Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. FINANCE|financing and investment|investment|investment abroad · FINANCE|financing and investment|investment|foreign investment

    #608605

    IATE #827737
    infheistíocht punainne coigríche Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ausländische Portfolioinvestition | ausländische Portfolio-Investition | Auslandsportfolioinvestition
    de
    Definition Form der Auslandsinvestition, die keinen unternehmerischen Einfluss begründet, sondern lediglich der Vermögensanlage dient Reference "Council-DE vgl. Welt > Wirtschaft > Direktinvestitionen (29.10.2019)"
    Comment "im Gegensatz zu ""ausländische Direktinvestition"" IATE:877217 , bei der eine langfristige Investition mit unternehmerischer Einflussnahme vorliegt"
    foreign portfolio investment | FPI | portfolio investment | foreign indirect investment
    en
    Definition investment in securities or other financial assets in an economy other than that of the investor which does not entail active control of the assets Reference "Council-EN, based on: - 'foreign portfolio investment – FPI' (30.7.2019), Investopedia - Clegg, S. and Bailey, J. R., International Encyclopedia of Organization Studies (30.7.2019), Volume 1, SAGE, 2008, p. 703"
    Comment "Foreign portfolio investments are one form of foreign investment [ IATE:3573101 ]. Foreign portfolio investments are generally contrasted with foreign direct investments [ IATE:877217 ]. The IMF's Balance of Payments Manual defines foreign portfolio investments more specifically as investments in which the investor owns less than 10% of voting shares."
    investissement étranger de portefeuille | IEP | investissement de portefeuille | investissement en portefeuille | placement en portefeuille
    fr
    Definition investissement réalisé sous forme de titres dans une économie autre que celle de l'investisseur et représentant un pourcentage substantiel, mais limité, du capital d'une entreprise, car il n'a pas pour objectif la prise de contrôle de l'entreprise Reference "Conseil-FR, sur base du lexique Finance, site Trader-Finance, http://www.trader-finance.fr/lexique-finance/definition-lettre-I/Investissement-de-portefeuille.html [24.10.2017]"
    Comment "Il s'agit d'un type d'investissement étranger [ IATE:3573101 ]. L'investissement étranger de portefeuille est en général opposé à l'investissement étranger direct [ IATE:877217 ]. Voir également prise de participation Par convention, une relation d’investissement direct est établie dès lors qu’un investisseur acquiert au moins 10% du capital social de l’entreprise investie. En deçà de ce seuil, les acquisitions ou cessions de titres sont classées dans les investissements de portefeuille. Référence de la note: Bulletin de la Banque de France,53, mai 1998, Les flux d’investissements directs de la France avec l’étranger en 1997 https://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/publications/bdf_bm/etudes_bdf_bm/bdf_bm_53_etu_6.pdf [6.2.2018]"
  2. FINANCE|financing and investment|investment|foreign investment

    #608769

    IATE #834735
    infheistíocht isteach Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat maidir le rochtain ar an margadh seirbhísí calafoirt agus trédhearcacht airgeadais calafort Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Cuireann gníomhaíochtaí calafoirt go díreach le fostaíocht, infheistíocht isteach agus fás Olltáirgeachta Intíre (OTI).' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat maidir le rochtain ar an margadh seirbhísí calafoirt agus trédhearcacht airgeadais calafort"
    ausländische Investition | Investition aus dem Ausland
    de
    Definition Kapital- und Geldanlage von Gebietsfremden (juristische oder natürliche Person) im Wirtschaftsgebiet Reference "Council-DE vgl. Gabler, Wirtschaftslexikon > ausländische Investitionen"
    Comment "Im Ggs. zu Investition im Ausland IATE:1104462 Eine Form der Auslandsinvestition >>>>>>>>>>IATE:3573101>>>>>>>>>>><;<;<;"
    inward investment | foreign investment
    en
    Definition investment in the reporting economy by a non-resident investor Reference "Council-EN, based on OECD Glossary of Foreign Direct Investment Terms and Definitions (30.7.2019)"
    Comment "As opposed to outward investment [ IATE:1104462 ]. For the more general concept of foreign investment (encompassing both outward and inward investment), see [ IATE:3573101 ]. Inward investments can be direct investments [ IATE:3549039 ] or portfolio investments [ IATE:827737 ]."
    investissement de l'étranger | investissement entrant | investissement étranger
    fr
    Definition investissement réalisé par un investisseur non résident dans l’économie d’accueil Reference "Conseil-FR, d'après OCDE, glossaire de l'investissement direct international > investissement direct entrant, https://www.oecd.org/fr/daf/inv/politiques-investissement/40632102.pdf [3.10.2017]"
    Comment "Par opposition à investissement à l'étranger/sortant. Les investissements entrants peuvent être des investissements directs [ IATE:3549040 ] ou des investissements de portefeuille [ IATE:827737 ]. Voir aussi: investissement étranger."