Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. LAW|civil law|ownership

    #551814

    IATE #1253196
    clár talún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kataster | Grundbuch Katasteraufnahme | Grundsteuerregister | Liegenschaftskataster | Flurbuch | Grundkataster | Grundbuch
    de
    Definition auf zivilrechtlicher Vorschrift beruhendes, durch die öffentliche Verwaltung gefertigtes Register der Personen und Körperschaften, welche Rechte an einem Flurstück besitzen Reference Bürgerliches Gesetzbuch
    cadastral register | cadastre | cadaster | land registry | land register
    en
    Definition register of property showing the extent, value, and ownership of land for taxation Reference "cadastre noun" The Oxford Essential Dictionary of Foreign Terms in English.Jennifer Speake and Mark LaFlaur. Oxford University Press, 2002, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199891573.001.0001/acref-9780199891573-e-922?rskey=7NQsz1&result=1 [15.5.2014]
    cadastre | registre terrien | registre foncier | registre de publicité foncière | registre du cadastre
    fr
    Definition registre public définissant dans chaque commune la surface et la valeur des bien-fonds et servant de base à l'assiette de l'impôt foncier Reference Le Grand Robert de la langue française en ligne, Dictionnaires Le Robert [27.9.2013]
  2. LAW · LAW|justice

    #580613

    IATE #3540105
    an Comhlachas Eorpach um Chlárlann na Talún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Grundbuchvereinigung | ELRA
    de
    Definition gemeinnützige Vereinigung nach belgischem Recht, der 32 Organisationen angeschlossen sind, die die Grundbuchämter von 25 europäischen Ländern repräsentieren, und deren Hauptanliegen es ist, ein Verständnis für die Rolle der Grundbucheintragung auf den Immobilien- und Kapitalmärkten zu schaffen und diese Rolle weiterzuentwickeln Reference European E-Justice - EU-Grundbuchportal https://e-justice.europa.eu/content_land_registers_at_european_level-108-de.do (18.10.2019)
    European Land Registry Association | ELRA
    en
    Definition international non-profit organisation representing the interests of land registries in the EU Reference ELRA website http://www.elra.eu/ (29.11.2011)
    Association européenne des registres fonciers | AERF
    fr
    Definition Association internationale sans but lucratif (de droit belge) qui représente les intérêts des registres fonciers dans l'UE. Reference Voir site AERF (en anglais) http://www.elra.eu/?page_id=8 (15.12.2011)
    Comment Voir aussi https://e-justice.europa.eu/content_land_registers_at_european_level-108-fr.do (15.12.2011)et- IATE:879641 "registre foncier"- IATE:2245739 "Service européen d'information foncière/EULIS"- IATE:3540069 "Projet LINE".