Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European Union law|EU law

    #656949

    IATE #3570973
    breithiúnacht an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breithiúnacht AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breithiúnacht an Aontais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gerichte der Europäischen Union | Unionsrichter
    de
    judicature of the European Union | European Union judicature | EU judicature | Union judicature | courts of the European Union
    en
    Sainmhíniú the courts and judges of the Court of Justice of the European Union, considered collectively Tagairt "EP-EN, based on: - 'Judicature', Oxford English Dictionary, http://www.oed.com/view/Entry/101915?redirectedFrom=judicature#eid [25.10.2016] - 'Court of Justice of the European Union: Annual Report 2015', Court of Justice of the European Union, http://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2016-08/rapport_annuel_2015_activite_judiciaire_en_web.pdf [13.12.2016]"
    juridictions de l'Union européenne | juge de l'Union
    fr
    Sainmhíniú ensemble des juges et tribunaux de la Cour de justice de l'Union européenne; pouvoir judiciaire de l'Union européenne Tagairt PE-FR
    Nóta "Attention: en français, le terme ""judicature"" a un sens plus restrictif qu'en anglais et signifie ""charge, fonction, dignité de juge, de toute personne ayant l'administration de la Justice"" (source: Trésor de la Langue française)."
  2. LAW

    #654661

    IATE #3567054
    gnáthbhreitheamh Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2015', an tSeirbhís Chúirteanna, http://www.courts.ie/Courts.ie/library3.nsf/(WebFiles)/C52A3B7011B935F4802580830034C6B5/$FILE/Tuarasc%C3%A1il%20Bhliaint%C3%BAil%20An%20tSeirbh%C3%ADs%20Ch%C3%BAirteanna%202015.pdf [12.4.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ordinary judge
    en
    Sainmhíniú judge who works in a criminal or civil court as opposed to an administrative court Tagairt Council-EN, based on: 'judiciaire'. Cornu, G.; Laporte-Legeais, M., Levasseur, A. (trad.), Dictionary of the Civil Code, LexisNexis, Paris, 2014.
    Nóta "See administrative judge [ IATE:1881598 ]Not to be confused with 'ordinary judge' in the sense of 'magistrat titulaire' [ IATE:1089430 ], or with 'judge of an ordinary court' [ IATE:927612 ]"
    JJ | juge judiciaire | juge de l'ordre judiciaire
    fr
    Sainmhíniú "juge appartenant à l'ordre judiciaire, par opposition au juge administratif (JA) [ IATE:1881598 ]" Tagairt Conseil-FR