Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit

    #639704

    IATE #2234530
    caipiteal inmheánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Gnólachtaí infheistíochta i ngrúpa dár tugadh an tarscaoileadh dá bhforáiltear in Airteagal 15, cuirfidh siad na húdaráis inniúla ar an eolas maidir leis na priacail a d'fhéadfadh an bonn a bhaint óna suímh airgeadais, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann le comhdhéanamh agus foinsí a gcistí dílse, caipiteal inmheánach agus maoiniú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, Airteagal 284(9)(a), CELEX:32013R0575/GA"
    internes Kapital | ökonomisches Kapital | ökonomische Eigenmittel | betriebswirtschaftlich erforderliches Eigenkapital
    de
    Definition Kapital, das ein Kreditinstitut zur Abdeckung aller wesentlichen Risiken bereithält Reference Council-DE
    Comment wird in einem internen Prozess abgeleitet, bei dem das Risiko und der Ertrag dieser Aktivitäten beurteilt werden
    internal capital
    en
    Definition financial resources of a firm (e.g. a bank) which it treats as being held to cover the risks it faces Reference "Council EN based on ECB Guide to the internal capital adequacy assessment process (ICAAP) (8.3.2021), draft, 2018, paragraph 61"
    Comment "1. Internal capital is represented by cash flows generated internally. Generally speaking, it is the periodical income that is not distributed to shareholders.2. While the concept of regulatory capital or own funds sees capital from a regulatory perspective, internal capital represents an economic perspective and the exact methodology for calculating it is not prescribed in law, but is determined by the institution itself in accordance with certain principles.See also: internal capital allocation [ IATE:2249026 ] and internal capital adequacy assessment process (ICAAP) [ IATE:2201910 ]."
    capital interne
    fr
    Definition fonds propres nécessaires pour couvrir tous les risques identifiés par un établissement, par ex. une banque Reference "Conseil-FR, d'après:- Banque centrale européenne > Supervision bancaire > Guide de la BCE relatif au processus interne d’évaluation de l’adéquation du capital (ICAAP) (21.9.2021), novembre 2018, notamment le point 67- le site de SiaPartners > Les publications de nos experts > ""Le capital économique et les exigences du pilier II de Bâle II"" (21.9.2021)"
    Comment "Le capital interne disponible dans le cadre de l’approche économique peut différer sensiblement des fonds propres définis selon l’approche normative et il incombe à chaque établissement de mettre en œuvre une définition et une méthodologie adéquates pour son capital interne.*Voir aussi: - répartition du capital interne [IATE:2249026 ] - processus interne d'évaluation de l'adéquation du capital (ICAAP) [IATE:2201910 ]"
  2. FINANCE|financial institutions and credit

    #638511

    IATE #2201910
    próiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    ga
    Context 'Ba cheart d'institiúidí faireachán a dhéanamh ar leibhéal an chóimheasa luamhánaithe, ar athruithe a thagann ar an leibhéal sin agus ar an bpriacal luamhánaithe mar chuid den phróiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    ICAAP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beurteilung der Angemessenheit des internen Kapitals | ICAAP
    de
    Definition Verfahren und Maßnahmen eines Unternehmens (insbes. Kreditinstituts), die - die angemessene Identifizierung und Messung der Risiken, - die angemessene Ausstattung mit internem Kapital im Verhältnis zum Risikoprofil und - die Anwendung und Weiterentwicklung geeigneter Risikomanagementsysteme sicherstellen Reference "vgl. Banking&Finance, Glossar Risikomanagement http://www.staufenbiel.de/banking-finance/banking/dossier-risikomanagement/glossar/icaap.html (30.4.13)"
    Internal Capital Adequacy Assessment Process | ICAAP
    en
    Definition process intended to ensure that firms hold capital consistent with their risk profile and strategy Reference "Council-EN, based on Overview of the FSA's implementation proposals for the Capital Requirements Directive and Basel 2 in the UK, Keynote address by Hector Sants, UK Financial Services Authority, http://www.fsa.gov.uk/pages/Library/Communication/Speeches/2005/sp236.shtml [8.1.2015]"
    Comment "A detailed description can be found in Guidelines on Bank-Wide Risk Management: Internal Capital Adequacy Assessment Process, Oesterreichische Nationalbank in cooperation with the Financial Market Authority, February 2006, available from the Austrian Financial Market Authority > About the FMA > Publications > FMA/OeNB Guidelines, http://www.fma.gv.at/en/about-the-fma/publications/fmaoenb-guidelines.html [8.1.2015]"
    processus d'évaluation de l'adéquation du capital interne | ICAAP
    fr
    Definition procédure réglementaire permettant d’évaluer si les fonds propres sont suffisants pour couvrir l’ensemble des risques auxquels sont soumis les établissements bancaires Reference "Conseil-FR d'après le site Finance & Stratégies, Le capital économique et les exigences du pilier II de Bâle II, http://finance.sia-partners.com/20090616/le-capital-economique-et-les-exigences-du-pilier-ii-de-bale-ii/ [16.2.2015]"
  3. FINANCE|financial institutions and credit

