|humanities|social sciences|linguistics · BUSINESS AND COMPETITION|management|management|knowledge management · ECONOMICS|economic structure|economy|knowledge economy

    #666485

    IATE #3623508
    bonneagar ilteangach poiblí bainistíochta eolais don Mhargadh Aonair Digiteach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    PMKI Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Öffentliche Infrastruktur für das mehrsprachige Wissensmanagement zur Förderung des digitalen Binnenmarktes | PMKI
    de
    public multilingual knowledge management infrastructure for the Digital Single Market | PMKI
    en
    Definition infrastructure aimed at supporting EU public administrations in creating services that can be accessible and shareable regardless of the language actually used, as well as allowing SMEs to sell goods and service cross-border in a Digital Single Market Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Commission Staff Working Document - Final evaluation of the ISA² programme - Accompanying the Report from the Commission to the European Parliament and the Council, Results of the final evaluation of the ISA² programme"
    infrastructure publique multilingue de gestion des connaissances pour le marché unique numérique | PMKI
    fr
    Definition infrastructure destinée à soutenir les administrations publiques de l’UE dans la création de services accessibles et partageables quelle que soit la langue effectivement utilisée, et à permettre aux PME de vendre des biens et des services dans d’autres États membres au sein d’un marché unique numérique Reference "COM-FR d'après Commission Staff Working Document - Final evaluation of the ISA² programme - Accompanying the Report from the Commission to the European Parliament and the Council, Results of the final evaluation of the ISA² programme (en anglais uniquement)"