Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

14 results

  1. LAW|organisation of the legal system

    #620275

    IATE #1130729
    an Binse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Binse na mBreithiúna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richterstand | Richterschaft
    de
    the Bench | judges | judges of the ordinary courts
    en
    Definition Body of public officials appointed or elected to hear and decide legal matters in court. Reference Black's Law Dictionary.
    Comment "In France, the terms""magistrature assise/du siège"" coexist and contrast with ""magistrature debout/du parquet"""
    magistrature assise | magistrature du siège
    fr
    Definition ensemble des magistrats chargés de rendre la justice Reference G. Cornu, Vocabulaire juridique, 2000.
    Comment "Ainsi appelée parce que ces magistrats exercent leurs fonctions en restant assis, par opposition à la magistrature debout [ IATE:879652 ]."
  3. LAW|organisation of the legal system|legal system

    #685053

    IATE #3579423
    Comhlachas Bhreithiúna Eorpacha an Dlí Iomaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Association of European Competition Law Judges | AECLJ
    en
    Definition group of judges who hear cases involving both national and European competition law and promote knowledge and understanding of competition policy and law issues Reference "COM-HU, based on:The Association of European Competition Law Judges, https://www.aeclj.com/ [4.1.2019]"
  7. LAW · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #645228

    IATE #3523060
    CCJE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhairle Chomhairleach na mBreithiúna Eorpacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beirat Europäischer Richter | CCJE
    de
    Definition beratendes Organ innerhalb des Europarates, das die Aufgabe hat, die Unabhängigkeit, Unparteilichkeit und die Kompetenz von Richtern zu stärken Reference "Webseite des Europarates http://www.coe.int/t/dc/fles/themes/justice/default_DE.asp? [28.06.2010]"
    Comment DIV: cho, 28.6.10
    Consultative Council of European Judges | CCJE
    en
    Definition An advisory body of the Council of Europe on issues related to the independence, impartiality and competence of judges. Reference "Council of Europe website http://www.coe.int/t/dghl/cooperation/ccje/default_en.asp (25/06/2010)"
    Comment The first body within an international organisation to be composed exclusively of judges.
    Conseil consultatif de juges européens | CCJE
    fr
    Definition Organe consultatif du Conseil de l'Europe sur les questions concernant l'indépendance, l'impartialité et la compétence des juges. Reference "Site du Conseil de l'Europe, http://www.coe.int/t/dghl/overview_cooperation_fr.asp (1.7.2010)"
  8. LAW

    #685054

    IATE #3579427
    Comhlachas Eorpach Bhreithiúna na Cúirte Oibreachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Association of Labour Court Judges | EALCJ
    en
    Definition association for judicial officers in the EU and EEA, providing a forum for information exchange, comparison of practices, and expert discussions on employment and labor law, while also facilitating education, research, and dissemination of related information Reference "COM-Terminology Coordination, based on: e-Justice Portal - European Union > Trainings, judicial networks and agencies > Training of justice professionals > EU training networks & structures - The European Association of Labour Court Judges"
  9. LAW|organisation of the legal system

    #690582

    IATE #3648400
    Hohe Qualifikationskommission für Richter
    de
    Definition staatliches, im Justizsystem der Ukraine tätiges Organ der justiziellen Aufsicht, das die Auswahl von Kandidaten für die Ernennung zum Richteramt , einschließlich einer gesetzmäßigen besonderen Hintergrund- und Sicherheitsüberprüfung, und eine Prüfung der Qualifikation durchführt Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    High Qualification Commission of Judges of Ukraine | HQCJ
    en
    Definition state collegial judicial governance body operating on a permanent basis within the judiciary of Ukraine which selects candidates for appointment to the position of judge, organises special background and security checks in respect of them in accordance with the law and administers a qualification examination Reference "Council-EN, based on: Law of Ukraine on the Judiciary and the Status of Judges (21.11.2024) (official translation), Articles 92 and 93."
    Haute Commission ukrainienne de qualification des juges | Haute Commission de qualification des juges ukrainienne | Haute Commission de qualification des juges d'Ukraine
    fr
    Definition organe chargé de sélectionner les candidats à la magistrature ukrainienne Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'Europe, Commission de Venise, document CDL-PI(2023)016 «Information sur les suites données UKRAINE - Avis conjoint urgent de la Commission de Venise et la Direction Générale Droits de l’Homme et Etat de Droit (DGI) sur le projet de loi portant modification de certains actes législatifs concernant la procédure d'élection (de nomination) des membres du Haut Conseil de la Justice (HCJ) et les activités des inspecteurs disciplinaires du HCJ (projet de loi n° 5068) (CDL-AD(2021)018) et Mémoire amicus curiae conjoint de la Commission de Venise et la Direction Générale Droits de l'Homme et État de droit (DGI) du Conseil de l’Europe sur certaines questions liées à l'élection et la discipline des membres du Haut Conseil de la Justice (CDL-AD(2022)023)» (22.11.2024)"
  10. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668586