    #640757

    IATE #2249026
    leithdháileadh caipitil inmheánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'tá rátálacha inmheánacha agus meastacháin ar mhainneachtain agus ar chaillteanas, a úsáidtear chun ceanglais cistí dílse agus córais agus próisis ghaolmhara a ríomh, fíor-riachtanach don phróiseas bainistíochta priacal agus cinnteoireachta, agus d'fheidhmeanna na hinstitiúide a bhaineann le formheas creidmheasa, leithdháileadh caipitil inmheánaigh agus rialachas corparáideach;' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575"
    Allokation des internen Kapitals
    de
    Definition "Zuweisung von ausreichendem internem Kapital [ IATE:2234530 ] zur Deckung der wesentlichen Unternehmensrisiken, so dass das Erreichen der Unternehmensziele sichergestellt ist" Reference Council-DE
    Comment erfolgt überwiegend durch Mittelumschichtung und nicht durch Mittelzufluss
    internal capital allocation
    en
    Definition "setting internal capital [ IATE:2234530 ] targets that are sufficient in view of a financial institution's various types of credit risk [ IATE:824046 ]" Reference "Council-EN, based on David Jones and John Mingo, ""Credit Risk Modeling and Internal Capital Allocation Processes: Implications for a Models-Based Regulatory Bank Capital"", Journal of Economics and Business, Vol. 51, Issue 2, pp. 79-108, Elsevier Science Inc., 1999, http://www.financerisks.com/filedati/WP/credit_risk_2/Credit%20risk%20modelling%20at%20US%20banks.pdf [13.1.2015]"
    répartition du capital interne | allocation interne des fonds propres
    fr
  5. FINANCE|insurance

    #654447

    IATE #3566499
    sprioc-chaipiteal inmheánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    interne Zielkapitalquote
    de
    Internal capital Target | Internal Target, REF:Government of Canada> | Office of the Superintendent of Financial Institutions> | Regulatory Capital and Internal Capital Targets, http://www.osfi-bsif.gc.ca/eng/fi-if/rg-ro/gdn-ort/gl-ld/pages/a4_gd.aspx#toc-III [10.9.2015]
    en
    Definition "target levels of capital, determined as part of an insurer’s Own Risk and Solvency Assessment1, needed to cover all the risks of the insurer, including the risks specified in the Capital Guidelines1 Own Risk Solvency Assessment [IATE:3504312 ]" Reference "Government of Canada>Office of the Superintendent of Financial Institutions>Regulatory Capital and Internal Capital Targets, http://www.osfi-bsif.gc.ca/eng/fi-if/rg-ro/gdn-ort/gl-ld/pages/a4_gd.aspx#toc-III [10.9.2015]"
    cible interne de capital
    fr
    Definition [dans le domaine de l'évaluation des risques et de la solvabilité d'un assureur au Canada:] niveau cible de capital requis pour couvrir tous les risques d'un assureur fédéral Reference "COM-FR, d'aprèsSite du BSIF > Institutions financières > Lignes directrices > Capital réglementaire et cibles internes de capital, http://www.osfi-bsif.gc.ca/fra/fi-if/rg-ro/gdn-ort/gl-ld/pages/a4_gd.aspx#fnb1 [15.1.2016]"
    Comment "Ce niveau cible est déterminé au moyen de l'évaluation interne des risques et de la solvabilité (appelée «dispositif ORSA»), menée conformément à la ligne directrice E-19 du Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF).Voir site du BSIF > Institutions financières > Lignes directrices > Évaluation interne des risques et de la solvabilité, http://www.osfi-bsif.gc.ca/Fra/fi-if/rg-ro/gdn-ort/gl-ld/Pages/e19.aspx [15.1.2016]Voir également évaluation interne des risques et de la solvabilité [ IATE:3504312 ]"