Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    jigeáil Reference "Tithe an Oireachtais, ceisteanna i scríbhinn (17.3.2020)"
    ga
    Context """Tá obair phíolótach déanta ag BIM i gcomhar le Foras na Mara ar iascach fíogach beag agus jigeáil ar mhangaigh agus tá cás curtha chun cinn ag Éire chuig an gCoimisiún Eorpach gur cheart cead a thabhairt don chineál sin iascaigh.""" Reference "Tithe an Oireachtais, ceisteanna i scríbhinn (17.3.2020)"
    jigiascaireacht Reference Comhairle-GA
    ga
    Jigging
    de
    Definition Fangmethode, bei der eine Leine im Wasser auf und ab bewegt wird Reference "WWF, Fangmethoden, Jigging (Köder) (11.10.2019)"
    jigging
    en
    Definition The action or practice of moving a lure or baited hook by alternately jerking it up and letting it sink. Reference "Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 1993), http://www.granddictionnaire.com (04/06/2007)"
    pêche à la dandinette
    fr
    Definition technique de pêche à la ligne où l'on attire le poisson par le va-et-vient d'un leurre Reference Le Nouveau Petit Robert 2007
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    dorú jigeála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ruaim jigeála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    jigging line
    en
    Definition line provided with artificial lures; may have multiple hooks Reference "Based on:Seafish > Responsible sourcing > Fishing Gear Database > Gear > Jigging (11.1.2024)"
    Comment The line is jerked up and down to attract the target species to the hook.