    IATE #3636926
    Cumann Idirnáisiúnta na mBreithiúna Dídeanaithe agus Imirce Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Definition líonra domhanda breithiúna agus baill de bhinsí a oibríonn sa dlí tearmainn agus imirce Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
    Internationale Vereinigung von Richtern und Richterinnen des Flüchtlingsrechts | IARMJ
    de
    Definition weltweites Netz von Richtern und Mitgliedern von Gerichten, die im Bereich Asyl- und Migrationsrecht tätig sind Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: European Union Agency for Asylum (EUAA), 'Training Module: Common European Asylum System (CEAS)' (restricted access), Version 2.0 (2019)
    Comment Sitz in Haarlem, Niederlande. Früher hieß sie Internationale Vereinigung der Asylrichter (IARLJ). Aufgabe der IARMJ: Zusammenführung von Richtern und Entscheidungsträgern im Flüchtlingsrecht, um ein gemeinsames Verständnis des internationalen Flüchtlingsrechts und der internationalen Praxis zu erreichen.
    International Association of Refugee and Migration Judges | IARMJ
    en
    Definition global network of judges and members of tribunals who work in asylum and migration law Reference European Union Agency for Asylum (EUAA), 'Training Module: Common European Asylum System (CEAS)' (restricted access), Version 2.0 (2019)
    Comment Located in Haarlem, The Netherlands. Previously named International Association of Refugee Law Judges (IARLJ). Role of the IARMJ: to bring together refugee law judges and decision-makers to reach a common understanding of international refugee law and practice.
    Association internationale des juges aux affaires de réfugiés et de migrants | IARMJ
    fr
    Definition réseau mondial de juges et de membres des tribunaux qui travaillent dans le domaine de la législation en matière d’asile et de migration Reference Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA)
    Comment Située à Haarlem, Pays-Bas. Précédemment nommée International Association of Refugee Law Judges (IARLJ). Rôle de l'IARMJ: réunir les juges et les décideurs en droit des réfugiés afin de parvenir à une compréhension commune du droit international des réfugiés et des pratiques en la matière.
  11. LAW|justice · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #653349

    IATE #3563185
    Cairt Mhór na mBreithiúna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Magna Carta of Judges | Magna Carta of Judges of the Consultative Council of European Judges of the Council of Europe
    en
    Definition "fundamental principles of the judicial profession, adopted by the Consultative Council of European Judges (CCEJ) 1 at its 11th plenary meeting in Strasbourg on 17 and 19 November 2010 1 IATE:3523060<><><><>" Reference "Council of Europe, Consultative Council of European Judges (CCEJ), Magna Carta of Judges https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1707925 [3.12.2014]"
    Comment The fundamental principles include the rule of law and justice, judicial independence, access to justice and transparency.
    Magna Carta des juges
    fr
    Definition principes fondamentaux adoptés par le Conseil consultatif des juges européens (CCJE) du Conseil de l'Europe lors de sa 11ème réunion plénière (17-19.11.2010) qui synthétisent et codifient les principales conclusions des avis déjà adoptés par le CCJE Reference "Site du Conseil de l'Europe, Conseil consultatif des juges européens (CCJE), Magna Carta des juges, https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=CCJE-MC(2010)3&Language=lanFrench&Ver=original&Site=COE&BackColorInternet=DBDCF2&BackColorIntranet=FDC864&BackColorLogged=FDC864 [2.12.2014]"
    Comment Ces principes portent entre autres sur l'État de droit, l'indépendance des juges, l'accès à la justice et la transparence, l'éthique et la responsabilité.
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|justice|judicial proceedings

    #578988

    IATE #3529600
    ainmneacha an Uachtaráin agus na mBreithiúna a ghlacann páirt sa bhreithiúnas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    names of the President and of the Judges taking part in the judgment
    en
    noms du président et des juges qui ont pris part à l'arrêt
    fr
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|justice|judicial proceedings

    #547617

    IATE #1134195
    cás a tharchur chuig Dlísheomra atá comhdhéanta de líon éagsúil breithiúna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    die Rechtssache an das Plenum oder eine Kammer mit einer anderen Richterzahl verweisen
    de
    referral of a case to a Chamber composed of a different number of Judges
    en
    renvoi de l'affaire à une chambre composée d'un nombre différent de juges
    fr