Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668652

    IATE #3636996
    leas ócáideach a bhaint an athuair as Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Definition cás ina dtéann dídeanaí ar iontaoibh ócáideach agus teagmhasach údaráis náisiúnta na tíre tionscnaimh le linn dó doiciméid a fháil a mbeadh ar neamhnáisiúnaigh iarratas a dhéanamh ina leith freisin, amhail teastas breithe nó deimhniú pósta Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    gelegentliche Wiederinanspruchnahme
    de
    Definition Situation, in der ein Flüchtling während der Beschaffung von Dokumenten, die auch Ausländer beantragen müssen, wie Geburts- oder Heiratsurkunden, sporadisch die Dienste der staatlichen Stellen im Herkunftsland in Anspruch nehmen kann Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    occasional re-availment
    en
    Definition situation where a refugee has occasional and incidental recourse to the national authorities of the country of origin while acquiring documents which non-nationals would also have to apply for, such as birth or marriage certificates Reference European Union Agency for Asylum (EUAA) (30.9.2021)
    reprise occasionnelle de la protection nationale
    fr
    Definition situation dans laquelle un réfugié a occasionnellement recours aux autorités nationales de son pays d’origine pour obtenir des documents que des non-ressortissants seraient également amenés à demander, tels que des certificats de naissance ou de mariage Reference Agence de l’Union européenne pour l’asile (EUAA) (30.9.2021)